What is the translation of " EXPLOITATION CODE " in Spanish?

• código de explotación

Examples of using Exploitation code in English and their translations into Spanish

Act concerning the forest exploitation code;
Código de explotación forestal.

The exploitation code will require environmental monitoring programmes to be established.
El código de explotación exigirá el establecimiento de programas de vigilancia ambiental.

VI. Timing for exploitation code.
VI. Plazo para la adopción del código de explotación.

The cost model will need to be reviewed in the light of new developments and fine-tuned for the purpose of the future exploitation code.
Será necesario examinar el modelo de costos a la luz de la evolución de los trabajos y perfeccionarlo a los fines del futuro código de explotación.

XI. Workplan for the formulation of an exploitation code for nodules.
XI. Plan de trabajo para la formulación de un código de explotación de nódulos.

This is considered necessary in light of the increasing workload of the Commission and to enable it to make progress on the elaboration of an exploitation code.
Se considera que esto es necesario a la luz del mayor volumen de trabajo que debe asumir la Comisión y para permitirle avanzar en la elaboración de un código de explotación.

Report of the Secretary-General on a workplan for the formulation of an exploitation code for polymetallic nodules in the Area.
Informe del Secretario General sobre un plan de trabajo para la elaboración de un código de explotación de nódulos polimetálicos en la Zona.

The Council is invited to take note of the considerations set out in the present report and the proposed workplan for the development of an exploitation code.
Se invita al Consejo a que tome nota de las consideraciones enunciadas en el presente informe y el plan de trabajo propuesto para la elaboración de un código de explotación.

He would submit a strategic plan for the development of an exploitation code for consideration by the Council at the upcoming eighteenth session of the Authority.
Presentaría un plan estratégico de elaboración de un código de explotación para que el Consejo lo examinara en el 18º período de sesiones de la Autoridad.

The following workshops directly related to the development of specific areas of the Exploitation Code were also held.
Se celebraron dos talleres directamente relacionados con el desarrollo de áreas específicas del Código de Explotación, a saber, un mecanismo de pago.

Invite the Legal and Technical Commission to commence work on an exploitation code in 2013 as a matter of priority and to report to the Council on its work at the nineteenth session.
Invite a la Comisión Jurídica y Técnica a que comience con carácter prioritario la labor relativa a un código de explotación en 2013 y que le informe al respecto en el 19º período de sesiones.

My delegation therefore supports the idea of commissioning a preliminary study of the issues associated with the development of exploitation codes for that area.
Por lo tanto, mi delegación apoya la idea de encargar un estudio preliminar de las cuestiones relacionadas con el desarrollo de los códigos de explotación para la zona.

Also requests the Secretary-General to ensure that the budget is in line with the priorities set by the Council and the Assembly, in particular with the need to develop the exploitation code, and to make available all relevant documents used to prepare the reports of the Finance Committee;
Solicita también al Secretario General que vele por que el presupuesto esté en consonancia con las prioridades establecidas por el Consejo y la Asamblea, en particular con la necesidad de elaborar el código de explotación, y que facilite todos los documentos pertinentes que se hayan empleado para preparar los informes del Comité de Finanzas;

The first meeting, to be held early in 2014, would be devoted to completing consideration of the outstanding applications and the consideration of issues relating to the exploitation code.
La primera reunión, prevista para principios de 2014, estaría dedicada a concluir el examen de las solicitudes pendientes y a examinar las cuestiones relativas al código de explotación.

Support was expressed for the ongoing work of the Authority to prepare an exploitation code for polymetallic nodules.
Se expresó apoyo a la labor en curso de la Autoridad para preparar un código de explotación de los nódulos polimetálicos.

It should be noted, however, that this includes workshops on other priority issues for the Authority, including issues associated with the development of an exploitation code.
Cabe señalar, sin embargo, que ello incluye la celebración de seminarios sobre otras cuestiones prioritarias para la Autoridad, entre otras, cuestiones relacionadas con la elaboración de un código de explotación.

