What is the translation of " ERGONOMICALLY CORRECT " in Spanish?

• ergonómicamente correcta
• ergonómicamente correcto
• ergonómicamente adecuada

Examples of using Ergonomically correct in English and their translations into Spanish

Use an ergonomically correct snow shovel.
Usa una pala de nieve ergonómicamente correcta.

Make sure your workstation is ergonomically correct.
Asegúrate de que tu lugar de trabajo esté ergonómicamente bien diseñado.

Ergonomically correct right and left sides.
Ergonómicamente correcto lado derecho e izquierdo.

The ankle strap slots are angled to be ergonomically correct.
Las ranuras de la correa del tobillo se pescan con caña para estar ergonómicamente correctas.

Set up an ergonomically correct workstation.
Crea una estación de trabajo ergonómicamente adecuada.

The cushion supports the body's natural, ergonomically correct position.
Los cojines con cuña brindan una posición natural, ergonómicamente correcta del cuerpo.

Set up an ergonomically correct workstation.[27].
Establece una postura de trabajo ergonómicamente correcta.[27].

Sleeping babies rest with optimal protection and in an ergonomically correct position.
El bebé puede descansar con una protección óptima y en una posición ergonómicamente correcta.

Ergonomically correct nose pads, made of medical silicone.
Plaquetas nasales ergonómicas hechas de silicona médica.

Cardio equipment features ergonomically correct controls and built-in televisions.
El equipamiento cardiovascular cuenta con controles ergonómicos y televisores incorporados.

Ergonomically correct angle for repairing ball marks.
Ángulo ergonómicamente correcto para reparar marcas de pelota.

An extra wide mattress ensures an ergonomically correct and comfortable recline position.
Uno colchón extra ancho garantiza una posición ergonómicamente correcta y confortable descanso.

Ergonomically correct, pre-bent and padded knee area.
Área de la rodilla ergonómicamente correcta, pre doblada y acolchada.

This feature allows your child to lie comfortably in an ergonomically correct position.
Esta característica permite que el niño descanse cómodamente en una posición ergonómica correcta.

Ergonomically correct angles for dental treatment are supported.
Se ofrecen los ángulos ergonómicamente correctos para los tratamientos dentales.

A comfortable, extra wide mattress ensures an ergonomically correct and comfortable lying position.
Un confortable y amplio colchón asegura una correcta y ergonómica posición de descanso.

Ergonomically correct torso design for added comfort while seated.
Diseño torso ergonómicamente correcta para mayor comodidad mientras se está sentado.

Reduces physical strains placed on carers by providing an ergonomically correct working position.
Reduce tensiones físicas impuestas a los cuidadores, proporcionando una posición de trabajo ergonómicamente correcta.

Allows ergonomically correct method to transport room service tables.
Ofrece un método ergonómicamente correcto de transportar las mesas para servicio de habitaciones.

The child will always sit securely and comfortably in an ergonomically correct position.
De esta manera el niño va sentado de forma segura, cómoda y correcta, desde el punto de vista ergonómico, también en desplazamientos largos.

Ergonomically correct loading and unloading using adjustable height handling stations.
Carga y descarga ergonómicamente correcta, utilizando estaciones de manejo de altura ajustable.

This way you can walk closer to the Walker, which results in a more upright and ergonomically correct body posture.
De esta manera usted puede caminar más cerca del Walker, lo cual le proporciona automáticamente una postura corporal más vertical y ergonómicamente correcta.

Set your monitor in an ergonomically correct position to maximize desktop space.
Ajuste el monitor en una posición ergonómicamente correcta para maximizar el espacio en el escritorio.

This means that you can walk closer to the grip handles, which automatically results in a more upright and ergonomically correct body posture.
Esto significa que usted puede caminar más cerca de las empuñaduras, lo cual le proporciona automáticamente una postura corporal más vertical y ergonómicamente correcta.

So here are some of our most significant projects providing a practical, functional and ergonomically correct response aimed at giving operators aid and comfort as well as improving their performance.
Así que, aquí presentamos algunos de nuestros proyectos más significativos que ofrecen una respuesta práctica, funcional y ergonómicamente correcta para dar ayuda y comodidad a los operadores y mejorar el rendimiento.

This premium Aluminium desk stand comes with a laptop shelf(comes in a separate carton) to position the laptop's built in display at an ergonomically correct height.
Este soporte de mesa de aluminio de alta calidad cuenta con un estante para ordenador portátil(incluido en una caja aparte) que permite colocar la pantalla integrada de dicho portátil a una altura ergonómicamente adecuada.

These high-quality desk accessories ensure computer users keep an ergonomically correct position and stay comfortable as they work, ultimately increasing productivity and wellbeing.
Estos accesorios de alta calidad para escritorios garantizan que los usuarios de ordenadores mantengan una posición ergonómicamente correcta y cómoda mientras trabajan para que, en última instancia, aumenten la productividad y el bienestar.

Optimal positioning of the integrated computer workstation permits space-saving and ergonomically correct work-directly at the scanning box.
El posicionamiento óptimo de la estación de trabajo informática integrada permite ahorrar espacio y trabajar de forma ergonómica, directamente en el cuadro de escaneado.