What is the translation of " EVEN MORE PROBLEMS " in Spanish?

• aún más problemas
• incluso más problemas

Examples of using Even more problems in English and their translations into Spanish

This might cause even more problems;
Esto podría causar incluso más problemas;

There are even more problems on the horizon for Bulgaria's elderly.
Aún existen más problemas que nublan el horizonte de los ancianos de Bulgaria.

However, this can create even more problems.
Pero esto puede crear aún más problemas.

Now I have got even more problems than before we divorced. I will call you back.
Ahora tengo más problemas que antes de divorciarnos te vulevo a llamar.

Sweden seems intent on importing even more problems.
Suecia parece querer importar aún más problemas.

This will trigger even more problems between families.
Esto desencadenará aún más problemas entre las familias.

The 18-55mm lens' wide angle has even more problems.
El gran angular de la 18-55mm posee incluso más problemas.

As Rich pointed out even more problems, the Latino grew angry.
Cuando Rich señaló aún más problemas, el Latino se enojó.

And walking without shoes can mean even more problems.
Y caminar sin zapatos puede significar aún más tener problemas.

Even more problems arise in the construction of the security system in the sea.
El despliegue del sistema aumenta los problemas aun más graves en un mar agitado.

Which would create even more problems to your system.
Que crearía más problemas a su sistema.

An amniocentesis was not conclusive, but did reveal even more problems.
Una amniocentesis no fue concluyente, pero reveló más problemas.

The canceled tour caused even more problems for Broadrick.
La gira cancelada causó incluso más problemas para Broadrick.

Technological progress has provided many solutions, but created even more problems.
El progreso tecnológico ha proporcionado muchas soluciones, pero ha creado aún más problemas.

Look, I think that you could have even more problems if your patients don't receive their treatments, Doctor.
Mire, creo que podría tener incluso más problemas si sus pacientes no reciben sus tratamientos, doctor.

Your approach, however, would lead us to even more problems.
El enfoque que usted describe, sin embargo, nos conduciría a problemas aún mayores.

The National Security Act would appear to raise even more problems, particularly in regard to preventive detention, which was decided on by an advisory board.
La Ley de seguridad nacional al parecer plantea aún más problemas, en particular en lo que respecta a la detención preventiva, que se impone por decisión de una junta asesora.

A radiator cap that doesn't fit properly can cause even more problems. 5.
Un tapón que no se ajusta correctamente puede traer aun más problemas. 5.

In the short term, it's possible that this silicone will migrate inside her body creating even more problems.
A mediano plazo, es posible también que esta silicona migre adentro de su cuerpo creando aún más problemas.

And many times, the trusty Keyword Planner that they give you could be causing you even more problems than you realize.
Y en muchas ocasiones, el confiable Planificador de Palabras Clave, podría estar causando más problemas de los que crees.

With the backdoor open, another infection can bypass the firewall and cause even more problems.
Con la puerta trasera abierta, otra infección puede evitar el cortafuego y causar más problemas.

When these billion cars are actually on the road, they create even more problems.
Cuando estos carros están en las calles, los problemas se hacen aún más grandes.

He sometimes dispenses(bad) advice to Sabrina, often involving using magic to solve a problem, which usually ends up leaving Sabrina with even more problems than with which she began.
A veces le da consejos(malos) a Sabrina, que a menudo involucran el uso de magia para resolver un problema, que generalmente termina dejando a Sabrina con más problemas que con los que comenzó.

Eberhart explained that, with the radars it had, NORAD would not have been able to"control the airspace that day," so if SCATANA had been implemented suddenly, even more problems would have developed.
Eberhart explicó que, con los radares que disponía el NORAD no hubiese sido posible"controlar el espacio aéreo ese día", y que si el SCATANA hubiese sido implementado inmediatamente, hubieran surgido aún más problemas.

To continue listing mainstream commercial fisheries species on the Appendices when the‘introduction from the sea'provisions of the Convention remains subject to differing interpretations, raises even more problems for CITES.
Para continuar, la inclusión de las principales especies de pesca comercial en los Apéndices, cuando las disposiciones de“introducción procedente del mar” de la Convención siguen siendo objeto de interpretaciones variadas, plantea aún más problemas para la CITES.

Global climatic change would make these problems even more intractable.
El cambio climático mundial hará que esos problemas resulten aún más insolubles.

Mola also had problems even more severe ones than Fr.
Mola también tuvo problemas, incluso mayores que el P.

The Debian Security Team found even more similar problems.
El equipo de seguridad de Debian encontró también más problemas similares.

Com before the program has caused even more serious problems.
Com antes de que el programa ha causado problemas aún más graves.