What is the translation of " FACSIMILE MACHINE " in Spanish?

• máquina de facsímil
• aparato de fax
• máquina facsimilar
• máquina de fax
• máquina de facsímile

Examples of using Facsimile machine in English and their translations into Spanish

Facsimile machine.
Aparato de facsímile.

Acquisition of facsimile machine.
Adquisición de aparato de fax.

Facsimile machine.
Aparatos de facsímile.

Notebook computers, personal facsimile machines, PDA.
Ordenadores portátiles, máquinas de facsímil personales, PDA.

Facsimile machines.
Aparatos de facsímile.

Notebook computers, personal facsimile machines, PDAs.
Ordenadores portátiles, máquinas de facsímil personales, PDA.

Facsimile machine, plain.
Máquina de facsímil corriente.

Transmit information or documents using a computer, mail, or facsimile machine.
Transmite información o documentos utilizando una computadora, el correo o una máquina de fax.

Facsimile machine, plain.
Máquina de facsímile corriente.

Transmit information or documents using computer, mail, or facsimile machine.
Transmitir información o documentación mediante la utilización de una computadora, el correo o un fax.

Facsimile machine($1,000);
Una máquina de facsímil(1.000 dólares);

In 1966, Xerox released the Magnafax Telecopiers, a smaller, 46-pound facsimile machine.
En 1966, Xerox lanzó el Magnafax Telecopier, una máquina de fax pequeña de 46 libras de peso.

Facsimile machines are fairly new items enjoying favourable operating environments.
Las máquinas de facsímile son bastante nuevas y funcionan en un medio adecuado.

(A) a communication initiated by electronic mail, instant message, network call, or facsimile machine; and.
(A) una comunicación por correo electrónico, mensajes instantáneos, llamada de red o máquina facsímil; y.

Facsimile machines are located in a locked room with restricted access.
Los aparatos de facsímil están ubicados en una oficina cerrada con llave, de acceso limitado.

This personal property included electronic equipment such as a facsimile machine, and various items of furniture.
Estos efectos personales comprendían equipo electrónico como un aparato de fax, y varias piezas de mobiliario.

Acquisition of facsimile machine: $1,000-- Stationery and office supplies: $1,000-- Data-processing supplies: $1,000.
Adquisición de aparato de fax: 1.000 dólares- Papel y útiles de oficina: 1.000 dólares- Suministros de procesamiento de datos: 1.000 dólares.

In addition $4,000 is required for communications and the rental of a facsimile machine, photocopier and three personal computers with printers.
Se precisan además otros 4.000 dólares en concepto de comunicaciones y alquiler de una máquina de facsímil, una fotocopiadora y tres computadoras personales con impresora.

The estimated requirement of $13,600 would provide for the acquisition of equipment and specialized software for the production of digital and on-line exhibits and a high-capacity programmable facsimile machine.
Las necesidades estimadas de 13.600 dólares sufragarían la adquisición de equipo y programas de computación especializados para la producción de exposiciones digitales y en línea y una máquina de facsímil programable de alta capacidad.

Rental and maintenance of equipment estimated at $6,500, which would cover one facsimile machine($1,800), and maintenance costs of other office automation equipment $4,700.
El alquiler y la conservación de equipo se calculan en 6.500 dólares y cubrirían una máquina facsimilar(1.800 dólares) y los gastos de conservación de otro equipo de automatización de oficinas 4.700 dólares.

The debate in Germany has evolved around the increasing use of scanned images of legal counsel's signature to authenticate computer facsimiles containing statements of appeals transmitted directly from a computer station via modem to a court's facsimile machine.
En Alemania, el debate ha girado en torno a la utilización cada vez más frecuente de imágenes escaneadas de la firma del letrado para autenticar facsímiles de escritos de recurso transmitidos por módem directamente desde una computadora a la máquina de fax del tribunal.

Rental and maintenance of equipment($29,800), relating to the lease of one facsimile machine($2,600), and maintenance costs of the server of the local area network and office automation equipment($27,200);
Alquiler y conservación de equipo(29.800 dólares), correspondiente al alquiler de una máquina facsimilar(2.600 dólares) y a los gastos de conservación del servidor de la red local y equipo de automatización de oficinas(27.200 dólares);

Later it was discovered that the Chancery had been broken into, and that the following items had been stolen: a colour television, a facsimile machine, and an electronic dictionary.
Posteriormente se descubrió que alguien se había introducido ilegalmente en la Cancillería y había robado los siguientes artículos: un televisor en color, una máquina de facsímil y un diccionario electrónico.

