What is the translation of " EXAMPLES OF TECHNOLOGIES " in Spanish?

• ejemplos de tecnologías

Examples of using Examples of technologies in English and their translations into Spanish

Below are some examples of technologies that illustrate the opportunities.
A continuación se mencionan algunas tecnologías que ilustran las oportunidades existentes.

It also must be noted that most space technologies are prime examples of technologies which have a dual-use potential.
Hay que señalar también que la mayoría de las tecnologías espaciales son excelentes ejemplos de tecnologías que pueden ser de doble utilización.

Some examples of technologies developed by FONTAGRO projects to adapt to climate change.
Algunos ejemplos de tecnologías desarrolladas por proyectos de FONTAGRO en adaptación al cambio climático.

This may indicate an intention to submit only illustrative examples of technologies, needs and concerns and lessons learned for each level.
Esto puede deberse a la intención de proporcionar únicamente ejemplos ilustrativos de las tecnologías, necesidades y preocupaciones y enseñanzas extraídas en cada nivel.

Examples of technologies relevant to the conservation and sustainable use of mountain biological diversity and other related thematic areas and cross-cutting themes.
Ejemplos de tecnologías de importancia para la conservación y utilización sostenible de la diversidad biológica de montaña y otras áreas temáticas y temas interdisciplinarios conexos.

Noting that hazards in Bangladesh include floods, storm surges, droughts, and increasing salinity, he gave examples of technologies existing in Bangladesh to reduce risk.
Señaló que las situaciones de riesgo en Bangladesh incluían inundaciones, mareas de tormenta, sequías y una salinidad cada vez mayor, y proporcionó ejemplos de las tecnologías existentes en Bangladesh para reducir los riesgos.

The exhibition presents examples of technologies or projects in which Italy has a leading role and consists of stations also called"islands", each devoted to a specific subject area.
La exposición presenta ejemplos de tecnologías o proyectos que ven a Italia en un papel de liderazgo y se articula en distintas áreas temáticas.

The domed slab latrine, the ventilated improved pit(VIP) latrine, pour-flush toilets, composting toilets and ecological sanitation are examples of technologies or approaches that have been promoted and widely implemented, with varying degrees of success.
Como ejemplos de tecnologías o sistemas que se han promovido y aplicado ampliamente, con diversos grados de éxito, cabe mencionar la letrina de loza abovedada, la letrina mejorada de pozo ventilado, la letrina con arrastre de agua, la letrina de compostaje y el saneamiento ecológico.

He also presented some examples of technologies for adaptation identified in TNAs completed by Albania and Mauritius and in national adaptation programme of actions NAPAs.
También presentó algunos ejemplos de tecnologías para la adaptación que figuraban en ENT de Albania y Mauricio y en programas nacionales de adaptación PNA.

Wire line telephones, wireless or cellular telephones, fax machines, electronic mail and the Internet are examples of technologies that are available in both urban and rural areas throughout the world, and which are heavily used in commercial activities.
Los teléfonos de red, los inalámbricos o celulares, los aparatos de fax, el correo electrónico e Internet son ejemplos de tecnologías accesibles tanto en las zonas urbanas como rurales del mundo entero y muy usadas en las actividades comerciales.

These are examples of technologies that aim to solve the planning and engagement of the audience, combining management and entertaining innovation to give more light to corporate events.
Estos son ejemplos de tecnologías que pretenden solucionar la planificación y el enganche de la audiencia, combinando gestión e innovación entretenida para dar más luz a los eventos corporativos.

Accordingly, the Executive Secretary has prepared the present note listing examples of technologies relevant to mountain biological diversity, the main theme of the eighth meeting of SBSTTA, and also relevant to other thematic areas and cross-cutting themes.
Por lo tanto, el Secretario Ejecutivo ha preparado la presente nota que lista ejemplos de tecnologías que son de relevancia para la diversidad biológica de montaña, tema principal de la octava reunión del OSACTT, y, también, para otras áreas temáticas y temas interdisciplinarios.

