Examples of using
Function to check
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Add function to check the installed app.
Añadir función para comprobar la aplicación instalada.
Built-in digital leveling function to check proper alignment.
Función de nivelación digital incorporada para comprobar la alineación correcta.
Function to check the metadata and EXIF information of images.
Función para consultar metadatos de las imágenes como la información EXIF.
Self-diagnosis function to check vehicle status.
Función auto-diagnóstico para supervisar el estado del vehículo.
Once you have located all burials, move away from their locations in a star shape and use the SCAN function to check the scenario again.
Una vez tengas localizados todos los enterramientos, desplázate del lugar en forma de estrella y utiliza la función ESCANER para revisar el escenario de nuevo.
Use this function to check the focus of the image.
Utilice esta función para comprobar el enfoque de la imagen,etc.
After you download them,you can use EXCEL“Vlookup”function to check the stock everyday.
Después de descargarlos,puede utilizar EXCEL"Vlookup" función para comprobar el stock todos los días.
Create a function to check the CUSIP format in SQL Server.
Crear una función que controla el formato CUSIP en SQL Server.
Check file information Home Screen w MENU w BROWSE w+/- w QUICK w INFO Use this function to check recording dates and file sizes, for example.
Pantalla inicial w MENU w BROWSE w+/- w QUICK w INFO Use esta función para comprobar la fecha y tamaño de las grabaciones, por ejemplo.
Added a function to check if pdf files are protected/ encrypted.
Funcion para verificar si los arquivos pdf están protegidos/encriptados.
Use the monitor's self-diagnosis function to check for any other problems.
Emplee la función de autodiagnóstico del monitor para comprobar otros problemas.
Use this function to check the hardware/software version number.
Utilice esta función para comprobar el número de versión del hardware/software.
AUTODIAGNOSTIC FUNCTION: Self-diagnostic function to check the operating status of the unit.
FUNCIÓN AUTODIAGNÓSTICO: Función autodiagnóstico para comprobar el estado de funcionamiento de la unidad.
Use this function to check the unit firmware version and the amount of remaining space on the card, for example.
Use esta función para verificar la versión de firmware de la unidad y el espacio disponible en la tarjeta, por ejemplo.
Check file information Home Screen w MENU w BROWSE w+/- w QUICK w INFO Use this function to check the date of recording and file size, for example.
Pantalla inicial w MENU w BROWSE w+/- w QUICK w INFO Use esta función para comprobar la fecha de grabación y el tamaño del fichero, por ejemplo.
With WiFI function to check the video from the mobile App.
Con la función de WiFi para comprobarel vídeo del App móvil.
An alternative that offers the possibility can be found, for instance, with the program Paragon System Backup 2010,which also offers additional aids such as a function to check the backup.
Puede encontrar una alternativa que permite esta posibilidad en el programa Paragon System Backup 2010,que ofrece también ayuda adicional junto con la función para controlar la copia de seguridad.
Perform this function to check the machine memory.
Diagnóstico de memoria Ejecute esta función para comprobar la memoria de la máquina.
Software network analyzers are usually limited to traffic monitoring work,identifying protocols, origins and destinations; hardware analyzers, however, provide more functions, including the fuzzer function to check the implementation of protocols, oscilloscope for checking frequencies and signal analyzers to measure voltage values.
Los analizadores de red software suelen limitarse a tareas de monitorización del tráfico, identificando protocolos, orígenes y destinos; sin embargo,los analizadores hardware proporcionan más funciones, entre las que suele destacar la función fuzzer para comprobarla implementación de protocolos, osciloscopio paracomprobar frecuencias, analizadores de señal para medir los valores de voltaje,etc.
INFO Use this function to check recording dates and file sizes, for example.
INFO Use esta función para comprobar la fecha y tamaño de los ficheros, por.
This example uses the Dir function to check if certain files and directories exist.
Este ejemplo usa la función Dir para comprobar si existen determinados archivos y directorios.
Use the feof function to check whether you have reached the end of a file.
Utilice la función feof para comprobar si ha alcanzado el final de un archivo.
KB2674445 Need the function to check ACL consistency during moving mailbox.
KB2674445Es necesaria la función para comprobar la coherencia de ACL al mover el buzón.
Use the Monitor function to check if a channel is currently in use by others.
Use la función Monitor para controlar si algún canal está siendo usado por otros.
Use dc Voltage function to check the capacitors are discharged.
Utilice la función de tensión CC para comprobar que los condensadores están descargados.
The gas pressure switch has the function to check that the gas pressure before the gas valve does have the minimum pressure to make the burner running correctly.
El presóstato gas de mínima tiene la función de verificar que la presión de gas antes de la rampa de gas tenga la mínima presión para asegurar que el quemador funcione correctamente.
Some functions to check the same at runtime were added too.
También se han añadido funciones para comprobar lo mismo en tiempo de ejecución.
It is necessary to register your equipment in the CMTS network to access functions to check VoIP, IPTV and Browser.
Es necesario registrarse en el CMTS de la red para acceder a las funciones de comprobación del protocolo VoIP, IPTV y Navegador.
The heating function program is used to check the function of the heated floor.
ÓEl calentamiento funcional se debe llevar a cabo para verificar lafuncionalidad del suelo bajo calor.
I to check cardiac function and may need MRI to check viability.
Comprobaré la función cardiaca y podría necesitar una resonancia para comprobar su viabilidad.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文