Examples of using
Extraction buffer
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
X Sample Extraction Buffer 10 mL.
Buffer de extracciónde hígado, 10 mL.
Specimens obtained from the posterior fornix are placed into an extraction buffer.
Las muestras obtenidas del fórnix posterior se colocan en un tampón de extracción.
X Kidney Extraction Buffer 20 mL.
Buffer de extracciónde riñón 3X, 20 mL.
Do not use if applicator package integrity is compromised or if extraction buffer tube has leaked.
No lo utilice si la integridad del paquete del aplicador se ha visto comprometida o si el tubo del tampón de extracción tiene alguna fuga.
The extraction buffer and the strips can be ordered separately.
El buffer de extracción y las tiras pueden pedirse por separado.
Concentrate of Tissue Extraction Buffer 62 g.
Buffer de extracciónde tejidos concentrado, 62 g.
The extraction buffer tube must be kept in an upright position during the assay procedure.
El tubo del tampón de extracción debe mantenerse en posición vertical durante la realización del ensayo.
Test tube rack to hold extraction buffer tube.
Bastidor de tubos de ensayo para el tubo de tampón de extracción.
Use only the extraction buffer included with the QuikCheck kit.
Utilice sólo el tampón de extracción incluido con el kit QuikCheck.
Allow the test strip to stand in the extraction buffer for 10 minutes.
Deje que la tira reactiva repose en el tampón de extracción durante 10 minutos.
Tube with Extraction Buffer: One polypropylene tube containing 1 mL extraction buffer.
Tubo con tampón de extracción: un tubo de polipropileno que contiene 1 mL detampón de extracción.
Remove the applicator andinsert the tip into the tube containing the extraction buffer and mix vigorously for 10 to 15 seconds.
Retire el aplicador eintroduzca la punta en el tubo que contiene el tampón de extracción y mezcle vigorosamente de 10 a 15 segundos.
The AgraStrip Wine Extraction buffer(Egg) has been specifically developed for the identification of such wine adulterations.
El AgraStrip Wine Extraction Buffer(huevo) se ha desarrollado específicamente para la identificación de dichas adulteraciones en el vino.
Before collecting the patient sample,remove the tube containing the extraction buffer from the package and carefully remove the cap.
Antes de recoger la muestra del paciente,extraiga el tubo que contiene el tampón de extracción del paquete y quite el tapón con cuidado.
Insert the lower end of the test strip(dip area indicated by the arrows)into the tube containing the extraction buffer.
Introduzca el extremo inferior de la tira reactiva(área de inmersión indicada por las flechas)en el tubo que contiene el tampón de extracción.
Only use the applicator and extraction buffer included with the QuikCheck kit for specimen collection.
Utilice sólo el aplicador y el tampón de extracción incluido con el kit QuikCheck para la recogida de las muestras.
The test kits come complete with strips, antibody coated microwells,a dilution buffer,extraction buffer bags, pipette tips and Whirl-Pak filter bags.
Los kits vienen completos con tiras, pocillos recubiertos de anticuerpos, buffer de dilución,bolsas de buffer de extracción, puntas de pipeta y bolsas filtrantes Whirl-Pak.
The extraction buffer contains 0.02% sodium azide, which may react with lead or copper plumbing to form potentially explosive metal azides.
El tampón de extracción contiene azida de sodio al 0,02%, que puede reaccionar con el plomo o el cobre de las tuberías y formar azidas metálicas potencialmente explosivas.
AgraStrip FeedChek test kits come complete with MBM test strips, an extraction buffer, extraction cups, a sample scoop, tongue depressors and a package insert.
Los kits AgraStrip FeedChek vienen completos con tiras reactivas para HCH, un buffer de extracción, vasos de extracción, una cuchara para muestras, depresores linguales y un prospecto.
The extraction buffer migrates up the test strip by wicking action; the polyclonal antibody-colloidal gold conjugate becomes re-suspended and migrates with the extraction buffer.
El tampón de extracción migra hacia arriba la tira reactiva por efecto de mecha“ wicking”el conjugado anticuerpo policlonal-oro coloidal se vuelve a suspender y migra con el tampón de extracción.
The test kit comes complete with strips, antibody coated incubation vials,extraction tubes, an extraction buffer, surface swabs and additional accessories.