The major task to be undertaken during the biennium is the formulation of the exploitation code for polymetallic nodules.
La tarea de más envergadura que se llevará a cabo durante el bienio es la formulación del código de explotación de los nódulos polimetálicos.

The Commission recommended that it continue to hold two meetings in 2014 and that the first meeting be devoted to completing consideration of the outstanding applications and of issues relating to the exploitation code.
Recomendó seguir celebrando dos sesiones en 2014 y dedicar la primera a terminar el examen de las solicitudes pendientes y de las cuestiones relacionadas con el código de explotación.

He advised the Assembly that a project under consideration was a preliminary study of some of the issues associated with the development of an exploitation code, to be followed by a workshop or seminar in the second quarter of 2012.
Advirtió que la Asamblea estaba considerando un proyecto para hacer un estudio preliminar de algunas de las cuestiones relacionadas con la elaboración de un código de explotación, tras el cual se celebraría un taller o un seminario en el segundo trimestre de 2012.

It is anticipated that such testing, which will be based on one-fifth to half-scale commercial equipment, will call for significant investments, on which some light must be shed regarding the payment system under the exploitation code.
Se prevé que tales ensayos, que se basarán en equipo comercial de un quinto a media escala, exigirán inversiones importantes, sobre las que deben hacerse aclaraciones respecto del sistema de pagos previsto en el código de explotación.

Support was expressed for the work that the Authority had started on the development of an exploitation code for marine minerals in the Area.
Se expresó apoyo a la labor que la Autoridad había comenzado respecto de la elaboración de un código de explotación de los minerales marinos en la Zona.

An annual provision of $110,000 has been added to the budget line“documentation” to cover the cost of generating the additional documents expected under programme 2.1, that is, primarily, the translation of the draft exploitation code.
Se ha agregado un crédito anual de 110.000 dólares a la partida presupuestaria“documentación” para sufragar los gastos generados por la elaboración de los documentos adicionales previstos en relación con el programa 2.1, es decir, fundamentalmente, la traducción del proyecto de código para la explotación.

It is proposed that an expert group meeting be convened to advance work on the exploitation code for deep seabed mining.
Se propone la organización de una reunión de un grupo de expertos para adelantar el trabajo relacionado con el código de explotación para las actividades mineras en las profundidades de los fondos marinos.

The Council also considered the summary report of the Chair of the Legal and Technical Commission, the report of the Finance Committee and the report of the Secretary-General on the development of an exploitation code for polymetallic nodules in the Area.
El Consejo también examinó el informe resumido del Presidente de la Comisión Jurídica y Técnica, el informe del Comité de Finanzas y el informe del Secretario General sobre la elaboración de un código de explotación de nódulos polimetálicos en la Zona.

In accordance with the Council's request, the Secretary-General issued a report(ISBA/18/C/4) discussing the issues involved in the elaboration of an exploitation code and outlining a workplan to produce such a code by 2014.
De conformidad con la solicitud del Consejo, el Secretario General publicó un informe(ISBA/18/C/4) en que se analizan las cuestiones que implica la elaboración de un código de explotación, y se esboza un plan de trabajo encaminado a elaborar dicho código para 2014.

For this reason, and given the significant increase in the level of interest in deep seabed mining, the Council had requested the Legal and Technical Commission to turn its attention to preparations for the formulation of an exploitation code for deep seabed mining.
Por esta razón, y habida cuenta del considerable aumento en el nivel de interés en la explotación minera de los fondos marinos, el Consejo había pedido a la Comisión Jurídica y Técnica que centrara su atención en los preparativos para la formulación de un código de explotación para la minería de los fondos marinos.

At its 191st meeting, on 22 July 2013, the Council commended and took note of the report of the Secretary-General on the development of an exploitation code for polymetallic nodules in the Area.
En su 191a sesión, celebrada el 22 de julio de 2013, el Consejo encomió y tomó nota del informe del Secretario General sobre la elaboración de un código de explotación de nódulos polimetálicos en la Zona.

