What is the translation of " ETHICALLY SOURCED " in Spanish?

• de origen ético

Examples of using Ethically sourced in English and their translations into Spanish

Is your waiter fairtrade and ethically sourced?
¿Tu camarero/a es de origen ético y justo?

Made using 100% natural, ethically sourced, ingredients that are easy to digest.
Confeccionados usando ingredientes 100% naturales, de origen ético y de fácil digestión.

All our equipment and materials are ethically sourced.
Todos nuestros equipos y materiales son de origen ético.

For example, coffees that are ethically sourced and produced will elicit a positive response.
Por ejemplo, los cafés que son de origen ético y producidos provocarán una respuesta positiva.

Look for fabrics that have are fair trade and ethically sourced.
Busca telas que provengan de un comercio justo y ético.

Is it organically grown, ethically sourced, organically local?
¿Cultivados orgánicamente, de un origen ético, orgánicamente local?

Artist Sabine Marcelis says the trees were ethically sourced.
La artista Sabine Marcelis dice que los árboles fueron de origen ético.

Mustela uses sustainably and ethically sourced active ingredients from around the world.
Mustela utiliza ingredientes activos sostenibles y de origen éticamente responsable de todo el mundo.

All the bones and skulls I am using are ethically sourced.
Todos los huesos y cráneos que estoy usando son de origen ético.

Consumer demand for sustainable, ethically sourced wood and forest products is increasing.
La demanda por parte de los consumidores de madera y productos forestales obtenidos de forma ética y sostenible está aumentando.

These are made of cow leather which is ethically sourced.
Estos están hechos de cuero de vaca que es de origen ético.

When you're craving some delicious fair-trade, or ethically sourced, organic java, try 49th Parallel, Revolver, or Timbertrain Coffee Roasters.
Cuando desee un java orgánico delicioso, de comercio justo o de origen ético, pruebe los 49th Parallel, Revolver o Timbertrain Coffee Roasters.

All diamonds used for the work are said to be ethically sourced.[2].
Todos los diamantes utilizados para el trabajo son de origen ético.[1].

Ensure that wherever possible we use ethically sourced, sustainable and eco friendly products.
Asegúrese de que siempre que sea posible, utilizamos éticamente, productos sostenibles y respetuosos con el ecosistema.

Bag handmade in our atelier with natural springbok leather 100% ethically sourced.
Bolso hecho a mano en nuestro atelier con piel natural de springbook 100% de origen ético.

Changing consumer trends: environmental, ethically sourced produce, healthy products.
Cambios en las tendencias de consumo: productos ambientales, de origen ético, productos saludables.

Many times the first question people ask when they come to my shop is whether a coffee is ethically sourced.
Muchas veces la primera pregunta que las personas hacen cuando vienen a mi tienda es si un café es de origen ético.

Mustela uses sustainably and ethically sourced ingredients.
Mustela utiliza ingredientes de origen sostenible y ético.

Perry's menus often look to Asia for influences, and always use the finest produce available, ethically sourced.
Los menús de Perry suelen tener influencia asiática y siempre se usan los mejores productos disponibles, de origen socialmente responsable.

Sustainable sourcing Mustela uses sustainably and ethically sourced active ingredients from around the world.
Mustela utiliza ingredientes activos de origen sostenible y ético de todo el mundo.

Our products are ethically sourced and we do not use“conflict minerals” or other materials that might have been obtained using unethical means.
Nuestros productos emplean materiales de procedencia ética y no utilizamos«minerales de extracción ilegal» ni otros componentes que puedan haberse obtenido por medios poco éticos..

All MYSWEAR skins are ethically sourced.
Todas las pieles MYSWEAR son obtenidas de forma ética.

Eco-Conscious And Ethically Sourced Raw Materials Our belief that the best guitars are made from real wood drives our emphasis on safeguarding the future of the natural resources we use.
Materias primas obtenidas de manera ética y con conciencia ecológica creemos que las mejores guitarras se construyen con madera y por eso hacemos hincapié en la preservación de los recursos naturales que utilizamos.

We are leading providers of natural and organic-certified ingredients ethically sourced from the Amazon Rainforest and other Brazilian ecosystems.
Somos proveedores líderes de ingredientes naturales y orgánicos certificados éticamente procedentes de la Amazonia y otros ecosistemas brasileños.

So if you're into riding the third wave of coffee culture, Vancouver has you covered in terms of original, fair trade, and organic coffee that's ethically sourced and tastes amazing.
Entonces, si le gusta la tercera ola de la cultura del café, Vancouver lo tiene cubierto en términos de café original, de comercio justo y orgánico, que tiene un origen ético y un sabor increíble.

Sales grew, but only slightly, as the market saw more“ethically sourced” coffee competing with our brand and with Fair Trade in general.
Las ventas crecieron, pero solo ligeramente, ya que el mercado vio el incremento de“café de origen ético”, el cual entró a competir con nuestra marca y con el Comercio Justo en general.

Studies show, and the power of the pound/euro confirm that it is important to your customers to have recycling facilities available, and ethically sourced food and drinks available.
Varios estudios muestran(y los costos lo confirman) que es importante para tus compradores contar con botes para basura reciclable, alimentos de procedencia ética comprobable y un plan estratégico de cuidado del medio ambiente.

UCC Europe produces and distributes sophisticated, increasingly ethically sourced coffees, award-winning coffee machines and essential supporting services for the retail and out-of-home market.
UCC Europe produce y distribuye cafés sofisticados y de origen ético, máquinas de café premiadas y servicios de asistencia esenciales para las ventas al por menor y para el mercado no hogareño out of home.

To this end, PhytoTrade Africa, like IUCN and others, is also one of the founding members of the Union for Ethical BioTrade, which promotes sustainably and ethically sourced products from the wild.
Para ello, PhytoTrade Africa, al igual que la UICN y otros, es uno de los miembros fundadores de la Unión para el Biocomercio Ético, que promueve productos provenientes de fuentes sostenibles y éticas del entorno natural.

We seek a world where we do not have to choose between quality of life and quality of the environment, through ethically sourced products and commodities, sustainable resource use, green businesses and proper disposal of e-waste.
Queremos un mundo en que no tengamos que escoger entre la calidad de vida y la calidad del medio ambiente a través de productos y materias primas de origen ético, la utilización de recursos sostenibles, las empresas verdes y la debida eliminación de los ciberdesechos.

How to use "ethically sourced" in a sentence

Ethically sourced 100% Natural Small fish.

Ethically sourced from well managed forests.

Ethically sourced and suitable for vegetarians.

Ethically sourced 100% organic natural cotton.

Reaches 99% ethically sourced coffee milestone.

Ethically sourced and certified cruelty free.

Excellent local and ethically sourced food.

The stones are ethically sourced diamonds.

Now ethically sourced from organic mushrooms.

Free-range, organic, locally ethically sourced children.