El kit de análisis viene completo con tiras, viales de incubación recubiertos de anticuerpo,tubos de extracción,buffer de extracción, hisopos de superficie y accesorios adicionales.
Dispose of the used test strip, extraction buffer tube, and extraction buffer in a manner consistent with handling potentially biohazardous materials.
Deseche la tira reactiva usada, el tubo detampón de extracción y el tampón de extracción siguiendo los procedimientos de manipulación de materiales potencialmente biopeligrosos.
The test kits come complete with strips, antibody coated incubation vials,extraction tubes, an extraction buffer, surface swabs and additional accessories.
Los kits de análisis vienen completos con tiras, viales de incubación recubiertos de anticuerpo,tubos de extracción, un buffer de extracción, hisopos de superficie y accesorios adicionales.
A test strip with immobilized mouse monoclonal antifetal fibronectin antibody, human fibronectin, andgoat polyclonal anti-fibronectin antibody-gold conjugate is then placed in the extraction buffer.
A continuación, se coloca una tira reactiva con anticuerpo de fibronectina anti-fetal monoclonal de ratón inmovilizado,fibronectina humana y conjugado anti-fibronectina anticuerpo-oro policlonal de cabra en el tampón de extracción.
For wine samples, Romer Labs offers the validated AgraQuant Casein ELISA andthe AgraStrip Casein LFD with a special wine extraction buffer specifically developed for wine analysis.
Para muestras de vino, Romer Labs ofrece el kits validados: ELISA AgraQuant Casein ylos dispositivos de flujo lateral AgraStrip Casein, con un buffer de extracción desarrollado específicamente para el análisis de vinos.
AgraQuant allergen test kits are sandwich ELISAs in a ready-to-use format to reduce handling errors and come with a set of 5 standards,an antibody coated plate, an extraction buffer, a wash buffer, a conjugate, a substrate and a stop solution.
Los kits de análisis de alérgenos AgraQuant tienen un formato de ELISA sándwich listo para usar lo que reduce los errores de manipulación, y están compuestos por 5 patrones,una placa recubierta de anticuerpos, un buffer de extracción, un buffer de lavado, un conjugado, un sustrato y una solución stop.
Non competitive armored pumpkin RNA,added to lysis buffer during extraction.
ARN de calabaza no competitivo,añadido al tampón de lisis durante la extracción.
Results: 27,
Time: 0.0392
How to use "extraction buffer" in an English sentence
Cytoskeletal extraction buffer was described previously .
Add extraction buffer in each tube, keeping the ratio 1:10 [tissue (mg): extraction buffer (µl)].
Extraction buffer (10% SDS-10 mM HCl) was added.
What is your colon tissue extraction buffer recipe?
The detergent-based extraction buffer also contains salt (NaCl).
The membrane proteins were dissolved in extraction buffer II.
Protein extraction buffer was from GE Healthcare (Little Chalfont, UK).
Islets were handpicked and lysed by tissue extraction buffer (Invitrogen).
Add 1 ml Cell Extraction Buffer containing Protease Inhibitor Cocktail.
I checked a number of nuclear extraction buffer recipes available online.
How to use "buffer de extracción, tampón de extracción" in a Spanish sentence
Segmentos (100 mg) fueron trasladados a los tubos de plástico de 15 ml que contiene 3 ml de buffer de extracción (50 mM Hepes, pH7.
El procedimiento incluye una homogenización de la muestra en un Tampón de extracción y la Solución de PVP.
Finalmente los extractos se diluyeron a una concentración final igual con el tampón de extracción y tampón de carga 5X Laemmli.
Dejar el hisopo en el tampón de extracción durante 1 minuto.
Los tejidos fueron homogeneizados en un tampón de extracción (Tris-HCl 0.
Para prevenir que el ADN extraído presente coloración gris o parda, la cual se debe a la actividad de polifenoloxidadas presentes en algunos tejidos, se incluye en el buffer de extracción P.
El kit de prueba incluye un hisopo estéril, un tampón de extracción y un cassette de prueba.
Fue colocada en tubos 1,5 mi y resuspendida en 100 liI de tampón de extracción con proteinasa K.
Stomacher o Bioreba) con una cantidad adecuada de tampón de extracción (apéndice 3) utilizando para ello un mazo de caucho o un aparato triturador adecuado (p.
El sanitario añade de 9 a 11 gotas del tampón de extracción en el tubo de plástico.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文