Examples of using Experimental study in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The present experimental study focuses on determining.
These guys, who are a marvel,have a parallel experimental study.
Éstos chicos, que son Method: It's a clinic experimental study with a control group.
Material y Método: es un estudio experimental clínico con Methodology: 10 healthy women participated in the 8-week randomized experimental study.
Metodología: 10 mujeres saludables participaron del estudio experimental randomizado de 8 semanas de duración.Considerable field and experimental study has been devoted to the subject.
Methodologically, this research work is approached from the experimental study perspective;
Metodológicamente, el trabajo investigativo se aborda desde la perspectiva del tipo de estudio experimental;The experimental study was conducted using a commercial formulation of a mortadella type Bologna.
Science/Human: THC may improve fear extinction in anxiety disorders according to experimental study.
Ciencia/Humanos: El CBD puede ser útil en los trastornos de ansiedad según un estudio experimental.John Burroughs has stated that experimental study of animals in captivity is absolutely useless.
John Burroughs ha indicado que estudios experimentales sobre animales en cautiverio son absolutamente inútiles.Evaluation of a continuous authentication mechanism in mobiles- Source: An Experimental Study on Smartphones.
Evaluación de un mecanismo continua de autenticación en móviles- Fuente: An Experimental Study on Smartphones.Another experimental study(Sawiress2011ege) also claims that ginseng improved fertility in diabetic rats.
Otros estudios experimentales(Sawiress2011ege) dice que el ginseng mejora la fertilidad en ratas diabéticas.Internal assessment for SL andHL students is to write a report of a simple experimental study conducted by the student.
La evaluación interna para los alumnos del NM yel NS consiste en redactar un informe del estudio experimental sencillo realizado por el alumno.The scientific paper reports an experimental study of ceramic crystal Cr: Nd: YAG laser to produce solar.
O artigo científico reporta o estudo experimental do cristal cerâmico Cr: Nd: YAG para produção de laser solar.For their internal assessment, psychology higher level students plan, undertake and report on a simple experimental study.
Para la evaluación interna, los alumnos del Nivel Superior planifican y realizan un estudio experimental sencillo, y elaboran The upcoming experimental study will also include biometric sensing to monitor changes in affective state while playing with a partner.
El próximo estudio experimental también incluirá detección biométrica para monitorizar los cambios en el estado afectivo mientras juega con un compañero.The course has received Education Ministry approval as an"experimental study programme- social work in an ethnic minority environment.
El Ministerio However, a Swiss experimental study of such flow in a modern recycling plant showed values higher than expected on the basis of the literature study. .
Sin embargo, un estudio experimental de dicho flujo, efectuado en Suiza, en una planta de reciclado moderna, reveló valores más altos de lo esperado tras la lectura de las publicaciones.It was not until 1958 that the ANS saw the light of day as a finished prototype andin 1960 Murzin carried out his Experimental Study in Electronic Music, in which avant-garde Russian musicians recorded their works as AHC- Электронная музыка ANS- Electronic Music.
Fue hasta 1958 que el ANS vio la luz como prototipo terminado yen 1960 Murzin realizó su Estudio Experimental de Música Electrónica, en donde músicos de la vanguardia rusa grabaron obras como AHC- Электронная музыка ANS- Música Electrónica.Since the experimental study of actual extreme pro-group acts raises large ethical red flags, researchers have largely focused on endorsements of extreme pro-group acts.
Dado que el estudio experimental de actos progrupales reales plantea grandes banderas rojas éticas, los investigadores se han centrado principalmente en respaldos de actos progrupo extremos.También se realizaron No experimental study has been performed on horses but, to date, no neurological disease similar to BSE has yet been detected in horses in the UK, where, presumably, any exposure would have been greatest.
No se ha realizado ningún estudio experimental sobre los caballos, pero no se ha detectado hasta la fecha ninguna enfermedad neurológica semejante a la EEB en caballos del Reino Unido, donde, en principio, su exposición a la enfermedad ha sido mayor.She received a grant from the Petroleum Research Fund Advisory Board of the American Chemical Society for"an experimental study of the far ultraviolet absorption spectra and photodecomposition products of selected organic compounds.
Recibió una subvención de la Junta Asesora del Fondo de Investigación Petrolera de la American Chemical Society para«un estudio experimental de los espectros de absorción ultravioleta lejana y productos de fotodescomposición de compuestos orgánicos seleccionados». Escribió artículos para Journal of the American Chemical Society, Chemical& Engineering News y Encyclopædia Britannica.After two semesters of experimental study, she subsequently earned her Master's degree in absentia from Vassar College in the late spring of 1893 for that work.
Realizó un estudio experimental de los métodos de equivalencias en la percepción táctil y obtuvo su grado de Maestría en el Vassar College en 1893 por ese trabajo.In another experimental study, when Jewish and Protestant women were told that their own religious group had not performed well compared with others in an experiment with electric shocks, only Jewish women were able to tolerate a higher level of shock.
En otro estudio experimental, cuando se les dijo a mujeres judías y protestantes que su propio grupo religioso no había funcionado bien comparado con otros en un experimento con descargas eléctricas, tan sólo las judías eran capaces de tolerar un nivel más alto de choque.The Polish catches were part of an experimental study conducted mainly in the Elephant Island area 90 tonnes were taken from near South Georgia.
Las capturas polacas formaron parte de un estudio experimental efectuado principalmente en el area de la Isla Elefante 90 toneladas fueron extraidas de 10s alrededores de Georgia del Sur.During the experimental study undertaken in February and March 1998 and reported in SC-CAMLR-XVII/BG/7 most of the fish caught had gonads in maturity stage I, immature, or II indicating that the fish were in a resting condition.
Durante el estudio experimental realizado en febrero y marzo de 1998 y notificado en SC-CAMLR-XVII/BG/7 se encontró que la mayoría de los peces capturados tenía gónadas en estadio de madurez I ó II, lo que estaría indicando que los peces se encontraban en una etapa de descanso.Phase I is the first stage in an experimental study in human beings where the dose, the immunogenicity, and the administration path are assessed.
La fase I constituye la primera etapa de un estudio experimental en seres humanos y evalúa la dosis, la inmunogenia y la vía de administración.With this in mind, in 2014 the experimental study initiated in 2012 continued, aimed at developing an efficient and quick methodology for environmental restoration of the space in the Corta Barrabasa, the old dumpsite of Teruel thermal plant.
En este contexto, durante el año 2014 se ha continuado con el estudio experimental iniciado en el año 2012, con el obje- tivo de desarrollar una metodología eficaz y rápida de recu- peración ambiental del hueco de la Corta Barrabasa, antiguo vertedero de la CT Teruel.This article presents the results of an experimental study on SWCC determination for spent ore and tailing materials, comparing their results with different estimation methods.
El presente artículo presenta el resultado de un estudio experimental de determinación de curvas SWCC en muestras de ripios lixiviados y relaves, comparando los resultados con estimaciones obtenidas a partir de diferentes métodos.The activity is focussed on the experimental study of the behaviour of special mechatronic elements such as hydrostatic and aerostatic guiding, active guiding and advanced drive systems.
La actividad se centra en el estudio experimental del comportamiento de elementos mecatrónicos especiales como guiados hidrostáticos y aerostáticos, guiados activos y sistemas de control avanzado de accionamiento.
