You earn 5 points for each comment and 250 points for big review.
Ganarás 5 puntos por cada comentario y 250 puntos para el gran examen.
Their relation remained cold, butthey not sought to injure each other with each comment.
Sus relaciones seguían siendo frías, peroya no buscaban herir al otro con cada comentario.
Please remember to sign each comment made on discussion pages.
Por favor recuerde firmar cada comentario que haga en las páginas de discusión.
Each participant can enter several sentences, butmust limit each comment to one quote.
Cada participante puede entrar varias frases, perodebe limitar cada comentario a una frase.
Take care to write down each comment, including those that seem like a joke.
Asegúrate de anotar cada comentario, incluyendo los que suenan como broma.
Each comment, even the worst insult is important for us, as it shows we need to work again and again.
Cada comentario, incluso el peor insulto es importante para nosotros, ya que muestra que tenemos que trabajar una y otra vez.
The script adds two button below each comment on the Wiki Activity.
El script añade dos botones bajo cada comentario enlistado en la Wiki Actividad.
I typed each comment and score under its corresponding item.
También escribí a máquina cada comentario y calificación bajo su elemento correspondiente.
Resource Type If set,this is added to each comment as sling: resourceType.
Si está configurado,se añade a cada comentario como sling: resourceType.
I typed each comment with its corresponding question to assist in coding.
Para ayudar con la codificación, escribí a máquina cada comentario con su pregunta correspondiente.
Un million thanks for each visit and each comment makes me very happy.
Un millón de gracias por cada visita y cada comentario me hace muy feliz.
Each comment can be a maximum of 2000 characters long and there are no limits to the amount of comments you can leave.
Cada comentario puede tener un máximo de 2000 caracteres y no hay límites para la cantidad de comentarios que puede dejar.
Leave an email address in each comment so I can contact you if you win.
Deja tu dirección de email en cada comentario y así podré contactar contigo si ganas.
Because WEARSKYPRO. COM lists so many products for sale on its Website and hosts comments,it is not possible for us to be aware of the contents of each product listed for sale, or each comment or review that is displayed.
Debido a que WEARSKYPRO. COM enumera tantos productos en venta en su página web y comentarios,no es posible que estemos al tanto de los contenidos de cada producto que se encuentra a la venta, o de cada comentario u opinión que se muestra.
Although we cannot respond individually to each comment, we do appreciate your feedback and will consider all comments submitted.
Aunque no podemos responder a cada comentario individualmente, sí agradecemos su opinión y la tendremos en cuenta al actualizar el producto.
Given the desire for the information contained in those comments to be brought to the attention of IMO in time for the fifty-seventh session of the Marine Environment Protection Committee,it had been agreed that each comment should be prefaced with a short executive summary.
En vista del interés en que la información contenida en esas observaciones se señalara a la atención de la Organización Marítima Internacional(OMI) a tiempo para el 57º período de sesiones del Comité de Protección del Medio Marino,se había acordado que cada observación estaría precedida de un breve resumen ejecutivo.
Although we cannot respond individually to each comment, we do appreciate your feedback and will consider all comments submitted.
Aunque no podemos responder a cada comentario por separado, agradecemos su opinión y tendremos en cuenta todos los comentarios que nos envίen.
Turning to the working paper on the application of the criteria set out in paragraph(b) of Annex II to the Rotterdam Convention, she described in detail some aspects of the comments that had beensubmitted by members and observers and how each comment had been addressed by the drafting group in revising the document.
Con respecto al documento de trabajo sobre la aplicación de los criterios establecidos en el párrafo b del anexo II del Convenio de Rotterdam, explicó en detalle algunos aspectos de las observaciones que algunos miembros yobservadores habían presentado y la manera en que el grupo de redacción había abordado cada observación al revisar el documento.
NW, IR-6526 Washington,DC 20224 Although we can't respond individually to each comment received, we do appreciate your feedback and will consider your comments as we revise our tax forms, instructions.
NW, IR-6526 Washington, DC 20224 Aunqueno podemos contestar individualmente a cada comentario que recibimos, sí agradecemos su opinión y la tendremos en cuenta al revisar nuestros productos de impuestos.
Where a panel of commentators is designated, ensure that comments from the commentators are considered by the writing team, that appropriate adjustments are made to the drafts in the light of those comments andthat explanations are recorded of the response made to each comment in the manner described in paragraph 61 below;
En caso de que se haya designado un grupo de expertos para formular observaciones, velar por que estas observaciones sean tenidas en cuenta por el equipo de redacción, que se efectúen los ajustes adecuados en los proyectos a la luz de dichas observaciones y quese hagan constar las explicaciones de las respuestas dadas a cada observación tal como se describe en el párrafo 61;
In response to queries from delegations,the UNDP Assistant Administrator said he would not address each comment, but consider the discussion as part of an ongoing dialogue with the Executive Board.
En respuesta a preguntas formuladas por las delegaciones,el Administrador Auxiliar del PNUD dijo que no se referiría a cada una de las observaciones, sino que consideraría el debate como parte de un diálogo permanente con la Junta Ejecutiva.
Clicking on the parchment icon above the video screen generates a Comment List that includes the exact time in the video when you recorded each comment, the text of the comment, and the dimension associated with the comment..
Por otro lado, pinchando en el icono del pergamino se visualiza el Diario de Comentarios incluye el momento temporal en el que se realizó cada comentario, el texto del comentario, y la dimensión conductual al que el comentario está asociado.
Closed captions are automatically added to each comment created with Video Note.
Los subtítulos opcionales se agregan automáticamente a cada comentario creado con Video Note.
This could be the case of a blog entry(being an article itself), where each comment could be wrapped with an article element.
Este podría ser el caso de una entrada de blog(siendo en sí misma un article), donde cada comentario puede estar encerrado por un elemento article.
This comments block is designed to convey important information in a useful andimpressive manner to your website visitors; therefore, each comment posted by the customer is displayed in a separate frame, with picture and customer's name.
Este bloque de comentarios está diseñado para transmitir información importante de una manera útil e impresionante a los visitantes de su sitio web;por lo tanto, cada comentario publicado por el cliente se muestra en un marco separado, con foto y nombre del cliente.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文