What is the translation of " ELECTRONIC EXCHANGES " in Spanish?

• intercambios electrónicos

Examples of using Electronic exchanges in English and their translations into Spanish

In terms of speed, electronic exchanges are second to none.
En lo que a rapidez se refiere, los intercambios electrónicos no tienen competencia.

This ad hoc Group worked on the draft chapter prepared during electronic exchanges in 2016.
El Grupo trabajó en el proyecto de capítulo preparado durante intercambios electrónicos en 2016.

They are also traded on the electronic exchanges of the Chicago Board of Trade eCBOT.
También son operados en los intercambios electrónicos de la Chicago Board of Trade eCBOT.

For money-order remittances sent through the postal network within the framework of the UPU Postal Payment Services Agreement, there is also an obligation to ensure the security of these electronic exchanges.
Para las remesas enviadas a través de la red postal en el marco del Acuerdo de Servicios Postales de Pago de la UPU, también existe la obligación de garantizar la seguridad de estos intercambios electrónicos.

These electronic exchanges facilitate the management of the files which you entrust us.
Estos intercambios electrónicos facilitan la gestión y administración de los casos que usted nos confía.

For 2011, the groups will mainly work through electronic exchanges, telephone and videoconferencing.
En 2011, los grupos de expertos realizarán su labor fundamentalmente mediante intercambios electrónicos y telefónicos y videoconferencias.

Article 9- Validity of electronic exchanges The Client acknowledges the validity and probative force of electronic exchanges and registrations made by Niceavocats.
Artículo 9- Validez de los intercambios electrónicos El Cliente reconoce la validez y el valor probatorio de los intercambios y grabaciones electrónicas realizadas por niceavocats. fr y acepta que dichas grabaciones reciban el mismo valor probatorio que un escrito manuscrito.

In the first instance of the case, the motion judge ruled that the electronic exchanges resulted in a binding contract.
En la primera instancia del caso, el juez dictaminó que los intercambios electrónicos daban origen a un contrato vinculante.

The Court has also pursued electronic exchanges of information with a range of other courts and tribunals.
La Corte también ha procurado realizar intercambios electrónicos de información con una amplia gama de cortes y tribunales.

The legislative framework of Tunisia on economic fraud and identity-related crime in commercial transactions, in particular, included provisions on the protection of industrial and commercial property rights, electronic exchanges and commerce, and international trade activities.
El ordenamiento jurídico de Túnez en relación con el fraude económico y los delitos relacionados con la identidad en las transacciones comerciales, en particular, incluía disposiciones sobre la protección de los derechos de la propiedad industrial y comercial, los intercambios electrónicos y el comercio y las actividades del comercio internacional.

The Court has also pursued electronic exchanges of relevant information with a range of other courts and tribunals.
La Corte ha mantenido también intercambios electrónicos de información pertinente con una diversidad de cortes y tribunales.

In that statement, the WCO secretariat also noted that electronic transferable records were a key component of the paperless supply chain and stressed the importance of the availability of those records to increase the quality of the data submitted to single window facilities, therefore enabling seamless electronic exchanges between private and public entities.
En esa declaración la secretaría de la OMA también observó que los documentos electrónicos transferibles eran un elemento clave de la cadena de suministros sin papel y destacó la importancia de la disponibilidad de esos documentos para aumentar la calidad de los datos que se envían a los servicios de ventanilla única, haciendo así posibles los intercambios electrónicos continuos entre las entidades privadas y públicas.

Tessi EDI offers a 100% secure solution for electronic exchanges of financial flows between banks and their professional customers.
Tessi EDI ofrece una solución 100% segura para los intercambios electrónicos de flujos financieros entre los bancos y sus clientes profesionales.

In the area of electronic exchanges and commerce, Tunisian legislation contained provisions aimed at ensuring that such exchanges were carried out in a manner that promoted security and confidentiality while also preventing all forms of illicit exploitation.
En materia de intercambios electrónicos y comercio, la legislación de Túnez contenía disposiciones dirigidas a asegurar que esos intercambios se realizaran de manera que se fomentara la seguridad y la confidencialidad, impidiendo al mismo tiempo todas las formas de explotación ilícitas.

After the meeting, these outlines were further refined by the AGTE through electronic exchanges and during a teleconference on 5 September 2012.
Después de la reunión, el GAEET mejoró esos esbozos mediante intercambios electrónicos y durante una teleconferencia celebrada el 5 de septiembre de 2012.

The legislation also imposed on electronic exchanges a set of guarantees for different users and criminalized a number of illicit practices.
La legislación también exigía a los intercambios electrónicos un conjunto de garantías para distintos usuarios y penalizaba diversas prácticas ilícitas.

It makes it possible for"agents or officers of the police acting in the course of an inquiry or on judicial instructions" to take part under a pseudonym in electronic exchanges, to be in contact by such means with persons who may be the perpetrators of these crimes, and to extract illicit material, transmit it in response to an express request, acquire or hold it.
Prevé de hecho la posibilidad de que"durante la instrucción penal o en ejecución de una comisión rogatoria, los oficiales o agentes de la Policía Judicial" participen bajo un seudónimo en los intercambios electrónicos, se mantengan en contacto por ese medio con los posibles autores de tales delitos, respondan a solicitudes expresas y adquieran o conserven contenidos ilícitos.

