What is the translation of " EACH MODIFICATION " in Spanish?

• cada modificación

Examples of using Each modification in English and their translations into Spanish

Later you will see each modification.
Más tarde podrás ver cada modificación.

Each modification, even graphical, was risky.
Cada modificación, incluso gráfica, constituía un riesgo;

What's more, the app also replans after each modification.
Además, la aplicación también re-planifica tras cada modificación.

With each modification, I created another sample group.
Con cada modificación creaba otro grupo de muestra.

Costs for downtime and labor-costs for each modification.
Costes por parada de máquina y mano de obra durante cada modificación.

After each modification, press the corresponding confirm button.
Después de cada modificación pulse el botón confirma/guarda.

It is recommended to have one folder for each modification you have.
Se recomienda tener una carpeta para cada modificación que tenga.

Of course, each modification requires proper installation.
Por supuesto, cada modificación requiere una instalación adecuada.

Repeat this step until you have removed each modification that you do not want.
Repita este paso hasta quitar todas las modificaciones no deseadas.

Each modification is associated with the person who has done it.
Cada modificación queda asociada a la persona que la realiza.

To avoid side effect issues, each modification should go through an Impact Analysis.
Para evitar los efectos secundarios, cada modificación debe ser evaluada por un análisis de impacto.

Each modification must be notified by notice to access the Website.
Cada modificación que se realice deberá ser notificada mediante aviso al acceder al Sitio Web.

Also covers mechanical restorations and the safety aspects of each modification or repair. Accessori Bipiede.
También cubre las restauraciones mecánicas y los aspectos de seguridad de cada modificación o reparación.

Each modification to our cookies usage will be published in this page. Contacts.
Cada modificación de nuestro uso de cookies se publicará en esta página. Contactos.

The firm and set price is displayed permanently and recalculated in real time at each modification brought to the project.
El precio firme y definitivo aparece en permanencia y es calculado de nuevo en tiempo real a cada modificación traída al proyecto.

Please note that each modification must be confirmed in writing or by email.
Tened en cuenta que cada modificación deberá ser confirmada por escrito o por correo electrónico.

Today we worked from 10 in the morning to 6 in the afternoon, non-stop, so thanks to the team for making a great effort; each modification required hard work, and we tried many.
Así que quiero dar las gracias al equipo, que ha hecho un gran esfuerzo, porque cada modificación requería un gran trabajo y hemos probado muchas cosas.

Each modification involves some number of copies, say k, followed by 1 change to a modification box.
Cada modificación conlleva cierto número de copias, digamos k, seguidas de 1 cambio en un campo de modificación..

Reliable, accurate technical documentation and production-ready patterns are guaranteed with Lectra's unique CAD/ CAM software suite, which automatically updates data for each modification made to pattern pieces.
Documentação técnica precisa e confiável e moldes prontos para produção são garantidos com o pacote de software CAD/CAM exclusivo da Lectra, que atualiza automaticamente os dados de cada modificação feita nas peças do molde.

Each modification takes O(1) additional time to store the modification at the end of the modification history.
Cada modificación necesita O(1) de tiempo adicional para almacenar el cambio al final de la lista de cambios.

Dr Burhenne informed the meeting 24 PROCEEDINGS OF THE 18TH SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY that the quorum necessary for the adoption of amendments to the Statutes was present, and reminded delegates that in order to be adopted, each modification required a two-thirds majority of those present and voting, by members in both Categories A and B.
El Dr. Burhenne informa a los presentes que existe el quorum necesario para la aprobación de enmiendas a los Estatutos, y recuerda a los delegados que la aprobación de cada modificación requiere una mayoría de dos tercios de los votos de los miembros presentes de las categorías A y B.

A detailed description of each modification will allow you to quickly understand the process of installing the add-on options and their use.
Una descripción detallada de cada modificación se permiten entender el proceso de instalar el add-on de opciones y su uso.

Each modification of the Ordinance and its annex is published in the official compendium of legal texts and on the Internet.
Cada una de las modificaciones de la orden y de su anexo se publicó en la recopilación oficial de textos jurídicos y en Internet.

Tests shall also be repeated after each modification which alters the design, material or manner of construction of a packaging.
Los ensayos se repetirán también después de cada modificación que altere el diseño, el material o el modo de construcción de un embalaje/envase.

Each modification of annex 2 is immediately communicated to the various administrative units concerned: for financial sanctions, the various authorities which oversee the financial market(see 14.1 below); for travel restrictions, the Federal Office of Immigration, Integration and Emigration(see 15 below); for the arms embargo, the division responsible for authorizations involving war materiel in the Secretariat of State for Economic Affairs see 20 et seq. below.
Cada modificación de el anexo 2 se comunica inmediatamente a las distintas dependencias administrativas interesadas: para la sanciones financieras, a las distintas autoridades de supervisión de el mercado financiero( infra, apartado 1 de el párrafo 14); para las restricciones de viaje, a la Oficina Federal de Inmigración, Integración y Emigración( infra, párrafos 15 y ss.); para el embargo de armas, a la división encargada de las autorizaciones relativas a material de guerra de la Secretaría de Estado de Economía infra, párrafos 20 y ss.

Tests shall also be repeated after each modification which alters the design, material or manner of construction of large packagings.
Las pruebas deberán asimismo repetirse después de cada modificación que altere el diseño, el material o la forma de construcción de los grandes embalajes/envases.

The system traces each modification of the data in the database, to document with day and time who did enter or correct the data.
El sistema rastrea toda modificación de los datos efectuada en la base de datos, para registrar el día, la hora y la identidad de la persona que ha introducido o corregido los datos.

Being a Mediterranean market cuisine restaurant, in each modification of our menu we include seasonal dishes with the purpose of being able to bring to all our diners the best recipes of the current season.
Al ser un restaurante de cocina mediterránea de mercado, en cada modificación de nuestra carta incluimos platos estacionales con la finalidad de poder acercar a todos nuestros comensales las mejores recetas de temporada.

But in normalized models each modification should be considered carefully, because of the complex dependencies between database tables.
Pero en los modelos normalizados cada modificación se debe considerar cuidadosamente, debido a las complejas dependencias entre las tablas de bases de datos.

Tests shall also be repeated after each modification of design type which alters the design, material or manner of construction of a flexible bulk container.
Los ensayos se repetirán también después de cada modificación que altere el diseño, el material o el modo de construcción de un contenedor para graneles flexible.