The explosive shells are fitted with point detonating fuzes making them unsuitable for engaging fast moving or small targets.
Los proyectiles explosivos están equipados con espoletas de impacto, que los hacen inapropiados para atacar blancos que se mueven con rapidez o de pequeño tamaño.
Lord Kitchener has starved the army in France of high explosive shells.
Lord Kitchener ha privado al ejército en Francia deproyectiles de alto explosivo.
The Syrian army continued to fire explosive shells into populated areas, in particular in Homs and Edleb, and subjected whole cities and neighbourhoods to effective siege.
El ejército sirio seguía disparando proyectiles explosivos hacia zonas pobladas, en particular en Homs y Edleb, y sometía a ciudades enteras y a barrios a un auténtico sitio.
Increased chance to set enemy ships on fire when using High Explosive shells.
Tienen más posibilidades de incendiar barcos enemigos con proyectiles altamente explosivos.
Probably the most important was the introduction of high explosive shells, which dramatically increased the lethality of artillery over the 19th-century equivalents.
Probablemente el más importante era la introducción de conchas explosivas altas, lo que aumentó notablemente la letalidad de la artillería respecto a los equivalentes del siglo XIX.
Cruisers can even be armed with ballistae,which launch harpoons and explosive shells.
Los cruceros pueden incluso estar armados con ballestas,que lanza arpones y proyectiles explosivos.
Explosive shells had long been in use in ground warfare(in howitzers and mortars), but they were only fired at high angles and with relatively low velocities.
Los proyectiles explosivos habían sido empleados largo tiempo en la guerra terrestre(con obuses y morteros), pero solamente eran disparados en ángulos altos y con velocidades relativamente bajas.
All the European powers had stockpiled new artillery- machine guns, explosive shells.
Todas las potencias europeas habían estado acumulando nueva artillería, ametralladoras y proyectiles explosivos.
The most common explosive in Somalia is TNT,which can be found in mines and high explosive shells, and can be recycled in powdered form to produce improvised explosive devices.
El explosivo más común enSomalia es el TNT, que puede hallarse en las minas y las municiones explosivas, y puede reciclarse en forma de polvo para fabricar artefactos explosivos improvisados.
The Paixhans gun(French:Canon Paixhans) was the first naval gun using explosive shells.
El Paixhans(en francés: Canon Paixhans)fue la primera pieza de artillería naval diseñada para disparar proyectiles explosivos.
The pom-pom fired 1 pound gunpowder-filled explosive shells at a rate of over 200 rounds a minute: much faster than conventional artillery while possessing a much longer range and more firepower than the infantry rifle.
El«pom-pom» disparaba un proyectil explosivo de una libra, con una cadencia de más de doscientos disparos por minuto; era mucho más rápido que la artillería convencional y poseía un mayor alcance que el fusil de infantería. Durante la Primera Guerra Mundial, el cañón automático fue principalmente empleado en las trincheras y como cañón antiaéreo.
The defenders used the only cannon in the fort to shoot explosive shells against the attacking Mapuche.
Los defensores usaron el único cañón en el fuerte para disparar proyectiles explosivos contra los atacantes.
There were ten strikes:three high explosive shells landed and exploded in the compound; seven white phosphorous container shells discharged completely or very substantially in the confines of a very limited space around particularly vulnerable areas of the UNRWA compound.
Hubo diez impactos:tres proyectiles con explosivos de gran potencia cayeron y explotaron en el complejo; siete proyectiles con contenedores de fósforo blanco se descargaron por completo o de manera muy sustancial en los confines de un espacio muy limitado en los alrededores de zonas particularmente vulnerables del complejo del OOPS.
Explosive bullets- Snipers, Machine Gun andMiniguns fire devastating bursts of explosive shells.
Las balas explosivas- francotiradores, ametralladoras yMiniguns disparan estallidos devastadores de proyectiles explosivos.
However, only a decade later the rapid introduction of rifled artillery firing explosive shells was already beginning to make the fortifications obsolete.
Sin embargo, Sólo una década después, la rápida introducción de artillería disparada disparando proyectiles explosivos ya estaba empezando a hacer obsoletas las fortificaciones.
Following UN complaints that an explosive shell had hit the headquarters, the forces were ordered to cease firing explosive shells in the region in question.
Después de la denuncia de las Naciones Unidas de que un proyectil explosivo había caído en la sede, se ordenó a las fuerzas que dejaran de disparar proyectiles explosivos en la región en cuestión.
An IDF Brigadier General and a Colonel have been disciplined for approving the use of explosive shells in violation of the safety distances required in urban areas.
Un general de brigada y un coronel de las FDI han sido sancionados por aprobar el uso de proyectiles explosivos contraviniendo las normas relativas a las distancias de seguridad exigidas en las zonas urbanas.
This is usually mounted on a tripod or on a vehicle andis capable of firing explosive shells at a high rate of fire.
Este habitualmente va montado sobre un trípode o un vehículo blindado de combate,siendo capaz de disparar proyectiles explosivos con gran cadencia.
