What is the translation of " FINANCE FUNCTION " in Spanish?

• función de finanzas
• función financiera

Examples of using Finance function in English and their translations into Spanish

Transformation of the finance function.
Transformación de la función financiera.

Finance function within the modern corporation.
Función financiera dentro de la corporación moderna.

Automation of the finance function is advancing.
La automatización de la función financiera está avanzando.

What is the state of automation in the finance function?
¿Cuál es el estado de la automatización de la función financiera?

Reorganization of the finance function for a stronger focus on cost analysis and internal controls.
Reorganización de la función financiera de modo que se preste más atención al análisis de costos y a los controles internos.

Seek to increase the efficiency of the finance function.
Están tratando de mejorar la eficiencia de la función financiera.

What role the finance function will play in improving UNHCR performance and providing sophisticated information for decision-making;
Qué papel desempeñará la función financiera en el mejoramiento del desempeño del ACNUR y en el suministro de información precisa para la toma de decisiones;

Investment in new technologies reaches the finance function.
La inversión en nuevas tecnologías llega a la función financiera.

Efforts towards enhanced risk management in the finance function were matched by improvements in the area of procurement and technical infrastructure.
Los esfuerzos para mejorar la gestión de riesgos en la función financiera estuvieron acompañados de mejoras en el sector de las adquisiciones y la infraestructura técnica.

Finance and accounting: maintain a world-class finance function.
Finanzas y contabilidad: mantener una función financiera de clase mundial.

Within the Finance function you will find Payroll, Banking, Accounting, Purchase Ledger, Treasury, Financial Planning and Reporting and Taxation.
Dentro de las funciones de Finanzas se encuentran Nóminas, Bancos, Contabilidad, Registro de Compras y Ventas, Tesorería, Informes y Planificación financiera e Impuestos.

Managing the accounting and finance function on the go.
Gestión de la contabilidad y la función de Finanzas sobre la marcha.

Due diligence was applied to the management of risks in the relocation of the finance function.
En el traslado de las funciones financieras se aplicó la diligencia debida a la gestión de los riesgos.

This has an impact on strategic planning and management for the finance function as a whole and requires an especially concentrated response from the top executive level.
Todo esto ha tenido consecuencias en la planificación estratégica y la gestión de la función financiera en su totalidad y requiere una respuesta especialmente concentrada por parte del nivel ejecutivo superior.

How the application of intelligent automation is transforming the finance function.
Descubre cómo la automatización inteligente está transformando la función de finanzas.

Partner and annual financial reports will be further automated and the finance function will also provide the contact point for United Nations Board of Auditors.
Se automatizarán ulteriormente los informes a las organizaciones asociadas y los informes financieros anuales, y la función de finanzas también constituirá el punto de contacto para la Junta de Auditores de las Naciones Unidas.

Enhanced financial management, in particular the role of the finance function.
Mejorar la gestión financiera, en particular el papel de la función de finanzas.

Such initiatives offer an opportunity for the finance function to implement tools and processes to optimize decision-making and play a wider, more strategic role at the heart of the organization.
Esas iniciativas ofrecen la oportunidad de utilizar la función financiera para aplicar instrumentos y procesos con el fin de mejorar la adopción de decisiones y desempeñar un papel estratégico más amplio en el seno de la organización.

Take this quick assessment to determine if your finance function is modern.
Realice esta breve evaluación para determinar si su función financiera es moderna.

The finance function itself is constrained in the valuable wider role it could play in monitoring and advising all parts of United Nations operations on the development and delivery of their programmes, projects and other activities, and in support of General Assembly decision-making.
La función de finanzas en sí misma ve limitado el papel más amplio y valioso que podría desempeñar supervisando y asesorando a todas las partes de las operaciones de las Naciones Unidas sobre la realización y ejecución de sus programas, proyectos y otras actividades, y apoyando el proceso de adopción de decisiones de la Asamblea General.

Assistance on IPOs Accounting guidance for finance function transformation.
Guía de contabilidad para la transformación de la función de finanzas.

The newly created Administrative Services Section groups the finance function, the general services function(including facilities management, travel, visa and shipping services, document and archival services as well as logistics and transportation services) and the procurement function..
La Sección de Servicios Administrativos de nueva creación agrupa la función de finanzas, la función de servicios generales(incluida la gestión de las instalaciones, los servicios de viajes, visados y fletes, los servicios de documentación y archivo y los servicios de logística y transporte) y la función de adquisiciones.

