FUNCTION CODES in Spanish Translation

Table 2 identifies the most common function codes.

La Tabla 2 identifica los códigos de función más comunes.

Supported function codes for the holding 4xxxx register are.

Los códigos de función soportados para los registros de retención 4xxxx son.

Check the setting of relative function codes.

Compruebe los ajustes del código de función P11.03 relativo a la protección STALL.

Function codes for conference rooms during an active conference.

Códigos de función para una sala de conferencias durante una conferencia activa.

User can set the terminal function through function codes.

El usuario puede ajustar la función del terminal mediante los códigos de función.

In later controls, these function codes were extended to a length of five digits.

En los mandos universales más recientes, estos códigos de función han sido ampliados a una longitud de cinco dígitos.

Digital modify key---Progressively increase data or function codes.

Tecla de modificación digital--- Aumentar progresivamente los códigos de función o datos.

How to modify the function codes of the inverter The inverter has three levels menu, which are.

Cómo modificar los códigos de función del variador El variador dispone de tres niveles de menú.

Digital modify key---Progressive decrease data or function codes.

Tecla de modificación digital--- Disminución progresiva de datos o códigos de función.

As these function codes vary with different types of devices, they cannot be found in the manual.

Puesto que estos códigos de función varían con los distintos tipos de aparatos, no podrán encontrarse en el manual.

Each function group contains certain function codes applying 3-level menus.

Cada grupo de función contiene ciertos códigos de función, existiendo tres niveles de menú.

As these function codes vary with different types of devices, they cannot be found in the manual.

Puesto que los códigos de las funciones varían según los diferentes tipos de aparatos, no pueden encontrase en el manual.

Buttons, indicating lights and the screen as well as the methods to inspect,modify and set function codes by keypad.

Teclas, leds indicadores e información del display, así como los métodos para inspeccionar,modificar y ajustar los códigos de función mediante la consola.

You can request your function codes calling our consumer service or by sending us a fax or e-mail.

Podrá solicitar los códigos de las funciones llamando a nuestro servicio de atención al cliente o enviándonos un fax o un correo electrónico.

The user can enable the reference method andthe effect of the method to the frequency reference by setting function codes.

El usuario puede habilitar el método de referencia yel efecto del método sobre la referencia de frecuencia mediante el ajuste de códigos de función.

In addition to this,the user had to mentally keep function codes separate from numeric constants in the program listing.

Además de esto,el usuario tenía que mentalmente mantener los códigos de función separado de las constantes numéricas en el listado del programa.

In this way, it is possible to avoid writing on equipment that shouldonly receive readings or vice versa, and to filter the use of diagnostic function codes.

De esta manera se evita que se pueda escribir en equipos que sólo deben recibir lecturas o viceversa,y filtrar el uso de códigos de función de diagnóstico,etc.

For normal responses,the slave shows corresponding function codes, digital address or sub-function codes as the response.

Para las respuestas normales,el esclavo muestra los correspondientes códigos de función, direcciones digitales o códigos de subfunción como respuesta.

Displayed state of function codes editing In the state of stopping, running or fault, press PRG/ESC to enter into the editing state(if there is a password, see P07.00). The editing state is displayed on two classes of menu, and the order is: function code group/function code number function code parameter, press DATA/ENT into the displayed state of function parameter.

Visualización durante la edición de códigos de función En el estado de detención, operación o fallo, presione PRG/ESC para entrar en el estado de edición(si existe contraseña, ver P07.00). El estado de edición se muestra mediante dos clases de menú, y el orden es: grupo de código de función/ número de código de función valor del código de función.

If the password is available,press PRG/ESC to enter into the editing state of the function codes, and then“0.0.0.0.0” will be displayed.

Si se dispone de la contraseña,presione la tecla PRG/ESC para entrar en el estado de edición de códigos de función; entonces aparecerá en el display“0.0.0.0.0”.

P06.17 Lower limit of AO1 output These function codes define the relative relationship between the output value and analog output.

P06.17 Límite inferior de la salida AO1 Estos códigos de función definen la relación relativa entre el valor de salida de la magnitud seleccionada y el valor de la salida analógica.

Read/Write Multiple Holding Registers 17(23) Performs a combination ofone read operation and one write operation(function codes 03 and 10) in a single modbus transaction.

Escribir/leer varios registros de retención 17(23)Realiza una combinación de una operación de lectura y una de escritura(códigos de función 03 y 10) en una sola transacción Modbus.

The user can realize centralized control through PC/PLC, upper control PC, etc.(set the control command, running frequency of the inverter,modify relevant function codes, monitor and control the operating state and fault information of the inverter and so on) to adapt specific application requirements.

El usuario puede realizar un control centralizado a través de un PC/PLC, un sistema Scada,etc.(ajustar los comandos de control, la frecuencia de operación del variador,modificar códigos de función relevantes, monitorizar y controlar el estado de operación y la información de fallos del variador,etc.) con tal de adaptarse a los requerimientos específicos de la aplicación.

For- 104 Communication protocol example, the function code P00.07 is not stocked into EEPROM.

Por ejemplo, el código de función P00.07 no se almacena en la memoria EEPROM.

When the function code is set as 0.0, the communication overtime parameter is invalid.

Cuando este código de función se ajusta a 0.0, el parámetro se encuentra deshabilitado.

UP key Increase data or function code progressively.

Incrementa datos o códigos de función progresivamente.

The function of this key is confirmed by function code P07.02.

La función de esta tecla viene definida por el código de función P07.02.

Where should be include our authentication function code?

¿Dónde es mejor incluir nuestro código para las funciones de autenticación?

You can now develop your AWS Lambda function code using Ruby.

Ahora puede desarrollar su código para funciones de AWS Lambda utilizando Go.