What is the translation of " FATAL ERRORS " in Spanish?

• errores fatales
• errores graves

Examples of using Fatal errors in English and their translations into Spanish

Your tablet freezes or has fatal errors.
Su tableta se congela o muestra errores fatales.

Fatal errors that occur during PHP's initial startup.
Errores fatales que ocurren durante el arranque incial de PHP.

Otherwise it will give some fatal errors.
De lo contrario, le dará algunos errores graves.

This option won't find fatal errors like undefined functions.
Esta opción no encuentra errores fatales como funciones no definidas.

Fatal errors that occur during PHP's initial start-up.
Los errores fatales que ocurren durante el arranque inicial de PHP.

Log level 0: Only fatal errors are recorded.
Nivel de registro 0: sólo se registran los errores fatales.

However, I'm convinced that this approach makes two fatal errors.
Sin embargo, estoy convencido que este enfoque comete dos errores fatales.

This can cause emergency shutdowns, fatal errors of various services and retardation.
Esto puede causar cierres de emergencia, errores fatales de varios servicios y retraso.

The deactivation of the application no longer causes AutoCAD fatal errors randomly.
La desactivación de la aplicación no provoca ya errores fatales aleatorios en AutoCAD.

This can summon fatal errors of basic services, retardation and emergency turn-offs.
Esto puede llamar a desaceleración, errores fatales de servicios importantes y cierres de emergencia.

Without this flag set, only fatal errors are reported.
Sin este indicador establecido, solo los errores fatales son reportados.

Due to this mistake, your computer may refuse to boot or throws some fatal errors.
Debido a este error, el equipo puede negarse a arrancar o lanza algunos errores fatales.

Example 7 Avoiding classname lookups and fatal errors with instanceof in PHP 5.0.
Ejemplo 7 Evitando búsquedas del nombre de clase y errores fatales con instanceof en PHP 5.0.

Tweak: added check over wc_print_notices existence, to avoid possible fatal errors.
Mejora: control añadido sobre la existencia de wc_print_notices, para evitar posibles errores fatales.

This can induce emergency turn-offs, fatal errors of various services and lags.
Esto puede llamar a desaceleración, errores fatales de servicios importantes y cierres de emergencia.

Monitor fatal errors in iOS and fatal and non-fatal errors in Android.
Controla errores fatales en iOS y errores fatales y no fatales en Android.

Firebase Crash Reporting automatically generates reports for fatal errors(or uncaught exceptions).
Firebase Crash Reporting automáticamente genera informes para errores fatales(o excepciones no detectadas).

This can summon deceleration, fatal errors of important services and emergency shutdowns.
Esto puede llamar a desaceleración, errores fatales de servicios importantes y cierres de emergencia.

Any predicate functions implemented by custom session handlers that return either FALSE or -1 will be fatal errors.
Cualquier función declarada implementada por gestores de sesión personalizados que devuelvan o FALSE o -1 serán errores fatales.

User-defined errors(i.e., user can define fatal errors and non-fatal errors)..
Errores definidos por el usuario(el usuario puede definir errores fatales y errores no fatales)..

But it turns out, not only we, but also the United States of America warned Saakashvili against stupidity and fatal errors.
Pero resulta que no somos los únicos, porque también los Estados Unidos de América advirtieron a Saakashvili de que se abstuviera de tonterías y errores fatales.

The BMC SEL may record VR2/IO riser power not good errors and/or PCIe fatal errors when the system AC power input falls below the minimum requirement.
El SEL de la BMC puede registrar errores de alimentación incorrecta de la tarjeta vertical de E/S/VR2 o errores graves de PCIe si la entrada de alimentación de CA del sistema pasa a ser inferior al mínimo necesario.

WordPress cloning, rescue and improvement of WordPress websites that have suffered attacks, fatal errors or that have reached their technical limits and cannot deliver any further: a professional replacement for WP.
Clonación WordPress, rescate y mejora de webs WordPress que hayan sufrido ataques, errores fatales o llegadas a su techo técnico y no dan más de sí: una alternativa de reemplazo a precio competitivo.

This usually results in fatal error scenarios when something finally goes wrong.
Esto normalmente resulta en errores fatales donde al final algo sale mal de verdad.

Fatal error in the construction of wooden houses.
Errores fatales en la construcción de una casa de madera.

Fatal error after exiting Test Content dialog for some standard content.
Error grave tras salir del cuadro de diálogo Contenido de prueba con determinado contenido normalizado.

Fatal error: Allowed memory size….
Problema de tamaño Fatal error: Allowed memory size….

Fatal error after copying and pasting between certain drawings twice.
Error grave tras copiar y pegar entre ciertos dibujos dos veces.