Examples of technologies included in this group are social networks, mobile apps, custom tailored apps, educational software, training, rehabilitation, software components, simulators for science and investigation and many more.
Ejemplos de tecnologías incluidas en este grupo son las redes sociales, aplicaciones para dispositivos móviles, aplicaciones a medida, software para educación, entrenamiento, rehabilitación, componentes de software, simuladores para ciencia e investigación, y un largo etcétera.

Annexed to the present note are lists some examples of technologies, including biotechnology and traditional knowledge, relevant to the conservation and sustainable use of biodiversity.
A la presente nota se anexan listas de algunos ejemplos de tecnologías, comprendido el conocimiento biotecnológico y tradicional de importancia para la conservación y utilización sostenible de la biodiversidad.

Examples of technologies relevant to the conservation and sustainable use of mountain biodiversity are given in the note by the Executive Secretary on the subject prepared for the eighth meeting of SBSTTA UNEP/CBD/SBSTTA/8/7/Add.1.
En la nota del Secretario Ejecutivo sobre el tema, preparada para la octava reunión del OSACTT(UNEP/CBD/SBSTTA/8/7/Add.1) se presentan ejemplos de tecnologías pertinentes a la conservación y utilización sostenible de la diversidad biológica de montañas.

Additionally, he noted that the report cited several examples of technologies for which no HCFC alternatives were available and that they were generally highly specialized applications in the solvents and medical sectors.
Por otra parte, señaló que en el informe se citaban varios ejemplos de tecnologías para las cuales no se disponía de alternativas a los HCFC y que, en general, se trataba de aplicaciones altamente especializadas en los sectores médico y de los disolventes.

There are many examples of technologies that can be used to collect data, provide information and increase awareness for coastal adaptation to climate change, to plan and design adaptation strategies, to implement adaptation strategies and to monitor and evaluate their performance.
Hay muchos ejemplos de tecnologías que pueden utilizarse para recoger datos, proporcionar información y aumentar la sensibilización para la adaptación de las costas al cambio climático, planificar y elaborar estrategias de adaptación, aplicar esas estrategias y supervisar y evaluar sus resultados.

Although many examples of technologies were presented and discussed at the seminar for a range of vulnerable sectors and systems, including water supply, agriculture, human health, and coastal zones, it is difficult to provide an all-inclusive lists of technologies for all relevant sectors.
Aunque en el seminario se presentaron y discutieron muchos ejemplos de tecnologías para una serie de sectores y sistemas vulnerables, entre ellos el suministro de agua, la agricultura, la salud humana y las zonas costeras, es difícil proporcionar listas exhaustivas de tecnologías para todos los sectores pertinentes.

In preparing this set of examples of technologies the Executive Secretary took into account the categories of technologies adopted by the Open-Ended Intergovernmental Meeting of Scientific Experts on Biological Diversity, which met in April 1994 in preparation of the first meeting of the Conference of the Parties. 1/.
Al preparar este conjunto de ejemplos de tecnologías, el Secretario Ejecutivo tomó en cuenta las categorías de tecnologías que adoptó la Reunión Intergubernamental de Composición Abierta de Científicos Expertos en Diversidad Biológica que se reunió en abril de 1994 para preparar la primera reunión de la Conferencia de las Partes 1/.

History is replete with examples of technologies that have been sold as panaceas and then released into the environment without proper evaluation of their risks and benefits beforehand.131 At the UNFCCC, for example, despite years of a stated commitment to diffuse"environmentally sound technologies," assessment is a radical and rare notion, as is consideration of the socio-economic impacts of technologies..
La Historia está llena de ejemplos de tecnologías que se han vendido como soluciones mágicas para todo y se han puesto en circulación sin una evaluación previa, apropiada, de sus riesgos y beneficios.131 Durante la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, por ejemplo, a pesar de años de difundir su compromiso con“ tecnologías ambientales sanas”, evaluación es una noción radical y extraña, también lo es la consideración de los impactos socio económicos de las tecnologías..

