Examples of using
Ever-improving
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
We will work together to provide ever-improving customer service.
Trabajaremos juntos para ofrecer un servicio al cliente cada vez mejor.
Secondly, the ever-improving international cooperation still has some way to go.
En segundo lugar, la cooperación internacional es cada vez mejor pero aún tiene que mejorar.
It's hard to ignore the fact that smartphones have ever-improving cameras.
Está claro que los smartphones tienen cámaras cada vez más buenas.
And largely also by the ever-improving communications and infrastructure.
Y en gran parte también por las cada vez mejores comunicaciones e infraestructuras.
This app has impressed millions andcontinue to do so with its ever-improving features.
Esta aplicación ha impresionado a millones ycontinúa haciéndolo con sus características cada vez mejores.
The former Olympian is ever-improving in-ring and has underrated mic skills.
El ex olímpico está mejorando en el ring y tiene habilidades subestimadas en el micrófono.
Modern communication andnavigation systems face threats from ever-improving countermeasures.
Los sistemas modernos de comunicación ynavegación afrontan las amenazas de contramedidas en constante mejora.
If a goal is to provide ever-improving service to a particular population, that goal becomes part of the management of the organization's activities.
Si la meta es suministrar servicios cada vez mejores a una población en particular, esa meta se vuelve una parte de la gestión de las actividades de la organización.
New capacity-building needs indentified during the period between 2007 and 2011 are the result of ever-improving scientific knowledge;
Las nuevas necesidades de fomento de la capacidad identificadas durante el período 2007-2011 son consecuencia de la mejora continua del conocimiento científico.
Brazil's ethanol andother biofuels are produced in ever-improving conditions under the ecological zoning plan that we have just sent to our National Congress.
El etanol del Brasil yotros biocombustibles se producen en condiciones cada vez mejores con arreglo al plan de zonas ecológicas que acabamos de presentar ante nuestro Congreso Nacional.
Mr. Lim(Singapore) said that trafficking in andabuse of drugs transcended national boundaries, aided by ever-improving transport and communication.
El Sr. Lim(Singapur) dice que el tráfico yel uso indebido de drogas trascienden las fronteras nacionales, impulsados por transportes y comunicaciones cada vez mejores.
Ever-improving microprocessor technology continues to push market demand for improved storage performance, and storage capacity demand continues to increase at over 50% every year.
La tecnología del procesador en constante mejora sigue aumentando la demanda de mercado para la mejora del rendimiento del almacenamiento y la demanda de capacidad de almacenamiento sigue aumentando más de un 50% cada año.
He knows butlittle in the jellyfish but the Will to know shapes, in form after form, an ever-improving eye, that hinders less his power of perception.
Apenas conoce algo en el pez jalea; perola voluntad de conocer modela en forma tras forma un cada vez más perfeccionado ojo que va estorbando menos su potencia perceptiva.
His ever-improving game was praised by Chelsea manager Luiz Felipe Scolari, and his importance to the team was underlined when he provided the free kick that Salomon Kalou scored to equalise against Manchester United.
Su cada vez mejor juego fue elogiado por el entrenador del Chelsea, Luiz Felipe Scolari, y su importancia para el equipo fue subrayado cuando se proporcionó el tiro libre que Salomon Kalou anotó para igualar contra el Manchester United.
We tend to trust that the scientific community, by their collective endeavor, will progressively master nature andbring us enduring and ever-improving happiness.
Tendemos a confiar en que dice la comunidad científica, por su esfuerzo colectivo, progresivamente dominar la naturaleza ynos traen felicidad duradera y cada vez mejor.
The ever-improving young star, who referred to Ryan Howard when asked about the sophomore jinx in baseball, was hitting .331 with 14 home runs and 35 RBIs to go along with 27 steals at the All-Star break.
El cada vez mejor joven estrella, quien se refirió a Ryan Howard cuando se le preguntó acerca de la mala suerte del segundo año en el béisbol, y que él estaba bateando .331 con 14 jonrones y 35 carreras impulsadas junto con 27 robos durante la pausa del Juego de Estrellas 2007.
As Infosys approaches the 21st Century,it is obvious that Murthy's leadership will have to set ever-improving role models for his everlearning company.
