What is the translation of " FINISHED PROCESSING " in Spanish?

• terminado de procesar
• terminado el procesamiento
• terminó de procesar
• terminar de procesar

Examples of using Finished processing in English and their translations into Spanish

I'm not finished processing the scene.
No he terminado de procesar la escena.

You can only move videos once they have finished processing;
Solo puedes mover videos una vez que hayan terminado de procesarse;

I haven't even finished processing him yet.
Ni siquiera he terminado de procesarlo todavía.

Finished processing images in this folder. Error.
Ha finalizado el procesamiento de las imágenes de esta carpeta. Error.

Our trace lab just finished processing them.
Nuestro laboratorio acaba de terminar de procesarla.

Just finished processing Lila Wickfield's apartment.
Acabo de terminar el procesamiento del apartamento de Lila Wickfield.

Preview the video once the effect has finished processing.
Previsualiza el video una vez que el efecto haya terminado de procesarse.

Crime Lab finished processing the car wreck.
El Laboratorio terminó de procesar los restos del coche.

You said to call when the computer finished processing your list.
Usted ha dicho que llamar cuando el equipo terminado de procesar tu lista.

Yeah, we have finished processing his April work order.
Sí, hemos terminado el procesamiento su orden de trabajo de abril.

Pipelining means that the chip can accept a new command before it has finished processing the previous one.
El método de«segmentación»(pipeline) significa que el chip puede aceptar una nueva instrucción antes de que haya terminado de procesar la anterior.

Crime lab just finished processing the safe house.
El laboratorio acaba de terminar de procesar la casa franca.

Finished processing outside, and I'm starting on the blood inside.
Terminando el proceso y estoy empezando a partir de la sangre.

By now, the FBI's finished processing Adriana's apartment.
A esta hora, el FBI habrá acabado de procesar el apartamento de Adriana.

Finished processing Hixton's apartment, came across two sets of fingerprints that were in the system.
U terminó de procesar el apartamento de Hixton, encontraron dos conjuntos de huellas que estaban en el sistema.

Turn off the hammer mill when you are finished processing all the stalks.
Apague el molino de martillo cuando haya terminado de procesar todos los tallos.

I have finished processing my reservation. What should I do now?
He finalizado el proceso de reservación,¿qué debo hacer ahora?

Let's go see if C.S.U. has finished processing the Davidsons' car.
Vamos a ver si los de la científica han terminado de procesar el coche de Davidson.

Henry finished processing the knives that we got from Jacob Warren.
Henry ha acabado de procesar los cuchillos que conseguimos de Jacob Warren.

The lab just finished processing the car that Dekker was in.
El laboratorio ha terminado de procesar el coche en el que estaba Dekker.

When finished processing, press the OFF button and allow the disc to stop rotating.
Cuando termine el procesamiento, presione el botón OFF y permita que la hoja de corte deje de girar.

Refund approved- the IRS finished processing your return and they approved your refund.
Reembolso aprobado- el IRS terminó de procesar su devolución y aprobaron su reembolso.

When finished processing, turn the knob to the OFF(O) position and allow the disc to stop rotating.
Cuando haya terminado de procesar, gire la perilla hacia la posición de Apagado(OFF)(O) y deje que el disco pare de girar.

CSU just finished processing Petros Franken's car.
Criminalística acaba de terminar de procesar el coche de Petros Franken.

Once finished processing, unplug the appliance, detach the motor base and remove the lid from the bowl.
Una vez terminado el procesamiento, desenchufe el aparato, desmonte la base del motor y retire la tapa del recipiente.

After Vault has finished processing an export, you can download the following items.
Una vez que Vault haya terminado de procesar una exportación, podrás descargar los siguientes elementos.

Haven't finished processing all the samples, but the water from the vase is consistent with the water found on the victim's clothing.
No he terminado de procesar todas las muestras, pero el agua del jarrón es consistente con el agua encontrada en la ropa de la víctima.

System has finished processing and archiving records… for period of one million years from initial scanning date.
Es sistema ha terminado de procesar y archivar registros… de un período de un millón de años desde la fecha inicial.

If you have not finished processing after 3 minutes, switch the appliance off for one minute before you let it run again.
Si transcurridos 3 minutos no ha terminado de procesar, apague el aparato durante un minuto antes de continuar procesando..

If you have not finished processing after 3 minutes, switch off the appliance and let it cool down to room temperature before you let it run again.
Si transcurridos 3 minutos no ha terminado de procesar, apague el aparato y deje que se enfríe a temperatura ambiente antes de continuar procesando..

How to use "finished processing" in an English sentence

We've just finished processing our filtering backlog.

But she hasn’t finished processing the event.

Fully finished processing the catalog Sony 1975.

Fully finished processing the catalog Sony DSR-200AP.

Fully finished processing the catalog Sony Hi8.

Fully finished processing the catalog Sony EV-S9000.

Fully finished processing the catalog cassettes (1986).

Fully finished processing the Sony TA-N88 brochure.

Fully finished processing the catalog Sony 1970.

Fully finished processing Sony '84 hifi DE.

How to use "terminado de procesar" in a Spanish sentence

No te hará falta adivinar cuándo has terminado de procesar completamente los cogollos, lo podrás ver tú mismo.

Los datos se eliminarán tan pronto como hayamos terminado de procesar sus solicitudes.

Los listados de admitidos y excluidos de médicos de familiavan a retrasarse algo más porque todavía nohan terminado de procesar todas las solicitudes.

Estos flamencos volando son del pasado mes de agosto y aún no he terminado de procesar todo el material que me traje.

) Se debe llamar a mysql_free_result una vez que se haya terminado de procesar el conjunto de resultados.

Utiliza el método de segmentación (pipeline) significa que el chip puede aceptar una nueva instrucción antes de que haya terminado de procesar la anterior.

La Doncella rió antes que el traductor hubiera terminado de procesar sus palabras.

Cuando haya terminado de procesar ese holograma, simplemente desconecte la fuente de alimentación o apague el interruptor de la luz.

Podemos realizar predicciones visuales antes de que nuestro cerebro haya terminado de procesar y reconocer la forma de un objeto.

No he terminado de procesar el caso `tarjetas opacas´ cuando conocemos que `ébola´ hace su aparición directamente en España.