His partnership with Major Tungsten is easy- both of them are loud, andmore than happy to drop a storm of explosive shells on the heads of unsuspecting DECEPTICONS.
Su asociación con el mayor de tungsteno es fácil- los dos son fuertes, y más quefeliz de dejar caer una lluvia de proyectiles explosivos en las cabezas de DECEPTICONS desprevenidos.
Specifically, the Board found that these three persons were injured by shrapnel from one of the high explosive shells that landed in the compound.
En particular, la Comisión determinó que estas tres personas habían sufrido heridas de metralla atribuibles a uno delos proyectiles de gran potencia que habían impactado sobre el complejo.
But the period was one of intensive experimentation with new technology; steam power for ships appeared in the 1810s, improved metallurgy and machining technique produced larger and deadlier guns,and the development of explosive shells, capable of demolishing a wooden ship at a single blow, in turn required the addition of iron armour.
Pero fue un período de intensa experimentación tecnológica; la máquina de vapor en los barcos apareció en los años 1810, una metalurgia mejorada y una técnica nueva en la máquinas produjeron cañones más grandes y mortales,y el desarrollo de los obuses explosivos, capaces de demoler un barco de madera de un solo disparo, requirieron en su momento la adición de la coraza de hierro.
Graves fires an explosive shell with so much force that it knocks him back.
Graves dispara un proyectil explosivo con tanta fuerza que cae hacia atrás.
One high explosive shell struck the Gaza Training Centre's yard and was witnessed by at least two guards and left a crater.
Un proyectil explosivo de gran potencia cayó en el patio del Centro de Capacitación de Gaza, de lo que fueron testigos por lo menos dos guardias, y dejó un gran cráter.
During the incident, claims were also made that an explosive shell or shrapnel hit the UNRWA headquarters.
Durante el incidente se denunció que un proyectil explosivo o metralla había hecho impacto en la sede del OOPS.
At the Battle of Sinop in 1853, Russian ships attacked andannihilated a Turkish fleet with their Paixhans explosive shell guns.
En la Batalla de Sinope de 1853, los navíos rusos atacaron yaniquilaron una flota turca con los obuses explosivos de los Paixhans.
Being a dedicated anti-tank gun, the 76 mm had a much weaker high explosive shell than the existing 75 mm, and was not initially accepted by various U.S. armored division commanders, even though many had already been produced and were available.
Al ser un cañón antitanque dedicado, el M1 76 mm tenía un proyectil explosivo mucho más débil que los 75 mm existentes, y no fue aceptado inicialmente por varios comandantes de divisiones blindades estadounidenses, aunque muchos ya habían sido producidos y estaban disponibles.
The Mission finds that on the morning of 15 January the hospital building and the administrative building were struck by a number of shellscontaining white phosphorous and by at least one high explosive shell.
La Misión concluye que, en la mañana del 15 de enero, el edificio del hospital y el edificio administrativo recibieron el impacto de varios proyectiles que contenían fósforo blanco yde por lo menos un proyectil explosivo de gran potencia.
Results: 199,
Time: 0.0444
How to use "explosive shells" in an English sentence
Explosive shells with better penetration rate.
The explosive shells burst around Danny.
Or shoots explosive shells that damage tanks.
Use high explosive shells on the cannons.
High explosive shells fell all round us.
Are those explosive shells of some kind?
High explosive shells had wrecked the graves.
It fires explosive shells that have splash damage.
These fire explosive shells of two common types.
Mortars fire explosive shells that detonate on impact.
How to use "proyectiles explosivos" in a Spanish sentence
Estos crímenes recibieron reconocimiento legal en fecha tan lejana como 1868, en la Declaración de San Petersburgo sobre proyectiles explosivos de pequeño calibre.
En consecuencia, los pilotos italianos de bombardero no fueron testigos presenciales de los bombardeos con proyectiles explosivos e incendiarios.
cuando se utiliza un arma que lanza proyectiles explosivos (lanza granadas, etc.
Esta arma lanza proyectiles explosivos con gran poder destructivo.
Convertir el suelo en proyectiles explosivos cerca de velocidad de la luz es inteligente.
Como resultado de este ataque-sorpresa los proyectiles explosivos dañaron el motor izquierdo y perforaron el depósito de combustible del ala: el ala izquierda estaba en llamas.
4S, UN 0012 o UN 0014);
No se permiten municiones con proyectiles explosivos o incendiarios;
Las cantidades de munición permitidas para más de una persona no deben embalarse en el mismo volumen.
Para armas que disparan proyectiles explosivos (por ejemplo, granadas, minas, lanzamisiles); el "Daño" del respectivo proyectil en el GECK.
000 proyectiles explosivos (bombas) el 13 marzo del año pasado, con destino a Arabia Saudí.
Se les ordenó levantarse para luego llevarlos al patio donde se les ejecutó boca abajo con proyectiles explosivos en la cabeza.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文