What is the translation of " EXCEPTIONS EXIST " in Spanish?

• existen excepciones

Examples of using Exceptions exist in English and their translations into Spanish

Exceptions exist.
Hay excepciones.

Even so, certain exceptions exist: Tourism.
Sin embargo, existen ciertas excepciones: Turismo.

Do exceptions exist to the general prohibition on abortion?
¿Existen excepciones a la prohibición general del aborto?

Lava tubes usually form in pahoehoe lava flows, though exceptions exist.
Normalmente se forman en coladas pahoehoe, aunque existen excepciones.

While some exceptions exist, in general.
Mientras que existen algunas excepciones, en general.

Although this is true of most disc burning software, exceptions exist.
Aunque en la mayoría de los software grabadores esto sea posible, pueden existir excepciones.

Certain exceptions exist for specific circumstances.
Existen algunas excepciones para casos específicos.

This question, which is obviously crucial, can also be considered as the question of whether exceptions exist to immunity.
Se puede considerar también que esta cuestión, que evidentemente es de capital importancia, es la cuestión de si existen excepciones a la inmunidad.

Exceptions exist for islands and areas that are difficult to reach.
Existen excepciones para islas y zonas de difícil acceso.

He explained that whatever exceptions exist for LDCs, they are limited and time bound.
Cualesquiera que fuesen las excepciones existentes para los PMA, estaban limitadas en el alcance y en el tiempo.

Exceptions exist under what is known as the hierarchy of standards.
Existen excepciones en lo que se denomina la jerarquía de las normas.

States should be able to know with certainty which State officials could enjoy what degree of criminal immunity abroad and what exceptions existed to such immunity.
Los Estados deben poder saber con certeza qué funcionarios del Estado pueden disfrutar de qué grado de inmunidad penal en el extranjero y qué excepciones existen a esta inmunidad.

Some important exceptions exist in Brazil and Mexico in particular.
Existen algunas excepciones importantes en el Brasil y México sobre todo.

Exceptions exist to the rule that depriving someone of his liberty is not permitted.
Existen excepciones a la regla de que no se permite la privación de libertad.

Obvious exceptions exist of course- do not eat raw shrimp, for example.
Por supuesto, existen excepciones evidentes--no comer camarones crudos, por ejemplo.

Exceptions exist for recreational fisheries provided that sale is prohibited.
Existen excepciones para las pesquerías de recreo siempre que la venta esté prohibida.

Exceptions exist where the transfer of data is required to process your requests.
Existen excepciones donde se requiere la transferencia de datos para procesar sus solicitudes.

Exceptions exist for people with disabilities or permanent serious illnesses(to be proved by means of a medical certificate);
Existen excepciones en cuanto a personas con discapacidades o permanentes enfermedades graves(probadas por un informe médico);

Limited exceptions exist for both employees whose employer is based outside the Island and self-employed workers from outside the Island.
Existen algunas excepciones para los casos de empleados cuyos empleadores estén establecidos fuera de la Isla y de trabajadores por cuenta propia de fuera de la Isla.

However, certain exceptions exist that cannot be exchanged; the railway services of a country, for example, cannot be traded with another country to avail the service.
No obstante, existen excepciones que no pueden intercambiarse, por ejemplo, los servicios ferroviarios de un país no pueden comerciarse con otro.

Exceptions exist for agricultural vehicles which can already be driven by a 16-year old after fulfilling other conditions proof of the necessary mental and physical maturity.
Existen excepciones para los vehículos agrícolas, que pueden ser conducidos por niños de 16 años que cumplan otras condiciones como haber demostrado la suficiente madurez mental y física.

Although exceptions exist in higher-income areas, in general, local authorities are poorly funded and poorly equipped to cope with the challenges of waste management.
Aunque existen excepciones en las zonas de mayores ingresos, por lo general, las autoridades locales carecen de financiación y equipo para hacer frente a los retos que plantea la gestión en este ámbito.

Exceptions exist in cases where an item of legislation, or some constituent element of that item of legislation stipulates freedom of access to third parties, or where the responsible Executive Board member permits the dissemination of such information.
Existen excepciones en los casos en los que la legislación o algún elemento constitutivo de la legislación disponga el libre acceso a dicha información por parte de terceros, o cuando el responsable del Comité de Dirección permita la diseminación de tal información.

These exceptions exist to ensure a balance between the right of members to take regulatory measures, including trade restrictions, to achieve legitimate policy goals(such as the conservation of natural resources) and the rights of other WTO members under basic trade rules.
Estas excepciones existen para garantizar el equilibrio entre el derecho de los Miembros a adoptar medidas de reglamentación, incluidas restricciones al comercio, para alcanzar objetivos de política legítimos(como puede ser la conservación de los recursos naturales), y los derechos que corresponden a los demás Miembros de la OMC en virtud de las normas comerciales básicas.

Exceptions exist, as in Burkina Faso, where the law states that such personnel shall only carry out their duties in the public sphere in exceptional cases(without specifying further), and in Mali, Morocco and Tunisia, where PSC personnel may, exceptionally carry out their duties in the public sphere in order to prevent theft, burglary or other attack against property.
Existen excepciones, como en Burkina Faso, en que la ley dispone que ese personal únicamente llevará a cabo sus funciones en el ámbito público en casos excepcionales(sin especificar más), y en Malí, Marruecos y Túnez, en que, a título excepcional, el personal de empresas de seguridad privadas puede llevar a cabo sus funciones en el ámbito público a fin de impedir hurtos, robos u otros atentados contra la propiedad.

When an exception exists, it is called a lacunary value of the function.
Cuando existe una excepción, se le llama valor lacunario de la función.

But in Punta Cana, an exception exists due to a few reasons.
Sin embargo, en Punta Cana, existe una excepción, por varias razones.

Thus no exception exists, inasmuch as what is involved is the right of peoples to engage in armed struggle for self-determination.
En consecuencia, no existen excepciones en tanto que la cuestión guarde relación con el derecho de los pueblos a la lucha armada en aras de la autodeterminación.

An exception exists for persons in valid H or I status and their dependents.
Existe una excepción para personas con un estatus H o L valido y sus dependientes.

An exception exists for men who have already carried out military service in Switzerland, who have been granted military leave to go abroad or who have not been in the country for an uninterrupted period of over six years and are no longer needed by the army.
Existe una excepción para aquellos varones que hayan cumplido parte del servicio militar en Suiza y que disfruten de un permiso militar en el extranjero, ausentes del país durante un periodo ininterrumpido de más de 6 años y que el Ejército ya no necesite.

How to use "exceptions exist" in an English sentence

Exceptions exist for many products, however.

Several exceptions exist however (McGraw-Hill 2002).

Also note that exceptions exist (i.e.

Exceptions exist and they are telling.

Some exceptions exist for certain industries.

Also, exceptions exist for special circumstances.

Exceptions exist but they are rare.

Exceptions exist for specific “antique ivory”.

However, exceptions exist if you have children.

Age exceptions exist for qualified medical patients.

How to use "existen excepciones" in a Spanish sentence

Sin embargo existen excepciones no se pude juzgar a.

Sin embargo, existen excepciones al principio de libertad de forma.

Existen excepciones que confirman la regla general.

Noobstante, existen excepciones para estas reglas.

Existen excepciones a estas normas básicas de concordancias.!

Siempre existen excepciones de acuerdo a ocasiones especiales.

Bien es cierto que existen excepciones para algunos casos concretos.

Sin embargo existen excepciones como: Plebeyo, Leguleyo, Pompeya.

Aunque existen excepciones como las cortinas o el sofá.

Por suerte, siempre existen excepciones a la regla.