Examples of using
Example number
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Example number one, this blue button down.
Ejemplo número uno, esta camisa azul con botónes.
Here is a physical example number four.
Aquí, el número cuatro, es un ejemplo físico.
For example, numbers requires[COUGH] a bit of prep.
Por ejemplo, los números exigen[TOS] un poco de preparación.
The second line is and example number in Spanish.
La segunda línea es y número de ejemplo en inglés.
Example number of required Developer Edition licenses.
Ejemplo del número de licencias requeridas en esta modalidad.
The first line is an example number in English.
La primera línea es un número de ejemplo en español.
Worked example: number of solutions to equations.
Ejemplo resuelto: número de soluciones de las ecuaciones.
Mimmo decollage on silk-screen support- Signed- Example number 5 of 125 More.
Decollage múltiple en soporte de pantalla- Firmado- Ejemplo número 5 de 125 Más.
We believe example number 2 sounds more professional.
Nosotros creemos que el ejemplo numero 2 suena mas profesional.
Multiple decollage on silk-screen support- Example number 7 of 125 More.
Múltiples decoloraciones en soporte de serigrafía- Firmado- Ejemplo número 7 de 125 Más.
Example: number of sales or number of leads generated.
Ejemplo: número de ventas o número de leads generados.
Multiple decollage on silk-screen support- Signed- Example number 9 of 125 More.
Múltiples decoloraciones en soporte de serigrafía- Firmado- Ejemplo número 9 de 125 Más.
Example: number of graduate degree holders and distribution by county.
Ejemplo: cantidad de licenciados y distribución por condado.
At the bottom of the kettle,for example, numbers can be written.
En la parte inferior de la caldera,por ejemplo, los números pueden ser escritos.
Example number four has taps, downs and upstr Watch Video.
El ejemplo número cuatro consta de golpes suaves, hacia abajo y hacia arriba.
Here you can choose to play with different playing cards,for example numbers or symbols.
Aquí se puede elegir jugar con diferentes cartas,por ejemplo números o símbolos.
Example number two: you may have heard of this company named Apple.
Ejemplo número dos: es posible que hayan oído hablar de esta empresa llamada Apple.
Sometimes affective responses to certain stimuli are a result of a lack of sensitivity to other factors,for example, numbers.
A veces, la respuesta afectiva a ciertos estimulos son el resultado de una falta de sensibilidad a ciertos factores,como, por ejemplo, los números.
For example, number fields should not be matched to fields containing text.
Por ejemplo, los campos numéricos no deberían coincidir con los campos que contengan texto.
Furthermore, neither the Roma, nor the Tornedal Finns, nor yet the Samis were mentioned among those groups,although the Samis, for example, numbered between 25,000 and 30,000.
Además, entre esos grupos no se cita ni a los romaníes, ni a los finlandeses del Tornio, ni a los sami,siendo así que, por ejemplo, el número de sami oscilaría entre 25.000 y 30.000.
For example numbers with less or more digits than expected are characterized as non recognized numbers..
Por ejemplo, los números con menos o más dígitos de los esperados se caracterizan como números no reconocidos.
Information on quality andperformance may be based both on quantitative data(for example, number of clinical tests performed) and on qualitative information and assessments for example, the outcome of controls by COCTI.
La información sobre la calidad yel desempeño pueden basarse en datos cuantitativos(por ejemplo, el número de pruebas clínicas realizadas) y en la información cualitativa y las evaluaciones por ejemplo, el resultado de los estudios de la COCTI.
For example, numbers recorded in the wintering area had fallen in the most recent count to 750 individuals from the total of 1000 estimated in 2003.
Por ejemplo, los números registrados en la zona de invernada habían caído, según el conteo más reciente, a 750 individuos del total de los 1.000 estimados en 2003.
Dr Darby noted that some factors will be correlated,for example numbers of hooks being correlated to length of line, and, therefore, hook number was included in the model fit.
El Dr. Darby señaló que algunos factores están correlacionados:por ejemplo, el número de anzuelos está correlacionado con la longitud de la línea, y por lo tanto el número de anzuelos está incluido en el ajuste del modelo.
For example, number 48 is an arrangement of the third movement of Leopold's D major serenade, but the trio also appears as Menuet II in Wolfgang's Sonata K. 6.
Por ejemplo, el número 48 es un arreglo del tercer movimiento de la Serenata en re mayor de Leopold, pero el trío aparece también como Menuetto II en la Sonata para violín n.º 1(KV 6). El Notenbuch es empleado en la actualidad, asimismo.
A story was considered reporting an output if it mentioned quantitative indicators associated with the project,for example, number of people trained, number of ministries co-ordination or number of meetings held.
Se consideró que un relato se refería a un producto cuando en él se mencionaban indicadores cuantitativos relacionados con el proyecto en cuestión,como por ejemplo, el número de personas que habían recibido capacitación,el número de ministerios encargados de la coordinación o el número de reuniones celebradas.
In the light of article 6 of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, what remedies exist for persons whose rights have been violated andwhat evidence is there to consider that these protections are effective(for example number of successful court cases, decrease in reports of racial crimes)?
A la luz del artículo 6 de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial,¿de que recursos disponen las personas cuyos derechos hayan sido violados yqué pruebas existen de que estos procedimientos de protección son efectivos(por ejemplo, número de causas judiciales que se hayan resuelto favorablemente, reducción del número de denuncias sobre delitos raciales)?
The Working Group noted that there are differences between trotline gear configurations utilised by different vessels, and that some of these differences,for example, numbers of hooks per bundle, bundle spacing or snood length, are likely to substantially influence the rate of multiple-hooking injury and the corresponding suitability of fish for tag and release.
El grupo de trabajo señaló que existen diferencias en las configuraciones de los palangres artesanales utilizados por distintos barcos,y que algunas de estas diferencias(por ejemplo, el número de anzuelos de un racimo,la separación de los racimos o el largo de la brazolada) seguramente influirán considerablemente en el índice de heridas por enganche múltiple y en la consiguiente idoneidad de los peces para ser marcados y liberados.
It should be noted that in some cases administrative records could be used to collect some usage data. This applies in particular to the education and government sectors, where other types of data are traditionally collected andaggregated by national ministries for example, number of schools and students or number of government employees.
Conviene observar que en algunos casos podrían utilizarse registros administrativos para compilar ciertos datos de utilización, en particular en los sectores docente y público, con respecto a los cuales los ministerios nacionales recaban ycompilan tradicionalmente otros tipos de datos por ejemplo, el número de escuelas y estudiantes o el número de funcionarios públicos.
Measures to ensure that donor funds are used properly by recipient States providing examples, numbers and percentages of successful targeted funding.
Información sobre las medidas adoptadas para garantizar que los fondos de los donantes sean utilizados debidamente por los países receptores incluyendo ejemplos, números y porcentajes de proyectos de financiación con fines concretos que hayan tenido éxito.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文