Examples of using Electrostatic induction in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Another cause of ESD damage is through electrostatic induction.
Otra causa de 
Otra causa de daños por DES es a través de la inducción electrostática.Another cause of ESD damage is through electrostatic induction.
The risk of electrostatic induction is increasing with insufficient humidity levels.
El riesgo de inducción electrostática aumenta cuando el nivel de humedad es insuficiente.The charge on A caused charge separation on B due to electrostatic induction.
La carga en A causó la separación de la carga en B debido a la inducción electrostática.With this comprehension,the"electrostatic induction hypothesis" is simply absurd.
Con esta comprensión,la"hipótesis de inducción electrostática" es simplemente absurda.A buildup of static electricity can be caused by tribocharging or by electrostatic induction.
This is largely a spin-off of the"electrostatic induction hypothesis" as we have covered above.
Esta es una vuelta de rosca de la"hipótesis de la inducción electrostática" mencionada arriba.Electrostatic Induction- Another cause of ESD damage is through electrostatic induction.
Inducción electrostática- Otra causa de daño por ESD se debe a la inducción electrostática.Electrophorus An instrument used to produce electrostatic charge through electrostatic induction.
Produce cargas Loading power: incandescent light- Using the electrostatic induction to control the on/off of the light.
Corriente de carga: lámpara incandescente-Usando la inducción electrostática para controlar el encendido/apagado de la luz.The charge is generated by one of two methods:either the triboelectric effect(friction) or electrostatic induction.
La carga es generada por uno de dos métodos: o bienel efecto triboeléctrico(fricción) o la inducción electrostática.The electrophorus is thus actually a manually operated electrostatic generator, using the same principle of electrostatic induction as electrostatic machines such as the Wimshurst machine and the Van de Graaff generator.
Otros generadores de electricidad estática que emplean el mismo principio de inducción electrostática son la máquina de Wimshurst y el generador de Van de Graaff.This model of an electrostatic induction generator, very much in vogue for electromedical purposes towards the end of the nineteenth century, is based on the principles of electrophorus and duplicator function.
Este modelo Tesla demonstrated that power transmission was possible through of electrostatic induction in 1891.
Tesla demostró que la transmisión de energía era posible mediante inducción electroestática en 1891.A tube of force,also called a tube of electrostatic induction or field tube, are the lines of electric force which moves so that its beginning traces a closed curve on a positive surface, its end will trace a corresponding closed curve on the negative surface, and the line of force itself will generate an inductive tubular surface.
Un tubo de fuerza,también llamado por tubo de inducción electrostática o tubo de campo, es el conjunto de las líneas de fuerza eléctrica que se mueve de manera que su principio traza una curva cerrada sobre una superficie positiva, su final traza una correspondiente curva cerrada sobre la superficie negativa, y la propia línea de fuerza genera una superficie tubular inductivas.The charge was generated using either of two mechanisms: electrostatic induction or the triboelectric effect.
La carga se generaba utilizando uno de dos mecanismos, inducción electrostática o efecto triboeléctrico.The charge was applied to the belt from the grounded lower roller by electrostatic induction using a charged plate.
La carga fue aplicada a la correa desde el rodillo inferior conectado a tierra por inducción electrostática utilizando una lámina cargada.For example, charged regions on the surfacesof styrofoam cups or bags can induce potential on nearby ESD sensitive components via electrostatic induction and an ESD event may occur if the component is touched with a metallic tool.
Por ejemplo, las regiones cargadas en las superficies Los generadores 
