What is the translation of " EMBEDDED SENSORS " in Spanish?

• sensores integrados
• sensores incorporados

Examples of using Embedded sensors in English and their translations into Spanish

LED luminaires and embedded sensors reduce energy usage by up to 70%.
Las luminarias led y los sensores integrados reducen el consumo energético en hasta un 70%.

In many plants, we're already seeing the advent of augmented reality vision systems that can show operators internal processes at a glance and virtualisation software that can mirror a plant in real time using data from countless embedded sensors.
En muchas plantas ya estamos viendo el advenimiento de sistemas de visión de realidad aumentada, que pueden mostrar a los operadores procesos internos simplemente echando un vistazo y visualizar el software que puede mostrar una planta en tiempo real utilizando datos de innumerables sensores incorporados.

Embedded sensors will help retailers serve personalised ads instore.
Los sensores incorporados ayudarán a los vendedores a colocar en sus tiendas anuncios personalizados.

Researchers are experimenting with embedded sensors that turn human bone into living speakers.
Los investigadores están experimentando con sensores integrados que convierten los huesos humanos en altavoces biológicos.

Embedded sensors keep track of each tire's wear and proactively order reprints for smooth driving.
Los sensores incorporados hacen un seguimiento del desgaste de cada llanta y ordenan reimpresiones.

Work plan: Laboratory experimentation with electronic acquisition, processing, signal transmission and multimedia systems integration and intelligent interfaces; integration of embedded sensors and systems in substrates; Preparation of technical and scientific documentation.
Plano de trabalhos: Experimentação laboratorial com electrónica de aquisição, processamento e transmissão de sinais e integração com sistemas multimédia e interfaces inteligentes; Integração de sensores e sistemas de forma embebida em substratos diversos; Elaboração de documentação técnica e científica.

More than 100 embedded sensors enable exceptional efficiency with minimal energy consumption. Affordable Security Features.
Más de 100 sensores integrados permiten alcanzar una eficiencia excepcional con un consumo mínimo de energía.

OPTIMISED seeks to develop novel methods and tools for deployment of highly optimised and reactive planning systems that incorporate extensive factory modelling and simulation based on empirical data captured using smart embedded sensors and pro-active human-machine interfaces.
OPTIMISED está dirigido a desarrollar herramientas y métodos novedosos para el despliegue de sistemas de planificación altamente optimizados y reactivos que incorporen extensos modelos y simulaciones de la fábrica basados en datos empíricos recogidos mediante sensores integrados inteligentes e interfaces de usuario proactivas.

Embedded sensors to detect medication use and quality of medication administration proper inhaler actuation.
Sensores integrados que detectan el uso del medicamento y la calidad de la administración(adecuado funcionamiento del inhalador);

Georgia Tech Research Institute designed the security system for the container, featuring embedded sensors to detect intrusions, door opening sensors to monitor access to the container, and a communication system capable of reporting the security status from anywhere in the world.
El Instituto de Investigación de Georgia Tech diseñó el sistema de seguridad para el contenedor, introduciendo sensores empotrados para detectar intrusiones, sensores en las puertas para monitorear el acceso al contenedor y un sistema de comunicación capaz de reportar el estado de seguridad desde cualquier lugar en el mundo.

FLIR's embedded sensors have a low false alarm rate and will for example not be triggered by people smoking.
Los sensores integrados de FLIR tienen un bajo índice de falsas alarmas de modo que, por ejemplo, no se activan a causa del humo que emite una persona que esté fumando.

Combined with hundreds of embedded sensors, Powerpack offers unparalleled performance, safety and reliability.
En combinación con cientos de sensores integrados, Powerpack ofrece un rendimiento, una seguridad y una fiabilidad incomparables.

Development of embedded sensors, motors and actuating systems: Marije Baalman(STEIM-Netherlands)(hardware and software engineering), Nicoló Merendino(STEIM-Netherlands)(design) and Jaime del Val(Reverso, Spain) concept.
Desarrollo e implementación de motores incorporados, sensores y actuadores: Marije Baalman(STEIM-Paises Bajos)(ingeniería de software y hardware), Nicoló Merendino(STEIM-Paises Bajos)(diseño) y Jaime del Val(Reverso, España) concepto.

Then came smartphones and embedded sensors, we swung over their share of applications(and especially less) essential that invaded the market.
Luego vinieron los teléfonos inteligentes y sensores integrados, que giró sobre su parte de las aplicaciones(y sobre todo menos) esencial que invadieron el mercado.

Workplace Advisor uses embedded sensors that gather data about how people are using a space, and provides valuable insights to help guide a company's workplace strategy.“Instead of dropping furniture into a place, we can monitor use patterns, performance, wellbeing, collaboration-those really critical pieces of the workplace engine. We can offer suggestions on how those factors might change and collaborate with our clients to optimize those environments.
Un producto que utiliza sensores integrados que recopila información sobre cómo utilizan el espacio las personas, y proporciona valiosos insights que ayudarán a guiar la estrategia de espacio de trabajo de la compañía.«En vez de reducir el mobiliario de un lugar, podemos monitorizar patrones de uso, rendimiento, bienestar, colaboración,etc., las piezas verdaderamente importantes del espacio de trabajo.

Place your finger into the embedded sensor and look into the screen.
Coloque el dedo en el sensor incorporado y mire la pantalla.

With an embedded sensor, you can simply turn it on/off by shaking it.
Con un sensor incorporado, solo tiene que encender/ apagar sacudiéndolo.

During construction, embed sensors to monitor the maturity development of the concrete structure.
Durante la construcción, se instalan los sensores para monitorear el desarrollo de la madurez en la estructura de concreto.

Rely on accurate results- ensure measurement integrity with embedded sensor and digital image analysis.
Confíe en unos resultados precisos: asegure la integridad de la medición con el sensor incorporado y el análisis de imágenes digitales.

When you embed sensors in the structure, such as"smart concrete" that can detect itself cracking and undergoing too much stress or vehicle trackers connected to your city's traffic system, enormous amounts of useful data are generated, stored and ready for analysis.
Al incrustar sensores en la estructura, tales como"concreto inteligente" que puede detectar en sí agrietamiento y someterse a demasiado estrés o vehículos seguidores conectados al sistema de tráfico de su ciudad, se generan enormes cantidades de datos útiles, almacenado y listo para el análisis.

The IR Micro embedded sensor bundles outstanding sensor technology in a highly compact space.
El sensor empotrable IR Micro concentra la excelente tecnología sensor en un espacio muy reducido.

With a mounting height of up to 4 metres and a square detection range of 36 m² the IR Micro embedded sensor is ideal for use in offices and classrooms.
Con una altura de montaje de hasta 4 metros y un área de detección de forma cuadrada de 36 metros cuadrados, el sensor empotrable IR Micro es perfectamente apto para un uso en oficinas y aulas.

Autonomous sensors embedded in the pavement.
Sensores autónomos embebidos en el pavimento.

Caltrans has sensors embedded in the roads.
Caltrans tiene sensores instalados en las carreteras.

Cameras are constructed with image sensors embedded within.
Las cámaras están construidas con sensores de imagen integrados en el interior.

Apple's solution is to equip their devices with cases embedded with sensors.
La solución de Apple es equipar sus dispositivos con cajas incrustadas con sensores.

Inside algorithms receive the information from all the sensors embedded in the walker.
Los algoritmos reciben la información de todos los sensores integrados en el andador.

Micronas magnetic field sensors and embedded motor controller.
Sensores de campo magnético Micronas y controlador de motor integrado.