How to cut costs in converting to an electronic workflow system?
¿Cómo recortar costos en la adopción de un sistema de flujo de trabajo electrónico?
Create an electronic workflow to formalize, manage, and optimize processes.
Cree un flujo de trabajo electrónico para formalizar, gestionar y optimizar procesos.
Paper-based processes are rapidly being replaced by electronic workflows.
Los procesos basados en papel están siendo rápidamente sustituidos por flujos de trabajo electrónicos.
Electronic workflow of documents; forecasting will be implemented during 2004-2005.
El pronóstico de la corriente electrónica de documentos se pondrá en práctica en 2004-2005.
Establish and maintain consistent business processes using the system's Electronic Workflow.
Establezca y mantenga uniformes los procesos empresariales mediante el flujo de trabajo electrónico del sistema.
The use of electronic workflows can also facilitate the completion of business processes.
La utilización deflujos de trabajo electrónicos también puede facilitar la ejecución de los procesos institucionales.
Avoid signing of paper documents andtransfer approval activities into electronic workflows.
No firmar documentos electrónicos ytrasladar las actividades de aprobación a los flujos de trabajo electrónicos.
The system also ensures through electronic workflows the timely processing of that information within short deadlines.
El sistema también garantiza, mediante flujos de trabajo electrónicos, el procesamiento en tiempo de esa información dentro de plazos breves.
Scanned documents can be automatically saved,indexed and linked to an electronic workflow for approval and validation.
Los documentos escaneados se pueden guardar, indexar yvincular electrónicamente con un flujo de trabajo electrónico para su aprobación y validación.
Migrate paper-based processes to electronic workflows in order to speed up processes and to avoid data manipulation and data loss.
Trasladar los procesos basados en papel a flujos de trabajo electrónicos, a fin de acelerarlos y evitar la manipulación y la pérdida de datos.
We provide comprehensive connectivity solutions to help increase efficiency and productivity with electronic workflow.
Proporcionamos amplias soluciones de conectividad para ayudar a aumentar la eficacia y la productividad con un flujo de trabajo electrónico.
Enhance electronic workflow and approval management and implement system interfaces to make real efficiency gains.
Reforzar la gestión electrónica del flujo de trabajo y los procedimientos de aprobación y habilitar interfaces entre sistemas a fin de lograr aumentos reales de la eficiencia.
The Information Technology Servicereceived several UN21 Awards, among others, for fully implementing electronic workflow processes.
El Servicio de Tecnología de la Información recibió, entre otros,varios Premios ONU 21 por haber puesto plenamente en marcha procesos de trabajo electrónicos.
These electronic workflows have significantly reduced administrative processes and accelerated the recruitment and management of consultants.
Estos flujos de trabajo electrónicos han reducido de manera considerable los trámites administrativos y han acelerado la contratación y gestión de consultores.
Evaluate current UNIDO processes with respect to system breaks,identify affected processes and implement electronic workflows where appropriate.
Evaluar los actuales procesos de la ONUDI con respecto a los desfases entre los sistemas,individualizar los procesos afectados e introducir flujos de trabajo electrónicos cuando proceda.
This streamlined electronic workflow is expected to reduce administrative efforts and speed up the recruitment process for consultants/experts considerably.
Se prevé que este trabajo electrónico racionalizado reducirá la labor administrativa y acelerará considerablemente el proceso de contratación de consultores y expertos.
With standard support for both optical character recognition and Office Open XML formats such as PowerPoint or Word, you can capture andreuse paper information within any electronic workflow.
Con compatibilidad de serie con el reconocimiento de caracteres óptico y los formatos de Office Open XML como PowerPoint o Word, puede capturar yreutilizar la información en papel dentro de cualquier flujo de trabajo electrónico.
The secretariat has also revised the electronic workflows and information management tools to allow the Board to assume an ever greater executive role.
La secretaría revisó también los flujos de trabajo electrónicos y los instrumentos de gestión de la información para que la Junta pudiera asumir una función ejecutiva cada vez mayor.
The objective of ERP systems is to optimize administrative and financial processes and procedures, to better account for human and financial resources,to introduce performance management tools and to facilitate electronic workflow and thus introduce savings;
El objetivo de estos sistemas es optimizar los procesos y procedimientos administrativos y financieros, tener una mejor información de los recursos humanos y financieros,adoptar instrumentos de gestión del rendimiento y facilitar los flujos de trabajo electrónicos, y así lograr economías;
Furthermore, the electronic workflow system developed at the United Nations Office at Vienna serves to document and track the management decisions in administrative processes.
Además, el sistema electrónico de flujo de trabajo desarrollado en la Oficina de las Naciones Unidas en Viena permite documentar y rastrear las decisiones de la dirección en los procesos administrativos.
The Conference Management Service in Vienna has been implementing the slotting system since 2003, andin 2005 the system was incorporated into the electronic workflow in the Documents, Conference and Production Management System.
