What is the translation of " DYNAMIC RANGE CONTROL " in Spanish?

• control de rango dinámico
• control de gama dinámica
• control de alcance dinámico
• dynamic range control
• control de margen dinámico

Examples of using Dynamic range control in English and their translations into Spanish

To turn the dynamic range control on.
Para activar el control del rango dinámico.

Dynamic Range Control(DRC) settings- DAB.
Ajustes del Control de Rango Dinámico(DRC)- DAB.

You can turn off dynamic range control by pressing∞.
El control del rango dinámico se desactiva presionando∞.

Dynamic Range Control when you are playing DVD discs.
Control de Gama Dinámica al reproducir discos DVD.

Only for a DVD* conforming to Audio DRC Dynamic Range Control.
Solamente para los DVD* con DRC de audio Dynamic Range Control.

The dynamic range control is only effective.
El control de gama dinámica sólo funciona.

Only for a DVD* conforming to Audio DRC Dynamic Range Control.
Solamente para discos DVD* compatibles con DRC de audio Control de gama dinámica.

DRC(Dynamic Range Control) Default: ON.
DRC(Control de margen dinámico) Predeterminado: ENC.

When playing other than the DVD disc, you cannot switch to Dynamic Range Control.
Cuando se reproduzca un disco distinto a un DVD, no se puede cambiar a DYNAMIC RANGE CONTROL.

On: Turns dynamic range control on for all three Dolby formats.
Activado:activa el control de rango dinámico paras los tres formatos.

The USB interface is equipped with a function to reduce the dynamic range of the audio signal DRC dynamic range control.
La interfaz USB está equipada con una función para reducir el rango dinámico de la señal de audio DRC control de rango dinámico.

Switching dynamic range control on has no effects.
La activación del control de la gama dinámica no produce ningún efecto.

Dynamic range control(refer to Using the dynamic range control on page 67)!
Control de gama dinámica(consulte Uso del control de gama dinámica en la página 75)!

You can only switch to Dynamic Range Control when you are playing DVD discs.
Sólo se puede cambiar a Control de Gama Dinámica al reproducir discos DVD.

Dynamic Range Control will compress the sound for better listening at night when you do not wish to disturb others in the house.
El control dinámico de rango comprimirá el sonido para mejorar la audición nocturna, cuando no se desea molestar a los demás en casa.

DRC Use this option to adjust the amount of Dynamic Range Control(DRC) applied to received broadcasts.
DRC Utilice esta opción para ajustar la cantidad de DRC(Control de Rango Dinámico) que se va a aplicar a las emisiones recibidas.

The dynamic range control is effective only on Dolby Digital sounds.!
El control de gama dinámica sólo funciona con sonidos Dolby Digital.!

Optimum sound for car environment-Dynamic range control-Optimum down-mix for normal speaker layout.
Sonido óptimo para el interior del automóvil-Control de gama dinámica- Optima mezcla hacia la reducción, para una configuración normal de parlantes.

The dynamic range control compresses this difference so that you can clearly hear sounds even at low volume levels.
El control del rango dinámico comprime esta diferencia para que se puedan escuchar los sonidos incluso a bajos niveles de volumen.

Lets you apply dynamic range control to Dolby Digital, Dolby Digital Plus, and Dolby TrueHD audio.
Permite aplicar el control de rango dinámico a al audio Dolby Digital, Dolby Digital Plus y Dolby TrueHD.

The dynamic range control compresses this difference so that you can clearly hear sounds even at low volume levels.!
El control de gama dinámica comprime esta diferencia y permite oír con claridad los sonidos, incluso a niveles de volumen bajo.!

Switching Audio DRC(Dynamic Range Control) to on can help by bringing up the quieter sounds, while controlling loud peaks.
La activación de Audio DRC(Dynamic Range Control) puede ayudar a recuperar los sonidos de volumen más bajo, al mismo tiempo que controla picos de volumen alto.

The dynamic range control is effective only on Dolby Digital sounds.
El control del rango dinámico es efectivo únicamente con los sonidos Dolby Digital.

¡DRC(Dynamic Range Control) You can control the range of sound volume.
¡DRC(Control de margen dinámico) Permite controlar el margen dinámico del volumen de sonido.

Note that the Dynamic Range Control function will automatically cancel if the volume button is not pressed for 5 seconds.
Observe que la función de control del rango dinámico se cancelará automáticamente si no se pulsa el botón de volumen durante 5 segundos.

Using the dynamic range control The dynamic range refers to the difference between the largest and softest sounds.
Uso del control de rango dinámico El rango dinámico se refiere a la diferencia entre los sonidos más intensos y los sonidos más suaves.

Using the dynamic range control The dynamic range refers to the difference between the largest and softest sounds.
Uso del control de gama dinámica La gama dinámica es la diferencia de intensidades entre los sonidos más fuertes y los más débiles.

Dynamic range control This apparatus provides three dynamic range mode to match different program types in the DAB mode.
Control de alcance dinámico Este aparato presenta el modo de alcance dinámico para coincidir con los diferentes tipos de programa en el modo DAB.

Dynamic Range Control(also known as DRC) can make quieter sounds easier to hear when your radio is used in a noisy environment.
El control de alcance dinámico(también conocido como DRC) puede hacer que sonidos escondidos sean más fáciles de oír cuando se usa la radio en un entorno ruidoso.

Dynamic Range Control(DRC) removes or adds the degree of adaptation required for the differences in dynamic range between stations.
El Control Dinámico de Alcance(DRC) elimina o agrega el grado de adaptación necesario para las diferencias en el alcance dinámico entre las emisoras.