What is the translation of " FACE MANY PROBLEMS " in Spanish?

• enfrentan muchos problemas
• tropiezan con muchos problemas
• afrontan numerosos problemas

Examples of using Face many problems in English and their translations into Spanish

Consequently, he has to face many problems of adjustment.
En consecuencia, debe hacer frente a muchos problemas de adaptación.

Women face many problems, overcome them and still look beautiful and clean.
Las mujeres deben enfrentar muchos problemas, sobrepasarlos y aún lucir bellas e impecables.

In general, smallholder farmers on slopes face many problems.
Generalmente los pequeños agricultores enfrentan muchos problemas en las laderas.

Such areas face many problems related to water resources.
Las grandes aglomeraciones afrontan numerosos problemas relacionados con los recursos hídricos.

Plus, you will have many new experiences and face many problems.
Además, tendrás muchas nuevas experiencias y enfrentarás muchos problemas.

We have to face many problems even in the association of other Vaishnavas.
Tenemos que enfrentar muchos problemas incluso con la asociación de otros Vaishnavas.

In the meantime, the 175 workers are waiting for justice, and face many problems, including.
Entretanto, los 175 trabajadores esperan justicia, y afrontan numerosos problemas, entre ellos los siguientes.

Entrepreneurs at all levels face many problems that they need to find creative solutions for.
Los empresarios siempre enfrentan muchos problemas para los que tienen que hallar soluciones creativas.

Otherwise, the wife would be deprived of the advantages and rights enjoyed by the husband because of his citizenship rights and face many problems.
En caso contrario, la mujer se vería privada de las ventajas y los derechos de que goza el marido por su ciudadanía y enfrentaría numerosos problemas.

In a soap opera, the characters face many problems that could happen in real life.
En una telenovela, los personajes enfrentan muchos problemas que pueden suceder en realidad.

JS1 cited research showing that young people reaching the age of 18 when they have to leave child institutions face many problems.
En la JS1 se citaron investigaciones que indicaban que los jóvenes que debían salir de las instituciones para niños cuando cumplían 18 años enfrentaban muchos problemas.

Entrepreneurs at all levels face many problems that they need to find creative solutions for.
Los empresarios, en todos los niveles, enfrentan muchos problemas que necesitan solucionarlos de forma creativa.

Although the Egyptian Constitution provides for freedom of religion and equal opportunity, in practice religious minorities face many problems.
Aunque la Constitución de ese país preveía la libertad de culto y la igualdad de oportunidades, en la práctica, las minorías religiosas afrontaban muchos problemas.

However, these organizations face many problems, the main one being continuity of financing.
No obstante, estas organizaciones hacen frente a muchos problemas, principalmente la continuidad de la financiación.

The increasing number of cases reported to the URC is suggestive of the fact that children face many problems that warrant urgent attention.
El número creciente de casos denunciados a la Dependencia pone de manifiesto que los niños se enfrentan a numerosos problemas que requieren urgente atención.

Rural women face many problems, such as lack of access to clean water and basic social services.
Las mujeres rurales se enfrentan a muchos problemas, tales como la falta de acceso al agua salubre y a servicios sociales básicos.

But for decades they have been at the forefront in the fight for accessibility and still face many problems, since the progress has been slow.
Sin embargo, estas personas están al frente de la lucha por la accesibilidad hace décadas y todavía se enfrentan a muchos problemas, ya que la evolución camina lentamente.

Immigrant workers face many problems in terms of finding employment in Spain, particularly of the immigrants do not come from EU countries.
En lo referente a los trabajadores inmigrantes se van a encontrar con muchas dificultades para encontrar empleo en España aquellos inmigrantes que no estén dentro de los cupos de los países de la UE.

The paradox of Africa is the extreme and increasing poverty of its people, who face many problems, including ill health, in a land so richly endowed with natural resources.
La paradoja de África es la pobreza extrema y creciente de su población, que enfrenta muchos problemas, incluido el deterioro de la salud, en una tierra dotada de tan abundantes recursos naturales.

Because of forced migration and Labor Export Policies, migrants are trapped in the vicious cycle of migration wherein migrant workers and their families face many problems and difficulties.
La migración obligatoria y las políticas de exportación de mano de obra sumergen a los migrantes en el círculo vicioso de la migración, donde ellos y sus familias están confrontados a numerosos problemas y dificultades.

The Minister of Education has noted that the country's schools face many problems, including excessively large class sizes and a lack of furniture and teachers.
La Ministra de Educación Nacional señaló que la escuela en Côte d'Ivoire se enfrentaba a numerosos problemas, tales como el excesivo número de alumnos en las aulas y la falta de equipamiento y profesores.

