What is the translation of " ERRORS THAT COULD " in Spanish?

• errores que podrían

Examples of using Errors that could in English and their translations into Spanish

Examples of errors that could be made.
Ejemplos de errores que se podrían cometer.

Errors that could occur in older versions are harder to replicate.
Errores que podrían ocurrir en versiones más antiguas son más duros de replicar.

It will fail, possibly with errors that could be hard to debug.
Fallará, posiblemente con errores que podrían ser difíciles de.

Fixed errors that could occur when deleting an account.
Corregido los errores que podrían ocurrir al eliminar una cuenta.

Don't lose customers over errors that could have been prevented!
No te arriesgues a perder clientes por errores que podrían haber sido prevenidos!

If they open five more new accounts per day, not only they don't receive any additional rewards but, on top of the additional mundane and tedious workload they will increase their responsibility for errors that could cost them their job.
Si abren otras cinco cuentas nuevas por día, no sólo no reciben ninguna recompensa adicional, pero, además de la carga de trabajo adicional mundana y aburrida, aumentará su responsabilidad y la posibilidad de errores que podrían costarles su empleo.

Reduce data errors that could potentially cost lives.
Reduzca errores de datos que podrían costar vidas.

This will show us in the front office errors that could have our store.
Esto nos mostrará en los errores de recepción que podrían tener en nuestra tienda.

Corrected some errors that could cause duplicate message headers.
Corrección de algunos errores que podrían causar encabezados de mensaje duplicados.

The organization is exempt from responsibility for the errors that could be published.
La organización queda exenta de responsabilidad por los errores que pudieran publicarse.

Corrected some errors that could corrupt downloaded files.
Corrección de algunos errores que pueden dañar los archivos de descarga.

Looking over your credit report lets you make sure there aren't any errors that could lower your credit score.
La revisión de tu informe de crédito permite asegurarte de que no hay ningún error que podría reducir tu puntuación de crédito.

Fixes render errors that could occur when using reflective materials with 3D text.
Corrige errores de renderización que podían ocurrir al utilizar materiales reflectantes con texto en 3D.

Before performing any maintenance on your rifle, you should find out how it works avoiding any errors that could adversely compromise the performance of.
Antes de proceder a cualquier mantenimiento en su carabina, debe averiguar cómo funciona, evitando así algún error que pueda.

It fixes some crashes and errors that could occur when managing the account list(like removing an account), and other minor issues.
Se corrige algunos fallos y errores que se pudieran producir en la gestión de la lista de cuentas(como quitar una cuenta), y otros problemas menores.

Establish gatekeepers and rule-based controls to protect your information systems against errors that could cause erroneous decisions or process inefficiencies.
Establece controladores de acceso y controles basados en normas para proteger tus sistemas de información contra errores que pueden provocar decisiones erróneas o deficiencias en los procesos.

Through the M2M Multiregion platforms(dual/ quad-band) and the multi-operator, Orona can perform the monitoring and the remote control of the parameters of these lifts in a cyber-secure manner, protecting the data stored and anticipating the errors that could arise.
A través de las plataformas M2M Multirregión(dual/ quad-band) y multioperador, Orona puede realizar la monitorización y el control remoto de los parámetros de estos ascensores de forma cibersegura, protegiendo los datos almacenados y anticipándose a los fallos que puedan producirse.

This change fixes certain rare errors that could occur during conversion.
Con este cambio se corrigen algunos errores que podrían ocurrir durante la conversión.

The result should be faster time to market, increased visibility of the specific business rules implemented by an application, and a lower risk of interpretation errors that could lead to application errors..
Los resultados serán, entre otros, un menor tiempo de comercialización, una mayor visibilidad de las reglas comerciales específicas que implementa una aplicación y un menor riesgo de errores de interpretación que podrían conllevar errores en las aplicaciones.

The above forecast should thus be understood as subject to errors that could produce slower or faster growth than the forecasts show, albeit with a preponderance of downside risks.
Por lo tanto, queda entendido que el pronóstico precedente está sujeto a errores que podrían dar por resultado un crecimiento más lento o más rápido que el pronosticado, aunque prevalecen los peligros de deterioro de la situación.

Weeks at your own store during the opening period to help you in the initial stage and safeguard you from any errors that could have a negative impact on your new business.
Semanas en vuestro punto de venta, durante el período de apertura para ayudaros en la delicada fase de inicio y protegeros de cualquier error que podría recaer sobre la nueva clientela.

In this manner we avoid errors that could arise with the formulation of inadequate questions, depending on the characteristics of the person being interviewed, and it allows for the control of other types of errors that could arise as a result of the information provided by the interviewee.
De esta manera se evitan los errores que pudieran producirse al formular preguntas inadecuadas seg n las caracter sticas de la persona entrevistada y se controlan otro tipo de errores que pueden darse a la hora de proporcionar la informaci n por parte del entrevistado.

Before performing any maintenance on your rifle, you should find out how it works avoiding any errors that could adversely compromise the performance of your air rifle.
Antes de proceder a cualquier mantenimiento en su carabina, debe averiguar cómo funciona, evitando así algún error que pueda comprometer negativamente el rendimiento de su carabina de aire comprimido.

Bankia Fondos, nor its content providers are people responsible for the inaccuracies or errors that could contain this information, being not in no person responsible for case the consequences that of the access and their visualisation could derive.
Bankia Fondos, ni sus proveedores de contenidos son responsables de las inexactitudes o errores que pudiera contener dicha información, no siendo en ningún caso responsable de las consecuencias que del acceso y visualización de las mismas pudieran derivarse.

Expected results include faster time to market, increased visibility of the specific business rules implemented by an application, and a lower risk of interpretation errors that could lead to application errors..
Los resultados esperados son, entre otros, un menor tiempo de comercialización, una mayor visibilidad de las reglas comerciales específicas que implementa una aplicación y un menor riesgo de errores de interpretación que podrían conllevar errores en las aplicaciones.

The Scientific Committee noted that there are two types of recording errors that could lead to a discrepancy in the rates of tagging and recapture reported by vessels and observers.
El Comité Científico observó que había dos tipos de errores de registro que pueden producir una discrepancia en las tasas de marcado y de recaptura notificadas por los barcos y observadores.

Additionally, they specified a side-by-side layout so both the pilot and co-pilot could concentrate on a single centered radar display, avoiding duplication of equipment and helping reduce communications errors that could occur if they were looking at different screens.
Adicionalmente, se especificó una disposición lado a lado para que el piloto y el copiloto pudieran concentrarse en una única pantalla de radar, centrada, evitando la duplicación de equipos y ayudando a reducir los errores de comunicación que podrían ocurrir si miraban diferentes pantallas.

Lists errors that can occur while working with macros.
Enumera los errores que pueden surgir mientras se trabaja con las macros.

This is another of the errors that can happen when we use a CRM.
Este es otro de los errores que pueden suceder cuando empleamos un CRM.

Vistex caught an error that could have cost one client $900K.
Vistex identificó un error que podría haberle costado 900 mil dólares a un cliente.