In response to that request, the present report contains a review of the status of the existing regulatory regime and the issues involved in the elaboration of an exploitation code, and an outline of a workplan to produce such a code by 2014.
En respuesta a esa solicitud, el presente informe contiene un examen de la situación del régimen regulatorio vigente y las cuestiones que implica la elaboración de un código de explotación, y un esbozo de un plan de trabajo encaminado a elaborar dicho código para 2014.

The Authority also proposes to participate in ad hoc expert groups to support delivery of legislative requests by the Assembly and Council on matters pertaining to article 82 of the Convention, the exploitation code, payments for exploitation and the environmental management plan.
La Autoridad también se propone participar en grupos especiales de expertos para prestar apoyo en la respuesta a las solicitudes de reglamentación de la Asamblea y el Consejo sobre las cuestiones relativas al artículo 82 de la Convención, el código de explotación, los pagos por la explotación y el plan de gestión ambiental.

Although the Assembly considered that it may be premature to develop such regulations immediately, it was noted during the sixteenth session that, as part of the programme of work for the period 2011-2013, the secretariat will commission a preliminary study of some of the issues associated with developing an exploitation code, and will also hold a workshop or seminar to review and discuss the issues raised by such a study.
Aunque la Asamblea consideró que podía ser prematuro elaborar esas normas inmediatamente, en el 16º período de sesiones se observó que, como parte del programa de trabajo para el período 2011-2013, la secretaría encargaría un estudio preliminar de algunas de las cuestiones relacionadas con la elaboración de un código de explotación y también organizaría un taller o seminario para examinar y debatir las cuestiones que planteara dicho estudio.

How to use "exploitation code" in an English sentence

The exploitation code has gone, you know, like wildfire across the Internet.

In seiner Verzweiflung breath der Vater in sein Plattenregal exploitation code Neil Young auf.

There is no exploitation code for seabed mining in areas regulated by the ISA.

Japan would continue to engage constructively toward the adoption of a rational Exploitation Code in that regard.

Usually, within this time frame attackers can also find example exploitation code on the internet for reuse.

The publications included sufficient proof-of-concept exploitation code and different technical particulars to make piracy of susceptible websites straightforward.

Should the BitComet developers decide to remove the exploitation code from their client, I will reconsider this decision.

Everything from the remote exploitation code into questionable normal traffic may signify an attempted assault which needs action.

Adhere to the prevention of sexual abuse and exploitation code of conduct, sexual misconduct policy, and consensual relationships policy. 4.

There are some slight differences between the logic of exploitation code in this analysis and the part in the original attacking sample.

How to use "código de explotación" in a Spanish sentence

En cualquier caso, en España debes marcar tus colmenas de forma indeleble, comúnmente realizado a fuego, identificando el código de explotación asignado a tu explotación.

El código de explotación permanecerá invariable mientras exista la explotación, sin perjuicio de las modificaciones que ésta pueda sufrir en el tiempo.

La vulnerabilidad Zerologon está siendo explotada Múltiples versiones de código de explotación como prueba de concepto se han publicado para descargar gratis.

El código de explotación de prueba de concepto para la vulnerabilidad también ha sido publicado por Trend Micro en su página GitHub.

La firma también ha lanzado un código de explotación de prueba de concepto que demuestra los defectos.

Metasploit se usa más comúnmente para ejecutar código de explotación contra una máquina remota.

El código de explotación ha está diseñado para correr sobre sistemas Windows XP y Windows 2000.

El autor del exploit indica que el código de explotación es ligeramente diferente al deIan Beer.

Por razones de seguridad, el código de explotación y los detalles técnicos de las vulnerabilidades subyacentes no será divulgada públicamente.

Con estos fragmentos debemos ser capaces, a modo de Lego, de forma el código de explotación o shellcode.