This research has helped us develop a series of effective mitigation strategies.
Esta investigación nos ha ayudado a desarrollar una serie de estrategias de mitigación efectiva.
These effective mitigation efforts have however not taken place in most parts of the world which are seismically active.
No obstante, estos empeños efectivos de mitigación no se han llevado a cabo en la mayor parte de los países del mundo sísmicamente activos.
Robust monitoring and reporting to demonstrate effective mitigation of shared disease risk;
Monitoreo y reporte robusto para demostrar la mitigación efectiva de los riesgos de diseminar enfermedades;
Effective mitigation action in soil requires the assurances that the carbon sequestered can be measured, reported and verified MRV.
Para una acción eficaz de mitigación relacionada con los suelos es preciso que el carbono secuestrado pueda medirse, notificarse y verificarse.
Along the migration routes the riskof pandemics is real; preventive and effective mitigation measures are required.
A lo largo de las rutas migratorias,el riesgo de pandemias es real; se requieren medidas preventivas y efectivas de mitigación.
Given that SLCPs stem from different sources, effective mitigation requires a series of comprehensive actions that deal with each pollutant separately.
Dado que los CCVC surgen de persas fuentes, su efectiva mitigación requiere de una serie de acciones integrales que aborden cada contaminante por separado.
Additional policies to overcome such obstacles could be introduced if the associated costs are lower than the costs of effective mitigation.
Pudieran introducirse nuevas políticas para superar tales obstáculos si los costos correspondientes son inferiores a los costos de una mitigación eficaz.
Main areas in which the international community can support and enable more effective mitigation and adaptation actions at the local level;
Principales esferas en que la comunidad internacional puede apoyar e impulsar acciones más eficaces de mitigación y adaptación en el plano local;
Effective mitigation strategies should encompass all relevant sectors and make use of all costeffective technologies at hand.
Las estrategias efectivas de mitigación deberían englobar a todos los sectores pertinentes y hacer uso de todas las tecnologías eficaces en cuanto a los costos disponibles.
The Scientific Committee noted the continued efforts to use and develop effective mitigation measures in the French EEZ fisheries.
El Comité Científico tomó nota del esfuerzo continuado por aplicar y formular medidas de mitigación eficaces en las pesquerías de la ZEE francesa.
All must work together to develop effective mitigation strategies to prevent further damage, and to define and implement adaptation measures for the most vulnerable.
Todas deben trabajar de consuno para elaborar estrategias de mitigación eficaces a fin de impedir daños ulteriores, y definir y aplicar medidas de adaptación para los más vulnerables.
Risk profiles andthe implementation plan will be updated as required to ensure dynamic risk tracking and effective mitigation.
Los perfiles de riesgo yel plan de aplicación se actualizarán según sea necesario, a fin de garantizar un seguimiento dinámico de los riesgos y su mitigación eficaz.
Each pathway of introduction has different stakeholders and effective mitigation measures may correspondingly be different for each of them.
Cada vía de introducción tiene sus propios interesados directos y las medidas de mitigación eficaces pueden ser también distintas en cada caso.
Member States of the Commission were urged to intensify efforts to properly determine the extent of the problem and to find effective mitigation measures.
Se instó a los Estados miembros de la Comisión a que intensificaran sus esfuerzos por determinar la magnitud del problema y hallar medidas paliativas efectivas.
To promote the development and implementation of effective mitigation measures to reduce marine turtle by-catch in long-line fisheries;
Promuevan la elaboración y aplicación de medidas de mitigación eficaces para reducir la captura incidental de tortugas marinas en la pesca con palangre;
Many developing countries report the lack of adequate policy frameworks,which are necessary to support effective mitigation and adaptation actions.
Muchos países en desarrollo se refieren a la falta de marcos normativos adecuados, queson necesarios para apoyar una labor eficaz de mitigación y adaptación.
This would provide a strong incentive for vessels to develop effective mitigation measures to avoid being excluded from this fishery.
Esto podría actuar como un gran incentivo para que los barcos desarrollen medidas de mitigación eficaces, evitando de esta manera su exclusión de la pesquería.
National actors are usually best placed to identify risk factors for atrocity crimes and to develop effective mitigation strategies.
Los agentes nacionales suelen estar en mejores condiciones de detectar los factores de riesgo de crímenes atroces y elaborar estrategias de mitigación eficaces.
The Working Group noted the continued efforts to use and develop effective mitigation measures in the French EEZ fisheries.
El grupo de trabajo tomó nota del esfuerzo permanente de Francia por utilizar y desarrollar medidas de mitigación eficaces en las pesquerías llevadas a cabo en sus zonas económicas exclusivas.
Those studies were organized in the belief that a phased approach would be necessary to assess the threat and develop effective mitigation techniques.
Esos estudios se realizaron partiendo del supuesto de que se necesitaría un enfoque progresivo para evaluar la amenaza y desarrollar técnicas de mitigación eficaces.
The ravaging floods in May andSeptember 2004 underlined the need for urgent and effective mitigation policies and programmes, particularly in the area of the environment.
Las destructivas inundaciones de mayo y septiembre de 2004 pusieron de relieve lanecesidad de políticas y programas urgentes y eficaces de mitigación, en particular en la esfera del medio ambiente.
Space debris is a global problem requiring international cooperation andcoordination for the elaboration and implementation of effective mitigation measures.
Los desechos espaciales constituyen un problema de ámbito mundial, que exige la cooperación y la coordinación internacionales para elaborar yaplicar medidas paliativas eficaces.
Moreover, developing countries require technical andfinancial support to be able to apply effective mitigation strategies in the context of urban planning.
Además, los países en desarrollo requerían apoyo técnico yfinanciero para poder aplicar estrategias de mitigación eficaces en el contexto de la planificación urbana.
Regular review and testing of the functionality of both databases was performed by IT andproved to be an effective mitigation strategy.
La División de T.I. llevó a cabo con carácter regular revisiones y pruebas de la funcionalidad de ambas bases de datos,lo que resultó ser una estrategia eficaz de mitigación.
It should be borne in mind that the very obstacles that prevent the removal of policies may also impede the effective mitigation of their perverse effects.
Debería tenerse en cuenta que los mismos obstáculos que impiden la supresión de políticas pueden también impedir la mitigación eficaz de sus efectos perjudiciales.
Results: 68,
Time: 0.0478
How to use "effective mitigation" in a sentence
Develops and executes effective mitigation plans.
Effective mitigation starts with the 4 R’s.
Successful adaptation depends on effective mitigation strategies.
The application of effective mitigation strategies requires synergy.
Prioritize effective mitigation and understand return on investment.
Near shoring seen as an effective mitigation route.
Effective mitigation solutions must take effect instantly and automatically.
However, implementing effective mitigation efforts requires extensive public education.
hyopneumoniae has curtailed efforts to develop effective mitigation strategies.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文