Examples of using Free float in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Or just leave in a free float.
O simplemente déjalo en una carroza libre.Since its free float in December 2015.
Un 37% desde su flotación libre en diciembre de 2015.Only one moving part: the Free Float®.
Solo una pieza móvil: el Flotador libre®.Airtificial has a free float of around 40 percent.
Airtificial tiene un free float de cerca del 40 por ciento.The remaining shares are in free float.
Las acciones restantes son de libre flotación.Free Float over the fluffy clouds in the astonishing hot air balloons.
Gratis Flotar sobre las nubes esponjosas en los globos de aire caliente sorprendentes.Report on the level of free float.
Informe sobre la cantidad de acciones en libre flotación.Evaluaciones(3) Free float AR-15/M16 handguard with Dragon Scale pattern for improved grip.
Flotador libre handguard del AR-15/M16 con patrón de escala de dragón para mejor agarre.These companies' stocks are in free float.
Las Acciones de estas empresas están en flotación libre.Front swivel stud attaches to free float or A-2-style detachable handguards.
Viga delantera giratoria se conecta al flotador libre o guardamanos desmontable 2-estilo.Stocks of these companies are in free float.
Las acciones de estas empresas se encuentran en flotación libre.These companies' stocks are in free float and are not included dividends paid on stocks.
Las Acciones de estas empresas están en flotación libre y no están incluidas dividendos pagados en acciones.Capitalization is calculated only for shares in free float.
La capitalización se calcula sólo para acciones de libre flotación.Shares of these companies are in free float and are traded in Euronext Paris Stock Exchange.
Las acciones de estas empresas se encuentran en flotación libre y se negocian en la Bolsa de París Euronext.Around 35 percent of Carl Zeiss Meditec shares are in free float.
Un 35% de las acciones de Carl Zeiss Meditec están en libre flotación.Although exempting companies with a free float of less than 12.5% from some of these requirements.
Si bien exime a las empresas con una libre flotación de menos del 12,5% de algunas de estas exigencias.The capitalization is calculated only on the stocks in free float.
La capitalización se calcula solo por las acciones ques se encuentran en flotación libre.Having shares publicly traded in Turkey, the UK and the US,Garanti has an actual free float of 50.76% as of March 31, 2013; Garanti shares are publicly traded in Turkey and depository receipts in the UK and the US.
Con acciones que cotizan públicamente en Turquía, el Reino Unido y Estados Unidos,Garanti tiene una flotación libre de 50.76% a 31 de marzo de 2013; las acciones de Garanti se negocian públicamente en Turquía y los ADRs en el Reino Unido y Estados Unidos.The perennial plant, can take roots at the bottom of reservoirs or is free float.
La planta vivaz, puede arraigarse en el fondo de los aljibes o es libre nadar.After being listed, there was a change in the shareholding composition of Company,moving, at that time, to have a free float of 31.5% and the rest divided between the utilities and the State Industrial Holding Company SEPI.
Tras la salida a bolsa se produjo un cambio de composición en el accionariado de la sociedad,pasando a tener en ese momento un 31,5% de libre flotación y el resto repartido entre las empresas eléctricas y la Sociedad Estatal de Participaciones Industriales SEPI.A total of 14.3 million ordinary shares were placed at the final offer price of EUR 28.00 per share,representing a free float of 48,3.
Se colocaron un total de 14,3 millones de acciones ordinarias al precio final de 28,00 euros por acción,lo que representa un free float del 48,3.Wacker family 30.0% Neunteufel family 37.0% Free Float Wacker Neuson SE Munich, Germany Wacker Neuson Academy Reichertshofen, Germany Wacker Neuson SE Reichertshofen, Germany Wacker Neuson Linz GmbH Hörsching, Austria Weidemann GmbH, Diemelsee-Flechtdorf, Germany Kramer-Werke GmbH, Pfullendorf, Germany Wacker Neuson Kragujevac d.o.o.
Situación de 2017 33,0% familia Wacker 30,0% familia Neunteufel 37,0% flotador libre Wacker Neuson SE Múnich, Alemania Wacker Neuson Akademie Reichertshofen, Alemania Wacker Neuson SE Reichertshofen, Alemania Wacker Neuson Linz GmbH Hörsching, Austria Wacker Neuson Kragujevac d.o.o.Here you can see how it is done the hardware to test Geo Preamp andas we simulated a geophone"free float" without reference to ground.
Aquí puedes ver cómo lo ha hecho l'hardware para probar Geo preamplificador yhemos simulado un geófono"flotador libre" sin referencia a tierra.Among the non-executive directors, there should be an adequate proportion of independent directors, taking into consideration the adopted governance model, the size of the company,its shareholder structure and respective free float.
Entre los administradores no ejecutivos debe contarse una proporción adecuada de independientes, teniendo en cuenta el modelo de gobernación adoptado, la dimensión de la sociedad ysu estructura accionista y el respectivo free float.The composition of the SDAX is based upon two selection criteria:the company's market capitalisation of the free float and their yearly traded volume at Deutsche Boerse.
La composición del SDAX se basa en dos criterios de selección:la capitalización bursátil del free float y el volumen anual negociado en la bolsa alemana.In looking at various exchange rate regimes, Frankel(1999), for instance, has identified different arrangements: currency union, currency board,“truly” fixed rate, adjustable peg, crawling peg, basket peg, target zone or band,managed float and free float.
Al examinar los distintos regímenes cambiarios, Frankel(1999), por ejemplo, ha determinado los siguientes tipos: unión monetaria, régimen de convertibilidad, tipo‘verdaderamente' fijo, paridad ajustable, paridad móvil, paridad basada en una cesta de monedas, zonas o bandas fijadas como objetivo,A large contact surface ensures perfect pressure distribution and with that improved control and efficiency:9-degree release angle and 2-degree free float for a more fixed and stable feeling.
Una superficie de contacto grande garantiza una distribución de presión perfecta y con ese control y eficiencia mejorados:Ángulo de liberación de 9 grados y flotación libre de 2 grados para una sensación más fija y estable.This implies that in financially open economies, Governments are faced with a difficult choice between stabilizing the exchange rate with a fixed parity orwithin a relatively narrow band of flexibility, or alternatively pursuing monetary policy for domestic stabilization irrespective of the consequences to the exchange rate under a free float.
Esto significa que en las economías con un sector financiero abierto los gobiernos enfrentan la difícil disyuntiva de estabilizar el tipo de cambio con una paridad fija o flexible dentro de una banda defluctuación relativamente estrecha o emplear la política monetaria para lograr la estabilización interna independientemente de los efectos de la flotación libre en el tipo de cambio.At the end of 2012, the Bank made a capital increase of US$530 million aimed at supporting its organic growth,strengthening its position in the face of future capital requirements and increasing the free float of the share to a level equivalent to more than 17% of the total shares.
A fines de 2012, el Banco impulsó un aumento de capital por US$530 millones destinado a apoyar su crecimiento orgánico,fortalecer su posición ante futuras exigencias de capital y aumentar el free float de la acción a un nivel equivalente a más del 17% del total de acciones.The short interest ratio(SIR), which results from dividing the number of tradeable shares being shorted by the market's average daily trading volume of available shares(free float), reflects this trend.
La ratio short interest(SI), que resulta de dividir el número de acciones vendidas en corto entre el volumen diario medio de acciones disponibles en el mercado( free float), refleja esta evolución.
