What is the translation of " EVOLUTION MAY " in Spanish?

• evolución puede

Examples of using Evolution may in English and their translations into Spanish

The reason for this evolution may be related to the Great Rift Valley.
La razón para esta evolución pudo haber sido el gran Valle del Rift.

Doubts about the reliability and accuracy of idea replication suggest Dawkins' own view of cultural evolution may not work.
Las dudas sobre la fiabilidad y la precisión de la reproducción de la idea sugieren que la propia visión de la evolución cultural de Dawkins podría no funcionar.

The theory of evolution may be the worst mistake made in science.
La teoría de la evolución puede ser el peor error cometido por la ciencia.

Melanomas are much less common, but its evolution may be the worst prognosis.
Los melanomas son mucho menos frecuentes, pero su evolución puede ser de peor pronóstico.

High rates of evolution may indicate generalization or specialization.
Altas tasas de evolución pueden indicar generalización o especialización.

It also considers the effect that this evolution may exert on its environment.
También considera el efecto que esa evolución puede ejercer en su entorno.

This evolution may expand but is not currently a predominant form of practice.
Esta evolución puede expandirse, pero actualmente no es la práctica predominante.

We have to evolve, and I think our intellectual evolution may be predicated upon the psychedelic pioneers.
Tenemos que evolucionar, y yo creo que nuestra evolución intelectual tal vez se predique en base a nuestros pioneros psicodélicos.

This evolution may be explained by the theory of interventionism by the Austrian School.
Esta situación se puede explicar mediante la teoría del intervencionismo de la Escuela Austriaca.

DIT also predicts that, under certain situations, cultural evolution may select for traits that are genetically maladaptive.
La THD también predice que, en ciertas situaciones, la evolución cultural puede seleccionar rasgos genéticamente inadaptados.

But evolution may also have had a hand in shaping the death of whole organisms.
Pero la evolución también puede haber tenido que ver en la muerte de organismos completos.

Biologist Andrew Hendry is looking at how the finches' evolution may have been affected by human settlements.
El biólogo Andrew Hendry está buscando la forma en que la evolución de los pinzones pueden haber sido afectados por los asentamientos humanos.

Studying this evolution may result in lessons that illuminate current debates.
El estudio de esta evolución puede dar lugar a lecciones que iluminen los debates actuales.

Unlike a sculptor who work inert materials such as stone or wood obtaining permanent and unalterable result, the surgeon operate on living tissue and the scarring or postoperative evolution may modify or alter the outcome.
A diferencia de un escultor, que trabaja materiales inertes como la piedra o la madera y obtiene resultados permanentes e inalterables, el Cirujano Estético trata con tejidos vivos, cuya cicatrización o evolución post-operatoria pueden modificar o alterar el resultado.

Its evolution may be organised in different stages of variable extent, with a non-homogenous growth rate over time.
Su evolución se puede estructurar en diferentes etapas de amplitud variable, con ritmo de crecimiento no homogéneo a lo largo del tiempo.

As early as the late 1800s, scientists were already debating how evolution may have given rise to these two very distinct lineages Mereschkowski, 1910.
Desde principios del siglo XIX, los científicos ya debatían como la evolución podía haber dado surgimiento a estas dos líneas distintivas Mereschkowski, 1910.

Evolution may be likened to a series of periods of darkness(pō) or voids(kore), each numbered in sequence or qualified by some descriptive term.
La evolución puede estar conectada a una serie de períodos de oscuridad(pō) o vacío(kore), cada uno enumerado en secuencia o calificado según un término descriptivo.

As to the second question, concerning universal jurisdiction, a specific evolution may also be noticed in comparison with the position taken last year by the members of the Commission.
Por lo que respecta a la segunda cuestión, relativa a la jurisdicción universal, también puede constatarse una evolución específica en comparación con la postura defendida el año pasado por los miembros de la Comisión.

This evolution may result in the exclusion of a species in the habitat, niche separation, and local extinction.
Como resultado de esta evolución una especie puede resultar excluida de un hábitat, se puede producir una diferenciación de nicho o una extinción local.

The opinions of authorities ebb and flow: just now the philosophies of"mechanism" 1 and"materialism" 2-dating as far back as Ancient Egypt and Greece-are the fad: they seek to assert that all is matter and overlook that, neat as their explanations of evolution may be, they still do not rule out additional factors that might be at work, that might be merely using such things as evolution..
Las opiniones de las autoridades van de un extremo a otro: ahora están de moda las filosofías de el" mecanicismo" 1 y de el" materialismo" 2- que se remontan a el Antiguo Egipto y a Grecia: tratan de afirmar que todo es materia y pasan por alto que, incluso cuando sus explicaciones de la evolución pueden parecer muy claras, todavía no excluyen factores adicionales que podrían estar en juego, y que simplemente podrían usar factores como la evolución..