El Servicio de Gestión de Conferencias de Viena ha venido aplicando el sistema de asignación de fechas para la presentación de documentos desde 2003, yen 2005 lo incorporó al flujo de trabajo electrónico en el Sistema de Gestión de Documentos, Conferencias y Producción.
It also allowed the introduction of electronic workflows, which greatly increase the speed and coherence of administrative transactions such as official travel and document reproduction.
También permitió la introducción del flujo de trabajo electrónico que aumenta en gran medida la velocidad y coherencia de las transacciones administrativas como los viajes oficiales o la reproducción de documentos.
Special attention in this regard was given to reaching out to staff in the field, to the development of e-learning tools and training staff in the International Public Sector Accounting Standards, procurement andtechnical cooperation procedures and electronic workflows.
A este respecto, se ha prestado especial atención al personal sobre el terreno, al desarrollo de instrumentos de educación en línea y a la capacitación del personal para utilizar las Normas Internacionales de Contabilidad del Sector Público, los procedimientos de contratación pública yde cooperación técnica, y el trabajo con medios electrónicos.
Across all functional areas the introduction of an electronic workflow, supported by document archiving, can provide a tangible improvement and was analysed according to suitability/timeline for achieving change in the different scenarios.
En todas la áreas funcionales, la introducción de un flujo de trabajo electrónico, apoyado por un sistema de archivado de documentos, puede reportar mejoras manifiestas, por lo que en las distintas situaciones hipotéticas se analizó en función de su idoneidad y de los plazos en que se lograrían cambios.
The Branch participated in several activities of INTERPOL, including in the second working group meeting of the INTERPOL e-extradition initiative,on the development of a secure, electronic workflow for the transmission of requests for extradition, held on 5 and 6 December in Paris.
La Subdivisión participó en varias actividades de la INTERPOL, entre estas, la segunda reunión del grupo de trabajo de la iniciativa de extradición electrónica de la INTERPOL,sobre la creación de un flujo de trabajo electrónico seguro para la transmisión de las solicitudes de extradición, celebrada los días 5 y 6 de diciembre en París.
VIII.80 The Advisory Committee also notes that various electronic workflow applications have been introduced and, as a result, manual control and hard-copy-based processes are becoming extinct in the United Nations Office at Vienna and UNODC.
VIII.80 La Comisión Consultiva también observa que se han introducido varias aplicaciones electrónicas sobre el flujo de tareas, y que como resultado, se está poniendo fin a los procesos basados en el control manual y copias impresas en la Oficina de las Naciones Unidas en Viena y la UNODC.
It equally manages associated experts for specialized technical input(61 desk reviewers, 21 consultants, 350 review team contracts, and 30 members of accreditation teams during the reporting period), maintains the UNFCCC CDM website,programmes and re-programmes electronic workflows and interfaces and responds to external queries.
La secretaría se encarga también de la gestión de los expertos asociados para aportaciones técnicas especializadas( 61 expertos encargados de exámenes documentales, 21 consultores, 350 contratos de miembros de equipos de examen y 30 miembros de equipos de evaluación durante el período que se examina), mantiene el sitio web de el MDL de la Convención Marco,programa y reprograma los flujos de trabajo electrónicos y las interfaces y responde a consultas externas.
Since 2010, major changes have been introduced to bring about greater efficiency and effectiveness:the introduction of electronic workflows and electronic approvals, for example, not only simplifies processes and procedures, but also empowers staff both at headquarters and in the field.
Desde el ejercicio de 2010 se han introducido importantes cambios para conseguir una mayor eficiencia y eficacia:la adopción de métodos de articulación electrónica del trabajo y de aprobaciones por vía electrónica, por ejemplo, no solo simplifica los procesos y procedimientos sino que potencia la labor del personal en la Sede y fuera de ella.
The secretariat, in support of this new system which allowed the Board a more executive role,developed a revised electronic workflow and, in addition, provided administrative(contract and payment) and procedural support to establish contracts and process results of 350 tasks by RIT members and methodology experts.
La secretaría, en apoyo de este nuevo sistema que ha permitido a la Junta desempeñar una función más ejecutiva,elaboró un flujo de trabajo electrónico revisado y, además, proporcionó apoyo administrativo(contratos y pagos) y de procedimiento para establecer contratos y procesar los resultados de 350 tareas realizadas por miembros del Equipo de registro y expedición y expertos en metodologías.
Results: 144,
Time: 0.0458
How to use "electronic workflow" in a sentence
Electronic workflow that maps processes electronically.
Electronic workflow eliminates lost incident reports.
Create an electronic workflow with digital files.
Electronic Workflow for Imaging in Clinical Research.
Electronic workflow ensures proper approvals and accountability.
Electronic Workflow for Interior Designers and Architects.
Uses an electronic workflow and document repository system.
Electronic workflow for clinical data including orders and results.
Electronic workflow and content management services like Perceptive Content.
This electronic workflow creates spend controls within an organization.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文