Rental and maintenance of equipment estimated at $2,000, which would cover one facsimile machine, existing contracts, and maintenance costs of other office automation equipment $6,700.
El alquiler y la conservación del equipo se calcula en 2.000 dólares para una máquina de facsímile(contrato existente), y los gastos de conservación de otro equipo de automatización de oficinas en 6.700 dólares.

H/ In addition to office supplies($500), the Staff Council was provided with a personal computer with printer and computer table($4,000), a facsimile machine($1,000) and a photocopier $5,100.
H Además de los suministros de oficina(500 dólares), se proporcionó al Consejo del Personal una computadora personal con impresora y mesa(4.000 dólares), una máquina de facsímile(1.000 dólares) y una fotocopiadora 5.100 dólares.

It is estimated that a provision of $98,200, which includes a net growth of $52,500, would be required for the acquisition of office automation equipment, including a scanner, a server, a facsimile machine and personal computers and related software($61,300) and replacement of office automation equipment $36,900.
Se estima que se necesitaría una partida de 98.200 dólares, que incluye un crecimiento neto de 52.500 dólares, para la adquisición de equipo de automatización de oficinas, con inclusión de un escáner, una computadora central de zona("servidora"), una máquina facsimilar y computadoras personales y programación conexa(61.300 dólares) y para la reposición de equipo de automatización de oficinas 36.900 dólares.

Any Other than notices under Article 7, any notice required by this Agreement will be deemed to have been properly given(i) if in paper form, when delivered in person or via courier service with confirmation of receipt or(ii) if via facsimile or by electronic ma confirma il, upon tion of receipt by the recipient's facsimile machine or email server.
Toda Además de las notificaciones bajo el Artículo 7, toda notificación exigida por el presente Acuerdo se considerará remitida adecuadamente si está(i) en formato impreso, cuando se entrega en persona o a través de un servicio de mensajería con acuso de recibo, o bien,(ii) si se entrega por fax o correo electrónico, cuando la máquina de fax o el servidor de correo electrónico del destinatario confirmen la recepción.

The Committee notes that cost estimates of general operating expenses are based on certain rates, for example, $8,000 per year for rental of a copying machine, $1,980 per person per year for communications, $1,000 per facsimile machine for two years and $2,000 for each personal computer for the biennium(see para. 16 below), to cover the cost of maintenance of office automation equipment.
Observa que las estimaciones de gastos generales de funcionamiento se basan en determinadas relaciones, por ejemplo, 8.000 dólares por año para el alquiler de una fotocopiadora; 1.980 dólares por persona por año por concepto de comunicaciones; 1.000 dólares por máquina de facsímil durante dos años y 2.000 dólares por cada computadora personal por bienio(véase el párrafo 16 infra) en relación con los gastos de conservación del equipo de automatización de oficinas.

Under these headings, the estimated requirements are identical to those for 2005 and will be needed to pay the leasing of the facsimile machine, the usual office and data-processing supplies.
Los recursos necesarios en estas partidas son idénticos a los presupuestados en 2005 y se utilizarán para pagar el alquiler del aparato de fax y los suministros habituales de oficina y procesamiento de datos.

The requirements under this heading($45,800) would be increased by $16,000 to provide for the acquisition of seven additional personal computers and printers with related software and a facsimile machine($16,000) and replacement of office automation equipment $29,800.
Las necesidades por este concepto(45.800 dólares) incluyen un incremento de 16.000 dólares y corresponderían a la adquisición de siete nuevas computadoras personales e impresoras, con la programación correspondiente, y una máquina facsimilar(16.000 dólares), y a la reposición de equipo de automatización de oficinas 29.800 dólares.

How to use "facsimile machine" in a sentence

Facsimile machine America 610 873 5661.

facsimile machine numbers with their filings.

The hotel features facsimile machine and meeting room.

Compact facsimile machine by Shigeru Kadomatsu, Ricoh Co.

Released $399 FAX-600 facsimile machine in the USA.

Your facsimile machine will not have broken components.

His facsimile machine was able to reproduce images.

The facsimile machine was first patented in 1843.

The facsimile machine is located in the main office.

The first high-speed digital facsimile machine for office use (1974).