En la medida en que Infosys vaya encarando el siglo 20, es evidente queel liderazgo de Murthy habrá de proponer modelos de roles constan temente productivos para su compañía en permanente proceso de aprendizaje.
Deeply attached to thespirit of dialogue and to international law in the service of ever-improving international relations, and indicating his desire to arrive at a final settlement of the question of the Iraqi aircraft stationed in Tunisia, Mr. Zine el Abidine Ben Ali, President of the Republic of Tunisia, ordered the return to Kuwait of the Kuwaiti engine and replacement parts identified aboard those aircraft.
Conforme a su profundo respeto por el espíritu de diálogo yla legalidad internacional en pro del mantenimiento de relaciones internacionales cada vez mejores y destacando su voluntad de llegar a una solución definitiva de la cuestión de los aviones iraquíes emplazados en Túnez, el Señor Zine El Abidine Ben Ali, Presidente de la República de Túnez, dispuso la devolución a Kuwait del motor y las piezas de repuesto kuwaitíes halladas a bordo de los aviones mencionados.
And we have to admit, a nice side effect of our international teamwork, our communication, meetings, and trainings,is that it is actually great fun to work in such a highly motivated and ever-improving global team.
Y tenemos que admitir que una de las ventajas de nuestro equipo de trabajo internacional, nuestra comunicación, las reuniones yformaciones es que es realmente placentero trabajar en un equipo internacional tan motivado y cada vez mejor.
To achieve this, it promotes the European social model, combining sustainable economic growth with ever-improving living and working conditions, including full employment, well-functioning social dialogue and industrial relations, social protection, equal opportunities, good quality jobs, social inclusion, and an open and democratic policy-making process that involves citizens fully in the decisions that affect them.
Para alcanzar esta meta, la CES promueve el llamado modelo social europeo que combina el crecimiento económico sostenible con la mejora de las condiciones de vida y de trabajo, entre las que se incluyen el pleno empleo, la protección social, la igualdad de oportunidades, el empleo de buena calidad, la inclusión social y la elaboración de una política abierta y democrática que implique totalmente a los ciudadanos en la toma de las decisiones que les afectan de forma directa.
To mention some of the positive examples,there is without doubt an increasing endeavor to integrate the various transport systems, ever-improving information, advanced supervision and control systems, better organised and equipped vehicles, comfortable and ergonomically sound facilities, the phasing in of new environment-friendly engines like hybrid or electric engines and even attempts to use energy more efficiently.
Por nombrar algunos de los ejemplos positivos, sin duda se puede observar una luchacada vez mayor por la integración de los diferentes sistemas de transporte, una información cada vez mejor, sistemas de control y supervisión avanzados, valores técnicos y organizativos de los vehículos, un equipamiento confortable y ergonómico, una introducción de los nuevos motores proecológicos, tales como motores híbridos o eléctricos e incluso intentos de un uso más eficiente de energía.
Results: 21,
Time: 0.0462
How to use "ever-improving" in an English sentence
Continuously striving for ever improving quality.
Teacup and his ever improving impression.
I'm Johanna, aka Ever Improving Me.
Mayo and the ever improving Marc Gasol.
Fantastic days skiing in ever improving powder.
About the ever improving accessibility of Flash.
The new and ever improving trumpublican party!
Ever improving the product, and all that.
Classy establishment with ever improving occupancy figures.
The ever improving Brennan secured the Leinster title.
How to use "en constante mejora" in a Spanish sentence
El proyecto es sobre todo riguroso, pero también accesible y sigue en constante mejora y evolución.
com: un servicio de confianza en constante mejora
Para que la web EasyPiso.
La restauración en Grandvalira es uno de los aspectos en constante mejora desde hace años.
Rocket League está en constante mejora y recibe actualizaciones regularmente, así como coches temáticos.
Es un sistema nuevo, optimista, en constante mejora y evolución.
Nuestros productos y servicios de alta calidad y en constante mejora garantizan nuestro éxito empresarial sostenible.
NITRO esta en constante mejora y diseño de sus productos.
- Versión reciente, y en constante mejora de las características.
Estoy en constante mejora continua, me gusta agregarme valor leyendo libros.
Nuestra empresa es económicamente solvente y está en constante mejora del sistema.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文