The need to streamline and de-compartmentalize the finance function in retail has become acute.
La necesidad de descompartimentar la función financiera en el comercio minorista es evidente.

The Finance Section in the Kuwait Joint Support Office will continue to address all the back office processing in Kuwait and will liaise with the Chief of Budget and Finance on all matters relating to the finance function in the Mission.
La Sección de Finanzas de la Oficina Conjunta de Apoyo de Kuwait seguirá ocupándose de todas las operaciones de servicios auxiliares que se desarrollan en Kuwait y mantendrá contactos con el Jefe de Presupuesto y Finanzas en relación con todas las cuestiones referentes a la función de finanzas en la Misión.

A resourceful business leader and strategic thinker, Al Nabouda started his career by managing the finance function of the Dubai Shopping Festival(DSF) and later the Dubai Summer Surprises DSS.
El líder ingenioso en negocios y pensador estratégico, Al Nabouda comenzó su carrera gestionando la función financiera del Dubai Shopping Festival(DSF) y más tarde Dubai Summer Surprises DSS.

The additional human resources capacity, namely, an Associate Programme Officer(P-2), a Travel Assistant(General Service) and a Finance Assistant(General Service), will address the critical gap in the operational capacity of the work programme and the administrative and finance function of the secretariat, respectively IPBES/3/2.
Con los recursos humanos adicionales, a saber, un Oficial Adjunto de Programas( P‒ 2), un Auxiliar de Viajes( de el cuadro de Servicios Generales) y un Auxiliar de Finanzas( de el cuadro de Servicios Generales), se subsanará una carencia fundamental de la capacidad operativa de el programa de trabajo y de la función financiera y administrativa de la Secretaría, respectivamente IPBES/3/2.

While there is no evidence yet of a wider initiative to transform and modernize the role of the finance function, there is encouraging evidence of enhanced financial management and ongoing improvement initiatives at all entities following the adoption of IPSAS.
Si bien todavía no hay indicios de que exista una iniciativa más amplia para transformar y modernizar el papel de la función de finanzas, hay ejemplos alentadores de una mejor gestión financiera e iniciativas de mejora en curso en todas las entidades tras la adopción de las IPSAS.

The finance function in Juba will be headed by a Finance Officer(P-4) and supported by a Finance Officer(Field Service), an Associate Finance Officer(National Officer), 12 Finance Assistants(4 Field Service, 6 national General Service and 2 international United Nations Volunteers) and an Office Assistant national General Service.
La función de finanzas en Yuba estará encabezada por un Oficial de Finanzas(P-4) y contará con el apoyo de un Oficial de Finanzas(Servicio Móvil), un Oficial Asociado de Finanzas(oficial nacional), 12 Auxiliares de Finanzas(4 del Servicio Móvil, 6 de Servicios Generales de contratación nacional y 2 voluntarios internacionales de las Naciones Unidas) y un Auxiliar de Oficina personal nacional de Servicios Generales.

The review report points out that"connections between independence of evaluation methodology and finance have not always been appreciated or observed by managers in the finance function", whom some Independent Evaluation Office managers interviewed identified as having made cost control suggestions that could narrow down methodology choices for independent evaluators.
En el informe se señala que los vínculos entre la independencia de la metodología de evaluación y las finanzas no siempre han sido apreciados u observados por los administradores en la función financiera, que según algunos funcionarios directivos de la Oficina de Evaluación Independiente entrevistados han hecho sugerencias para controlar los gastos que podrían reducir las opciones metodológicas de los evaluadores independientes.

This could include, for example, joint meetings with staff from a group's central finance function, co-ordinated requests for information that may be relevant to the group's tax risk in more than one jurisdiction, or consultation between tax authorities concerning the interpretation of information contained in a group's CbC Report.
Esto podría incluir, por ejemplo, reuniones conjuntas con personal de la función financiera central de un grupo, solicitudes coordinadas de información que puedan ser relevantes para el riesgo fiscal del grupo en más de una jurisdicción, o consultas entre las autoridades fiscales en cuanto a la interpretación de la información contenida en el informe país por país de un grupo.

How to use "finance function" in a sentence

Finance function has been constantly evolving.

the finance function within Australian businesses.

The finance function consulted and listened.

Get immediate aid for Finance Function Assignment assist & Finance Function research assistance.

Accounting and finance function is very broad.

Is Your Finance Function Ready For Change?

Still running your finance function on spreadsheets?

Does your finance function look this good?

Can your finance function really keep up?

The finance function is undergoing massive change.