What is the translation of " FIVE FUNCTIONS " in Spanish?

• cinco funciones
• 5 funciones

Examples of using Five functions in English and their translations into Spanish

Hospital five functions electric medical bed.
Cama de elevación eléctrica de cinco funciones.

They're doing this by focusing in on the five functions.
Y lo están consiguiendo centrándose en cinco funciones.

Permanent display of five functions on the LCD display.
Indicación permanente de 5 funciones en su Display LCD.

With five functions and sleek, polished Alox scales, the Money Clip keeps your cash and cards together while it keeps you moving smoothly through your everyday adventures.
Con cinco funciones y cachas de Alox elegantes y pulidas, el clip para billetes mantiene su dinero y tarjetas juntos, mientras usted realiza sus actividades diarias.

Configurations up to five functions in a single enclosure.
Existen configuraciones de hasta 5 funciones en una única envolvente.

In order to address the problems in the area of sanctions, the Secretary-General suggested the establishment of a mechanism to carry out the following five functions.
Para abordar esos problemas en la esfera de las sanciones, el Secretario General sugirió el establecimiento de un mecanismo que desempeñara las cinco funciones siguientes.

Electric five functions inclinable hospital bed;
Cama de hospital inclinable eléctrica de cinco funciones;

The Advisory Committee does not object to the proposed transfer of the five functions from Headquarters to the Global Service Centre.
La Comisión Consultiva no se opone a la propuesta de transferencia de las cinco funciones de la Sede al Centro Mundial de Servicios.

It therefore recommends that lessons learned from the transfer of the five functions in the first phase should be applied to further refining the process mapping methodology and making suitable adjustments, as required, when proposing the transfer of further functions from Headquarters to the Global Service Centre.
Por consiguiente, recomienda utilizar la experiencia adquirida en la primera fase con la transferencia de las cinco funciones para perfeccionar la metodología de determinación de procesos y realizar los ajustes adecuados, cuando corresponda, al proponer la transferencia de otras funciones de la Sede al Centro Mundial de Servicios.

Some delegations also suggested that the Organization should continue to retain the five functions of the Organization laid out in document 31 C/4.
Algunas delegaciones propusieron asimismo que la Organización mantuviera las cinco funciones que se enunciaban en el documento 31 C/4.

By the same decision, the COP also affirmed the five functions of the Adaptation Committee and decided on the composition and the modalities and procedures of the Adaptation Committee.
En la misma decisión, la CP afirmó también las cinco funciones del Comité de Adaptación y estableció la composición y las modalidades y procedimientos del Comité.

They expressed satisfaction with the structure and scope of document 31 C/4, including the five functions defined for UNESCO which should be preserved.
Los oradores expresaron su satisfacción por la estructura y el alcance del documento 31 C/4, comprendidas las cinco funciones definidas para la UNESCO que deberían conservarse.

Given the modular structure, up to five functions can be integrated in the current generation of rain-light sensors.
En la generación actual de sensores de luz y lluvia pueden integrarse hasta cinco funciones, dependiendo de su estructura modular.

UNOWA has implemented its mandate of enhancing the contribution of the United Nations to the achievement of peace and security priorities in West Africa by carrying out the five functions assigned to it under that mandate.
La Oficina ha ejecutado su mandato de aumentar la contribución de las Naciones Unidas a la consecución de las prioridades en materia de paz y seguridad en África occidental cumpliendo las cinco funciones asignadas en el mandato.

Multi-function of five functions hospital bed.
De múltiples funciones de cama de hospital de cinco funciones.

Upon enquiry as to the financial impact of the transfer of those posts on Headquarters units, it was confirmed to the Committee that there would be no impact, in the light of the fact that the five functions and related posts were proposed to be transferred together.
En respuesta a preguntas de la Comisión sobre las consecuencias financieras que esa redistribución tendría en dependencias de la Sede, se confirmó a la Comisión que no tendría consecuencias, habida cuenta de que en la propuesta se preveía el traslado conjunto de las cinco funciones y los puestos conexos.

The Secretary-General indicates that the proposed initial transfer of five functions would present an opportunity to gain experience on which to build future analysis see A/65/463, para. 42.
El Secretario General indica que el traslado inicial de cinco funciones que propone ofrece una oportunidad de ganar experiencia que se podrá aprovechar en los análisis futuros véase A/65/463, párr. 42.

Ms. Puri(Assistant Secretary-General for Intergovernmental Support and Strategic Partnerships, United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women(UN-Women)) said that close cooperation existed between UN-Women and the Committee on the Elimination of Discrimination against Women in promoting the five functions of UNWomen and practical implementation of the Convention.
La Sra. Puri(Subsecretaria General para el Apoyo Intergubernamental y las Alianzas Estratégicas, Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres(ONU-Mujeres)) dice que existe una estrecha cooperación entre ONU-Mujeres y el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer con objeto de promover las cinco funciones de ONU-Mujeres y la aplicación práctica de la Convención.

There is broad agreement across global consultation respondents that each of the five functions proposed for the common platform are important to realize its mission and purpose see box of survey results below.
Existe un amplio consenso en lo/as encuestado/as alrededor del mundo de que cada una de las cinco funciones propuestas para la plataforma común son importantes para concretar su misión y propósito vea más abajo el cuadro de los resultados de la encuesta.