Nonetheless, today, archaeologists face many problems, such as dealing with pseudoarchaeology, the looting of artifacts, a lack of public interest, and opposition to the excavation of human remains.
Sin embargo, hoy en día, los arqueólogos se enfrentan a muchos problemas, como el manejo de la pseudoarqueología, el saqueo de artefactos, la falta de interés público y la oposición a la excavación de restos humanos.

Women in the unofficial sector face many problems: unfair competition from peddlers, the non-existence of a legal framework, illiteracy, absence of a structure for the defence of their interests.
Las mujeres del sector no estructurado enfrentan diversos problemas: la competencia desleal de los comerciantes ambulantes, la inexistencia de un marco jurídico, el analfabetismo y la falta de una estructura que defienda sus intereses.

E-rickshaw drivers survive on very low incomes, and face many problems, such as difficulty in obtaining licenses, lack of parking, and haphazard registration of new e-rickshaws coming on to the streets.
Los conductores de e-rickshaws sobreviven con salarios míseros y enfrentan múltiples problemas, como dificultades para obtener licencias, falta de aparcamientos, matriculación aleatoria de los nuevos e-rickshaws que entran en circulación.

Performers with disabilities face many problems in the live performance sector, including discriminatory practices in castings, workplace accessibility, access to audition/ rehearsal venues, and travel.“.
Las personas con discapacidad enfrentan muchos problemas en el sector de las actuaciones en vivo, incluyendo prácticas discriminatorias en los castings, en la accesibilidad a los lugares de trabajo, las audiciones y los ensayos, también para viajar”.

As a result of the lack of such documentation, IDPs face many problems, from lack of access to social services, formal employment, banks and schools, to the inability to register to vote, essentially rendering them aliens in their own countries.
Por carecer de estos documentos, los desplazados internos se enfrentan a muchos problemas que van desde la falta de acceso a los servicios sociales, la carencia de empleo en el sector estructurado, y la falta de acceso a bancos y escuelas, hasta la imposibilidad de inscribirse para votar, lo que básicamente les convierte en extranjeros en su propio país.

In reality, however, refugees and asylum-seekers face many problems which must be resolved before they can fully enjoy their rights in accordance with national and international standards; in most cases, they do not have access to free interpreting services when applying for refugee status and their social and domestic issues go long unresolved.
No obstante, en la vida real los refugiados y los solicitantes de asilo tropiezan con muchos problemas, cuya solución es necesaria para garantizar les el pleno disfrute de sus derechos de acuerdo con las normas nacionales e internacionales: en la mayor parte de los casos no tienen acceso a los servicios gratuitos de un intérprete cuando presentan solicitudes sobre la concesión de el estatuto de refugiado y sus problemas sociales y de vivienda tardan mucho tiempo en resolver se.

In reality, however, refugees and asylum seekers face many problems whose solution should enable them to fully enjoy their rights in accordance with national and international standards. Thus, inter alia, in most cases they do not have access to free interpretation services when submitting applications for refugee status, and their social problems take a long time to resolve.
No obstante, en la vida real los refugiados y los solicitantes de asilo tropiezan con muchos problemas, cuya solución es necesaria para garantizar les el pleno disfrute de sus derechos de acuerdo con las normas nacionales e internacionales: en la mayor parte de los casos no tienen acceso a los servicios gratuitos de un intérprete cuando presentan solicitudes sobre la concesión de el estatuto de refugiado y sus problemas sociales y de vivienda tardan mucho tiempo en resolver se.

In reality, however, refugees and asylum-seekers face many problems which must be resolved before they can fully enjoy their rights in accordance with national and international standards. In most cases, they do not have access to free interpreting services when applying for refugee status, and issues in respect of social services, everyday life and other problems remain unresolved for long periods.
No obstante, en la vida real los refugiados y los solicitantes de asilo tropiezan con muchos problemas cuya solución es necesaria para garantizar les el pleno disfrute de sus derechos de acuerdo con las normas nacionales e internacionales: en la mayoría de los casos no tienen acceso a los servicios gratuitos de un intérprete cuando presentan las solicitudes de concesión de el estatuto de refugiado, y sus problemas sociales y de la vida diaria tardan mucho tiempo en resolver se.

Our world faces many problems, which are becoming increasingly complex.
Nuestro mundo enfrenta muchos problemas, los cuales se vuelven cada día más complejos.

How to use "face many problems" in a sentence

Marketers face many problems now, however.

Couples face many problems and decisions.

Teleticketing services face many problems nowadays.

Some students face many problems by doing.

So, you won’t face many problems there.

Photographers face many problems with body retouching.

People face many problems from different angles.

Students face many problems in college life.

Luckily I didn't face many problems during configuration.

LICs face many problems that await creative solutions.