To list all sub-sectors using HCFCs, with concrete examples of technologies where low-GWP alternatives are used, indicating what substances are used, conditions of application, their costs, relative energy efficiency of the applications and, to the extent possible, available markets and percentage share in those markets and collecting concrete information from various sources including information voluntarily provided by Parties and industries.
Prepare una lista de todos los subsectores que utilizan HCFC, con ejemplos concretos de tecnologías en las que se utilizan alternativas de bajo PCA, que indiquen las sustancias que utilizan, las condiciones de aplicación, sus costos, el rendimiento energético relativo de las aplicaciones y, en la medida de lo posible, los mercados de que disponen y el porcentaje de utilización de esos mercados, reuniendo información concreta de varias fuentes, incluso la información que proporcionen voluntariamente las Partes y las industrias.

Some other examples of technology we use to protect your information are.
Otros ejemplos de la tecnología que usamos para proteger su información son.

These are examples of technology gone wild.
Estos son ejemplos de tecnología incontrolada.

MyWaste is an example of technology for an efficient waste management.
MiResiduo, es un ejemplo de tecnología para la gestión eficiente de residuos.

Facebook is one example of technology, which stopped being technology to many.
Facebook es un ejemplo de esa tecnología, que dejó de ser tecnología para muchos.

Connectivity and telephony systems are good examples of technology uses that provide an important role in the daily running of any business.
Los sistemas de telefonía y de conectividad son ejemplos de tecnologías que desempeñan un papel fundamental en el funcionamiento diario de cualquier negocio.

It also includes UDS Enterprise as an example of technologies compatible with the virtualization platform.
También incluyen a UDS Enterprise como ejemplo de tecnología compatible con la plataforma de virtualización.

One example of technology that is currently being developed is a device that can pick up a particular language and automatically translate it.
Un ejemplo de tecnología que actualmente se está desarrollando es un dispositivo que puede recoger una lengua particular y traducirlo automáticamente.

Bodega del Fin del Mundo, with the advice of Michel Rolland, is an example of technology serving wine.
Bodega del Fin del Mundo, con el asesoramiento de Michel Rolland, es un ejemplo de tecnología al servicio del vino.

The section below describes selected examples of technology and tools that scientists use(in situ or ex situ) in their exploration of the deep ocean, its biodiversity and ecosystems.
En la sección que figura a continuación se describen algunos ejemplos de tecnología e instrumentos que emplean los científicos(in o ex situ) en su exploración de los fondos marinos, su biodiversidad y sus ecosistemas.

How to use "examples of technologies" in an English sentence

Real-world examples of technologies at work improving ROI.

These three examples of technologies illustrated in Washington D.C.

Examples of technologies employed are "Snap Shots", and "De-duplication".

Here you will find three examples of technologies used.

Here are examples of technologies we have successfully applied.

Cookies, pixels, beacons are examples of technologies that are used.

A few examples of technologies of accumulation come to mind.

There are many examples of technologies disrupting existing ways of life.

Lisa mentioned several examples of technologies to help move this along.

By showing inspiring examples of technologies developed to improve human lives.

How to use "ejemplos de tecnologías" in a Spanish sentence

Tarjetas de crédito, tarjetas inteligentes, pagers, teléfonos celulares y anteojos de sol son más ejemplos de tecnologías personalizadas.

Concepto de intermodal y ejemplos de tecnologías aplicables a este sistema de transporte.

Ejemplos de tecnologías agrícolas desarrolladas por diferentes civilizaciones para mejorar la producción.

Ejemplos de tecnologías blandas Software para operaciones matemáticas básicas.

Son estos últimos ejemplos de tecnologías al servicio de necesidades sociales que permiten poner objetivos a escala humana.

A continuación, te mostramos algunos ejemplos de tecnologías emergentes de comercio electrónico a tener en cuenta a partir de.

¿Puede pensar en otros ejemplos de tecnologías ecológicas (algunas distintas al control biológico) que puedan contribuir al desarrollo sustentable?

Estos son ejemplos de tecnologías de transformación de la cotidianidad de los niños.

Los ejemplos de tecnologías cognitivas incluyen visión artificial, aprendizaje automático, procesamiento del lenguaje natural, reconocimiento de voz y robótica.

Son infinitos los ejemplos de tecnologías accesibles para la plena superación de barreras idiomáticas, sensoriales, psíquicas,.