What is the translation of " FRIEND ALONE " in Spanish?

• a amigo en paz

Examples of using Friend alone in English and their translations into Spanish

Let my friend alone.
Deja a mi amigo en paz.

I would like to talk to our friend alone.
Me gustaría hablar a solas con nuestra amiga.

You can't leave a friend alone in the cold on New Year's.
No puedes dejar a tu amigo sólo en Año Nuevo.

Are you leaving your friend alone?
¿Dejas sólo a tu amigo?

Leave my friend alone or I will call the Germans.
Deje en paz a mi amiga o llamaré a los alemanes.

Mandy Bright and her friend alone in office.
Mandy brillante y su amigo alone en oficina.

If we get the Romanian, the judge will leave your friend alone.
Si cogemos al rumano, el juez dejará en paz a su amigo.

Leave my friend alone.
Deja en paz a mi amiga.

Leave my friend alone or I will have to educate you on how to beat the shit out of somebody.
Deja a mi amigo en paz o tendré que educarte sobre cómo partirle la cara a alguien.

Leave my friend alone!
¡Deje a mi amigo en paz!

Let your friend and my friend alone.
Deja a tu amiga y a mi amigo solos.

Hey, leave my friend alone officer he's legally drunk.
Hey… No moleste a mi amigo, oficial. Está legalmente borracho.

So let's say you leave my friend alone, okay?
Así que digamos que dejas a mi amigo en paz,¿de acuerdo?

Do not let our friend alone and fix the mess gets party the day before.
No dejes a nuestra amiga sola y consigue arreglar todo el desastre de la fiesta del día anterior.

Leave my friend alone!
¡Deja a mi amigo en paz!

But if you don't leave my friend alone, I'm going to sleep with your dad and destroy your parents' marriage.
Pero si no dejas a mi amigo tranquilo, voy a acostarme con tu papá y a destruir el matrimonio de tus padres.

Like, leave my friend alone. Huh?
Como que, deja en paz a mi amigo.¿Eh?

Leave my friend alone!
¡Deja en paz a mi amigo!

Be sure to confront each friend alone, away from the group.
Asegúrate de confrontar a cada amigo por separado, lejos del grupo.

With family or friends, alone, in couples or groups.
Con la familia o con amigos, solos, en parejas o grupos.

Wet asphalt, no phone, no friends, alone and dirty at 4 a.m.
Asfalto mojado, sin teléfono, ni amigos, solx y sucix a las 4 a.m.

Leave my friends alone.
Deja a mis amigos en paz.

Jesus, just leave me and my friends alone.
Dios, sólo deja en paz a mis amigos y a mí.

Leave my friends alone, okay?
Deja a mis amigos en paz, vale?

Let my friends alone, and get in the flask.
Deja a mis amigos en paz y métete en el frasco.

Just leave my friends alone.
Sólo deja en paz a mis amigos.

Leave my friends alone!
¡Deja en paz a mis amigos!

Leave my friends alone.
Dejen en paz a mis amigos.

Leave my friends alone!
¡Deja a mis amigos tranquilos!

We had the whole property with our friends alone.
Tuvimos toda la propiedad con nuestros amigos por sí solos.