Enable Event-Triggered Snapshot Enable this function to enable event-triggered pictures.
Habilitar captura disparo evento Habilite esta función para guardar imágenes disparadas por eventos.
Enable this function when you only use one device to adjust the volume.
Active esta función si quiere ajustar el nivel del volumen desde un aparato.
If the e-mail server in use requires authentication, enable this function to be able to log onto the server with authentication.
Si el servidor de Email utilizado exige una autenticación, active esta función para registrarse en el servidor utilizando una autenticación.
Only enable this function if 3D images are not displaying correctly.
Solo active esta función si las imágenes en 3D no se muestran correctamente.
If you wish to block child access to any channel, you should enable this function by selecting the“On” option, using the VOL/VOL buttons.
Si desea bloquear el acceso de niños a algunos canales deberá activar esta función seleccionando la opción“Encendido” con las teclas VOL/VOL.
Enable this function by following the instructions in the User's Manual.
Habilite esta función siguiendo las instrucciones en el Manual del Usuario.
If you wish to protectthe installation data and information, you must enable this function by selecting the option“Yes” with the V+/V- buttons.
Si desea proteger los datos einformaciones relativas a su instalación deberá activar esta función seleccionando la opción“Si” con las teclas V+/V.
Enable this function for use with automation systems using IP control.
Habilite esta función para su uso con sistemas de automatización mediante control IP.
If you wish toprotect installation data and information, you should enable this function by selecting the“On” option, using the VOL/VOL buttons.
Si desea proteger los datos einformaciones relativas a su instalación deberá activar esta función seleccionando la opción“Encendido” con las teclas VOL/VOL.
If you enable this function, these information is displayed for 5 seconds.
You don't need to install any additional software ortake any extra actions- just enable this function in your Personal Area, trade in your usual way, allow people to follow your example, and get money for helping them succeed on Forex!
No necesitas instalarningún software adicional ni realizar ninguna otra acción-¡simplemente habilita esta función en tu Área Personal, opera como siempre lo haces, permite que los demás sigan tu ejemplo y recibe dinero por ayudarlos a tener éxito en Forex!
We can not enable this function on our shared servers for security reasons.
No podemos habilitar tal función o cargador en nuestros servidores por razones de seguridad.
Green Mode: Enable this function when power consumption is under 0.5W.
Modo ecológico: habilite esta función cuando el consumo de energía sea inferior a 0,5 W.
If you enable this function, every time a button is pressed, you will hear a Beep tone.
Si activa esta función, cada vez que pulse una tecla, escuchará un tono de confirmación.
Attached Image Enable this function if images are to be attached to the e-mail in the event of an alarm.
Imagen adjunta Active esta función si desea que se adjunten imágenes en un Email cuando se produzca una alarma.
When you enable this function, the TV automatically shuts down if no operation is performed for more than 3 hours.
Cuando activa esta función, el televisor se apaga automáticamente si no se realiza ninguna operación durante más de tres horas.
If you enable this function, every wireless station located within the coverage of this access point can discover this access point easily.
Al activar esta función, todas las estaciones inalámbricas que estén dentro de la cobertura de este punto de acceso pueden descubrir fácilmente este punto de acceso.
Enabling this function(yellow LED ON) cuts out other displays.
Al activar esta función(LED amarillo encendido) se apagan los otros indicadores.
When you have enabled this function, you can select how the images are rotated.
Si ha activado esta función, puede seleccionar cómo se giran las imágenes.
Enabling this function reduces the working time of the backup heater.
Note: Before enabling this function, you must edit the channel name first see previous par.
Nota: Antes de activar esta función, debe establecer el nombre del canal ver párrafo anterior.
Warning: Before enabling this function empty the refrigerator, clean it, and close the door.
Aviso: Antes de activar esta función, vacíe el refrigerador, límpielo y cierre la puerta.
The meter switches to the manual ranging mode when enabling this function.
El multímetro conmuta al modo de ajuste manual del rango al activar esta función.
If you have enabled this function it can be overridden by pressing either Λ or V buttons.
Si ha activado esta función, podrá anularla pulsando el botón Λ o el V.
ON÷ OFF If enabled, this function allows to inform the operator about a movement on the captured scene by displaying an icon see below.
ON/ OFF Con esta función activada(ON), se puede mostrar al operador un icono que indica que se ha producido movimiento dentro de la escena ver a continuación.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文