Major efficiencies could be gained through electronic exchanges of information between the Fund and its member organizations, as well as with participants and beneficiaries.
Se podría obtener una gran eficiencia mediante el intercambio electrónico de información entre la Caja y las organizaciones afiliadas, así como con los afiliados y beneficiarios.

Welcomes the efforts under way to effect improvements in the administrative operations of the Fund through greater use of the latest developments in information technology, including electronic exchanges of information between the Fund and its member organizations, as well as with participants and beneficiaries of the Fund, using Internet/Intranet web sites;
Acoge con beneplácito las medidas que se están tomando para mejorar las operaciones administrativas de la Caja mediante un mayor uso de los últimos adelantos de la tecnología de la información, incluido el intercambio electrónico de información entre la Caja y sus organizaciones afiliadas, así como con los afiliados y los beneficiarios de la Caja, utilizando sitios de la Web en la Internet y la Intranet;

The use of local languages and the provision of local content in electronic exchanges of information(including electronic commerce) should be supported and encouraged.
Debe apoyarse y alentarse la utilización de los idiomas locales y la aportación de contenido local en los intercambios electrónicos de información incluido el comercio electrónico..

Sequence transactions on an electronic exchange platform.
Secuenciar transacciones sobre una plataforma de intercambios electrónicos.

Digital signatures, or public key infrastructure(PKI) arrangements, are also an attempt to ensure a secure electronic exchange of information.
Las firmas digitales, o las soluciones basadas en la infraestructura de clave pública(ICP) también son un intento de garantizar la seguridad en el intercambio electrónico de información.

On 24 January, EULEX facilitated a meeting of the parties with the Systematic Electronic Exchange of Data EU project team in Rome.
El 24 de enero, la EULEX facilitó la celebración en Roma de una reunión de las partes con el equipo del proyecto de la Unión Europea sobre intercambio electrónico sistemático de datos.

STOCK MARKET INFORMATION Quiñenco's shares are traded in Chile on the Santiago Stock Exchange, the Valparaiso Stock Exchange and the Chilean Electronic Exchange.
INFORMACIÓN BURSÁTIL La acción de Quiñenco se transa en Chile en la Bolsa de Comercio de Santiago, en la Bolsa de Comercio de Valparaíso y en la Bolsa Electrónica de Chile.

In another positive development, a memorandum of understanding between the Financial Intelligence Unit and the Kosovo police for electronic exchange of information, ratified in February, is being implemented with five Kosovo police units now connected to the system.
Por otra parte, un memorando de entendimiento entre la Unidad de Inteligencia Financiera y la policía de Kosovo para el intercambio electrónico de información, ratificado en febrero, se está aplicando y hay cinco unidades de la policía de Kosovo que ya están conectadas al sistema.

The Anti-Narcotics Police established in 2004 a Drugs Information Centre, which provided information for the implementation of anti-narcotics operations at the national and international levels, and facilitated the electronic exchange of information with countries in the Americas.
La Policía Antinarcóticos estableció en 2004 un Centro de Información sobre Drogas que proporcionaba información para realizar operaciones antidroga a nivel nacional e internacional, y facilitaba el intercambio electrónico de información con países de América.

Eleven members of the Friends of the Chair participated at this meeting: Australia, Bangladesh, Bulgaria, Chile, China, Costa Rica, Egypt, Mexico, Thailand, Turkey and the United States of America, with Italy participating virtually by electronic exchange of comments and suggestions.
Participaron en la reunión 11 miembros de los Amigos de la Presidencia: Australia, Bangladesh, Bulgaria, Chile, China, Costa Rica, Egipto, Estados Unidos de América, México, Tailandia y Turquía, e Italia participó virtualmente mediante un intercambio electrónico de observaciones y sugerencias.

The ad hoc Group plans to work on this task as much as possible by electronic exchange but concluded that additional physical meetings will be required to complete the task.
El grupo ha previsto efectuar esta tarea en la medida de lo posible mediante intercambios por vía electrónica, pero llegó a la conclusión de que habrá que organizar también reuniones en persona para completar la labor.

Develop and deploy a secure customs-to-customs versatile electronic exchange platform, taking due account of the specific challenges faced by developing countries and countries with economies in transition;
Desarrollar e implementar una plataforma versátil y segura para el intercambio electrónico de información entre aduanas, teniendo debidamente en cuenta las dificultades específicas de los países en desarrollo y los países de economía en transición;

Others seem to omit any relevant provision, on the grounds that“the interchange agreement should apply solely to the electronic exchange of messages and should not deal with the underlying commercial or contractual obligations of the parties”. Boss and Ritter, op. cit., p. 107.
Pero otros parecen omitir toda disposición pertinente, por razón de que“el acuerdo de intercambio debe ser aplicable sólo al intercambio electrónico de mensajes y no debe tratar de las obligaciones comerciales o contractuales de fondo de las partes”Boss y Ritter, op. cit., pág. 107.

How to use "electronic exchanges" in a sentence

Electronic exchanges are sterile, not personal.

Design of Multi-Unit Electronic Exchanges through Decomposition.

Bid/ask from over 200 electronic exchanges worldwide.

Electronic exchanges are born independently of existing exchanges.

In an increasingly digital world, electronic exchanges are keys.

Electronic exchanges without electronic data didn't have much value.

Our planet has some 65 major electronic exchanges today.

But, some electronic exchanges may not willingly adopt them.

Then, in the 1990s, electronic exchanges entered the picture.

Magnetic media or electronic exchanges are covered during this review.