This evolution may be helpful now for a decision to be taken by the Commission as to the final formulation of the obligation to extradite or prosecute.
Esa evolución puede ser útil actualmente para la decisión que ha de adoptar la Comisión en cuanto a la formulación definitiva de la obligación de extraditar o juzgar.

We are concerned about the evolution of the thematic debates in the Council. That evolution may create a very worrisome precedent. Certain situations may be incorporated into the Council's agenda as the result of a thematic resolution. Thematic resolutions may be applied to other situations that are not part of the Council's agenda.
Mi delegación ve con preocupación la evolución de los debates temáticos que se vienen celebrando en el Consejo de Seguridad, una evolución que puede terminar creando un muy preocupante precedente, tanto por la eventualidad de que se introduzcan en la agenda del Consejo situaciones por vía de una resolución temática, como porque estas resoluciones terminan aplicándose a otras situaciones que no hacen parte de la agenda del Consejo.

The evolution may indeed be tardy but Nigeria is positively striding towards a decent realization of this body of rights, in spite of the constraints of the severe economic turbulence and the attendant instability in the political environment.
Esta evolución quizás sea tardía, pero Nigeria se está esforzando mucho por lograr que este conjunto de derechos se ponga en práctica, pese a las limitaciones y graves disturbios económicos y a la consiguiente inestabilidad del entorno político.

Yes, the varied pattern of global cultural evolution may have been successful in the degree of international consensus on democracy as a better political system and free enterprise as a preferable or more effective economic approach.
Ciertamente, merced a las distintas pautas de la evolución cultural del mundo, tal vez se haya logrado un consenso internacional a los efectos de considerar que la democracia es el mejor sistema político y que la libertad de empresa constituye un concepto económico preferible o mas eficaz.

The lineal character of Greiner's theory of organizational evolution may be open to question- we found in some cases that certain organizations actually undergo reverse or circular processes- however it is a useful model for the study of many of the situations of crisis and procedures of change experienced by NGOs in our country.
A pesar de que podemos poner en duda el carácter lineal de la teoría de evolución organizativa de Greiner- ya que encontramos en ocasiones organizaciones que realizan procesos inversos o circulares- la realidad es que su aportación nos parece útil e interesante para analizar muchas de las crisis y procesos de cambio que experimentan las ONG en nuestro país.

I think evolution might be a little too slow for this guy, Russ.
Pienso que la evolución puede ser algo lenta para este tipo, Russ.

Scientists subsequently demonstrated why evolution might have favored checkpoints.
Después, los científicos demostraron por qué la evolución podría haber favorecido los puntos de control.

He thinks deeply about alien life and how evolution might determine their actions at first contact.
Cree profundamente en vida alienígena y cómo la evolución podría determinar sus acciones en el primer contacto.

This evolution might be slowed down by inmigration of mostly younger migrants, but it is highly uncertain whether this will compensate for the dwindling working-age cohort, the more so given the tendencies to restrict certain types of immigration.
Esta evolución podría verse ralentizada en la práctica por la inmigración de jóvenes migrantes, pero tampoco es seguro que sirva para compensar al grupo menguante de personas en edad de trabajar, sobre todo teniendo en cuenta las tendencias a restringir ciertos tipos de inmigración.

The relationship of the swamp verbena(V. hastata) to these species is more enigmatic; its evolution might have involved hybridization with the White Vervain or a related species in the past.
La relación de la Verbena hastata para estas especies es más enigmática; su evolución podría tener una hibridación involucrada con la Verbena urticifolia o una especie relacionada en el pasado. Verbena urticifolia fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1.

How to use "evolution may" in an English sentence

Evolution may well get another chance.

This evolution may seem somewhat abstract.

It shows how the evolution may look.

Evolution may then tackle a convenient book.

Such evolution may actually be biological, genetic.

Evolution may directly edit a organic series.

Peace first then democratic evolution may unfold.

Evolution may automatically produce a relevant property.

The evolution may be subtle, yet significant.

After refitting, Evolution may be digitally operated.

How to use "evolución puede" in a Spanish sentence

La evolución puede ser más lento para otros.

Su evolución puede estar influida por la inmunosupresión.

Esta evolución puede modificarse favorablemente con un tratamiento médico adecuado.

Hoy, esa evolución puede considerarse, en ciertomodo, terminada.

porque evolución puede haberla biológica y fisica….

La evolución puede ser diversa tras un primer episodio.

¿Que evolución puede tener esta aplicación en el próximo futuro?

A primera vista, esta evolución puede sorprender por la crisis.

La evolución puede ser tanto positiva como negativa.

Esta evolución puede no ser una mejora.