Examples of using Friendly guide in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
John was an excellent and friendly guide.
John era una excelente y amigable guía.Meet your friendly guide on Santa Isabel St.
Reúnete con el amable guía en la calle Santa Isabel.Scenic bike ride with friendly guide!
Pintoresco Recorrido en bicicleta con guía amable!Friendly guides and surefooted horses are at your service.
Guías amables y caballos seguros a su servicio.Great service and wonderful friendly guides!
Gran servicio y guías muy amables y fantásticos!
Join a friendly guide and dive into the epic history within.
Únete a un guía amable y sumérgete en la historia épica.Well tended horses and friendly guide.
Friendly Guide to toxic phytoplankton in European waters.
Guía amigable para el fitoplancton toxico en aguas europeas.Great tour of volcano by experienced and friendly guide.
Blanquita, my friendly guide for the afternoon excursions;
Blanquita, mi guía amable para las excursiones por las tardes;We waited for the bus early in the morning,our driver's name was Gustavo and Eugenio, our friendly guide, was the one in charge of making this experience, a better one.
Esperamos la buseta bien temprano en la mañana,dirigida Friendly Guide to Navigate through the Bureaucracy of Projects.
Guía amigable para navegar en la burocracia de los proyectos.Knowledgeable, trusted and friendly guide who becomes a friend.
Experto, confiable y amigable guía que se convirtió en un amigo.
Friendly guides with lots of experience, good mood and patience.
Guías amigables con mucha experiencia, buen humor y paciencia.You will have a talkative friendly guide to enjoy this place even more.
Un guía amigable te ayudará a disfrutar aún más de este espacio.Our friendly guide will welcome you there and embark on the adventure with you.
Nuestro amable guía te dará la bienvenida y se embarcará en la aventura.Join the knowledgeable and friendly guides in an adventure through the city.
Únete a los amigables guías expertos en una maravillosa aventura por la ciudad.Our friendly guide will make this a fun and amazing experience for you.
Nuestro amable guía hará que esta sea una experiencia divertida e increíble para usted.Make your way to the Louvre Museum and meet your friendly guide, a true local born and raised in Paris.
Hacer su camino al museo del Louvre y conoce su amistoso guía, un verdadero local, nació y creció en París.Friendly guides are available and will give you information in different languages.
Guías amigables están disponibles y le dará información en diferentes idiomas.With your expert and friendly guide, explore Osaka Castle- the city's….
Con su experto y amable guía, explore el castillo de Osaka, el monumento….A friendly guide on how to get the Java development kit, a good IDE, and a great book.
Un amistoso guía sobre cómo obtener el kit de desarrollo Java, un buen IDE, y un gran libro.The Controller shall have user friendly Guided Navigation for simple setup and operation.
El Controlador deberá tener una Navegación Guiada amigable para el usuario, la cual facilitará la fácil configuración y manejo.The friendly guides will take you to explore the city's fascinating architecture and the main landmarks.
Los amables guías te llevarán a explorar la fascinante arquitectura de la ciudad y sus principales lugares de interés.Ride a stylish bike with a friendly guide to see many of the interesting sights in Milan.
Andar en bicicleta con estilo, con una guía amigable para ver muchos de los lugares de interés en Milán.Your friendly guide will show you the key sights in the city center and take you a bit further.
Su amable guía le mostrará los principales lugares de interés en el centro de la ciudad y lo llevará un poco más allá.Our expert and friendly guide will provide amazing, detailed information.
Nuestro experto y amable guía le proporcionará información increíble y detallada.Follow your friendly guide to Adairsville and get right up close to these friendly animals.
Sigue a tu amigable guía de Adairsville y acércate a estos simpáticos animales.During the tour,you will have friendly guides who will take you to the most attractive sights and give both historical and entertaining facts about Valencia.
Durante el recorrido,tendrás guías amigables que te llevarán a los lugares más atractivos y te darán información histórica y divertida sobre Valencia.Throughout the tour, which lasts 1¾ hour,our friendly guides will explain interesting details and anecdotes about our animals and their habitats, the technical deployment of the facilities, the beginning of our history, as well as technological development and machinery that runs this spectacular park awarded internationally.
A lo largo del recorrido, que dura 1¾ hora,nuestras simpáticas guías le explicarán interesantes detalles y anécdotas sobre nuestros animales y sus hábitats, el despliegue técnico de las instalaciones, los comienzos de nuestra historia, así como también el desarrollo tecnológico y la maquinaria que hace funcionar este espectacular parque reconocido internacionalmente.