They would perform the five functions of a trade organization that truly works for the public interest: to provide a setting for intergovernmental negotiations, to guarantee a floor of quality of trade flows based on multilateral metastandards, to control international market prices through a cooperative mechanism based on supply management, to supervise competition through anti-trust measures, and to offer a mechanism for settling disputes.
Ejecutarían las cinco funciones de una organización de comercio que verdaderamente trabaje en pro de el interés público, a saber, proporcionar un espacio para las negociaciones intergubernamentales, garantizar un mínimo de calidad de las corrientes comerciales basado en metanormas multilaterales, controlar los precios de el mercado internacional mediante un mecanismo cooperativo basado en la gestión de la oferta, supervisar la competencia mediante medidas antitrust y ofrecer un mecanismo para solucionar diferencias.

The Committee is recommending that the Secretary-General be authorized to proceed with the transfer of the five functions and 10 related posts to the Global Service Centre at Brindisi.
La Comisión recomienda que se autorice al Secretario General a proceder con el traslado de las cinco funciones y los 10 puestos conexos al Centro Mundial de Servicios de Brindisi.

In paragraph 33 below, the Committee has commented on the need to reflect the five functions proposed for transferral from Headquarters to the Global Service Centre in the results-based frameworks, in the context of the next performance report and budget submission of UNLB.
En el párrafo 33 infra, la Comisión hace referencia a la necesidad de reflejar en los marcos basados en los resultados, presentados en el próximo informe sobre la ejecución y en el documento sobre el presupuesto de la BLNU, las cinco funciones que se propone transferir de la Sede al Centro Mundial de Servicios.

Bringing together the normative and operational work of the United Nations on gender equality, and with strengthened country offices and a new regional architecture, the evaluation function in UN-Women is being built in a way that enables the organization to cover its five functions and six strategic goals at the global, regional and national levels, including taking the lead of system-wide evaluation on gender equality.
La función de evaluación de ONU-Mujeres, a el aunar la labor normativa y operacional de las Naciones Unidas sobre la igualdad entre los géneros y con el refuerzo de las oficinas en el país y una nueva estructura regional, evoluciona de tal manera que la organización es capaz de cumplir sus cinco funciones y seis objetivos estratégicos a nivel mundial, regional y nacional entre los que figura situar se a la cabeza de las evaluaciones sobre igualdad entre los géneros en todo el sistema.

The Advisory Committee recalls that in his report on the budget for 2011/12, the Secretary-General proposed that, as part of phase one, the following five functions, together with their related posts and resources, be transferred from Headquarters to the Global Service Centre: information and communications technology(ICT) asset management; financial systems technical support; global education grant processing; field contracts management; and airfield and air terminal standards.
La Comisión Consultiva recuerda que, en su informe sobre el presupuesto para 2011/12, el Secretario General propuso que, como parte de la primera fase, se transfirieran las cinco funciones siguientes, junto con los puestos y recursos correspondientes, de la Sede al Centro Mundial de Servicios; gestión de activos de tecnología de la información y las comunicaciones(TIC); apoyo técnico a los sistemas financieros; tramitación mundial de los subsidios de educación; gestión de contratos sobre el terreno; y normas aplicables a los aeródromos y terminales aéreas.

One for all: The combination rain, light, sun and moisture sensor makes it possible to implement up to five functions, such as wiper control, climate control and driving light activation, all with just one sensor.
Uno para todos: Con el sensor combinado de lluvia, luz, rayos solares y humedad pueden llevarse a cabo con un solo sensor hasta cinco funciones, tales como el control de los limpiaparabrisas, la regulación del aire acondicionado o el encendido de la iluminación del vehículo.

The basic model for the Centres for Youth and Family that will be legally anchored consists of the five functions of the preventative youth policy from the Social Support Act and the basic package of youth healthcare tasks from the Public Health(Preventative Measures) Act.
El modelo básico de Centros para la Juventud y la Familia que se consolidará jurídicamente comprende las cinco funciones de la política preventiva de juventud de la Ley de apoyo social y el paquete básico de las tareas de atención sanitaria a la juventud de la Ley de salud pública medidas preventivas.

The role of the RC is complicated by the fact that he/she may fulfil as many as four or five functions at a time, accompanied by multiple reporting lines, which results in considerable demands on his/her time and pressure on his/her ability to deliver.
Las funciones del coordinador residente se ven complicadas por el hecho de que puede desempeñar cuatro o cinco funciones a la vez, vinculadas a múltiples niveles de responsabilidad, funciones estas que requieren que el coordinador residente les dedique mucho tiempo y que dan lugar a presiones sobre su capacidad de actuación.

Stainless steel five function hospital traction bed.
Acero inoxidable de cinco funciones cama de tracción hospital.

Hospital five function electric lift bed*Subject.
Cama de elevación eléctrica ABS de cinco funciones R2960ER*Tema.

Hospital five function epoxy power coated electric lift bed*Subject.
Cama de elevación eléctrica ABS de cinco funciones R2960ER*Tema.