What is the translation of " FUNCTIONAL MANAGERS " in Spanish?

• gerentes funcionales
• directores funcionales
• directivos funcionales

Examples of using Functional managers in English and their translations into Spanish

Search for management teams and functional managers.
Búsqueda de equipos gestores y directivos funcionales.

Functional managers who need a global view of General Management.
Directivos funcionales y de área de negocio que precisan tener una visión global de todas las áreas de la empresa.

Usually is performed by the functional managers.
Se lleva a cabo generalmente por los gerentes funcionales.

Thirdly, functional managers quickly gain experience, and accordingly their professionalism grows.
En tercer lugar, los gerentes funcionales ganan rápidamente experiencia y, en consecuencia, su profesionalismo crece.

Schedule project meetings with functional managers.
Programar reuniones del proyecto con los gerentes funcionales.

Brief key personnel: Brief department and functional managers so they're prepared to give examiners accurate and consistent responses.
Instruya al personal clave: instruya a los jefes funcionales y de departamento para que estén preparados para dar respuestas precisas y coherentes a los auditores.

The implementation of United Nations travel policy remains the direct responsibility of functional managers.
La aplicación de la política de viajes de las Naciones Unidas es de competencia directa de los responsables administrativos.

Negotiate team members with functional managers Other: Sponsor.
Negociar con los gerentes funcionales los miembros del equipo Otro: Patrocinador.

Functional managers are unable to see easily a complete picture of the service delivery, issues, and cost risks across the service groups for common services.
Los directores funcionales no pueden hacerse una idea completa del proceso, los problemas y los costos de un mismo servicio en los distintos grupos de servicios.

Unavailability of resources promised by the functional managers; cost overruns;
Falta de disponibilidad de los recursos prometidos por los gerentes funcionales; sobrecostos;

There is a great difficulty for functional managers in dealing with the day-to-day routine and also with improvement projects.
Existe una gran dificultad de los gerentes funcionales en el tratamiento de los proyectos de mejora de rutina del día a día y también con.

Management will monitor these subjects by requiring periodic status reports from functional managers to the Management Committee.
La administración vigilará estos asuntos requiriendo a los directores funcionales que presenten informes periódicos sobre la marcha de los trabajos al Comité de Gestión.

The functional managers, who would be provided for from existing resources, would assist the joint head in discharging his or her responsibilities relating to the implementation of the programmes of work of the conventions.
Los directores de operaciones, que se sufragarían con cargo a los recursos existentes, ayudarían al jefe conjunto a desempeñar sus responsabilidades en relación con la ejecución de los programas de trabajo de los convenios.

A proper and fair performance evaluation mechanism is developed to institutionalize dual reporting of the team members to the team leader and functional managers;
Se establezca un mecanismo de evaluación adecuado y justo para institucionalizar la doble subordinación de los miembros del equipo al jefe de éste y a los directores de operaciones;

As to project management issues, maximum efforts will be exercised by functional managers to mitigate those factors over which the Agency has no direct control.
En cuanto a las cuestiones de gestión de proyectos, los directores funcionales harán todo lo posible para mitigar los factores sobre los cuales el Organismo no tiene control directo.

The functional managers would be responsible to the joint head for overseeing and coordinating the development and implementation of the programmes of work in accordance with the decisions of the conferences of the Parties and their subsidiary bodies and for coordinating their work to achieve synergies among the conventions.
Los directores de operaciones serían responsables ante el jefe conjunto de la supervisión y coordinación de la elaboración y ejecución de los programas de trabajo de conformidad con las decisiones de las conferencias de las Partes y sus órganos subsidiarios y de coordinar su labor para lograr sinergias entre los convenios.

No oversight entity is free to decide its own budgetary requirements; the budget remains the subject of scrutiny and control by functional managers and ultimately by the executive head.
Ninguna entidad puede decidir libremente sus propias necesidades presupuestarias; el presupuesto sigue siendo objeto de examen y control por los directivos funcionales y, en último término, por el jefe ejecutivo;

Answerable to the functional managers under the joint head option and to their respective Executive Secretaries under the joint coordination option, these task managers would support cross-secretariat coordination in the development and implementation of programmes of work and related budgets, focusing on the synergies and interlinkages among the three conventions and other multilateral environmental agreements.
Rindiendo cuentas ante los directores de operaciones en el caso de la opción de jefe conjunto, y a sus respectivos secretarios ejecutivos en el caso de la opción de coordinación conjunta, estos jefes de tareas apoyarían la coordinación intersecretarías en el desarrollo y aplicación de los programas de trabajo y presupuestos conexos, centrándose en las sinergias y vínculos mutuos entre los tres convenios y otros acuerdos ambientales multilaterales.

In line with the Fund's emphasis on supporting quality change management, in January 2014 the Fund sponsored an off-site functional managers retreat where change management principles were discussed in the context of the migration to the new processes and features of IPAS.
En consonancia con el hincapié de la Caja en el objetivo de apoyar la calidad de la gestión del cambio, en enero de 2014 la Caja patrocinó un retiro para personal directivo funcional fuera de la Sede en el que se debatieron principios de gestión del cambio en el contexto de la migración a los nuevos procesos y características del SIAP.

Whether a joint head might be the most effective and efficient way to enhance cooperation and coordination across the three secretariats through a smooth coordination and decisionmaking process based on recommendations from functional managers(see below for a description of the functional managers);
Si la designación de un jefe conjunto podría ser el modo más efectivo y eficiente de mejorar la cooperación y la coordinación entre las tres secretarías mediante un proceso de coordinación y adopción de decisiones basado en recomendaciones de los directores de operaciones(véase más adelante una descripción de los directores de operaciones);

The functional manager is responsible for employee skills improvement.
El gerente funcional es responsable de la mejora de las capacidades de los empleados.

And remember that functional manager is someone who has a responsibility over.
Y recuerda que un director funcional es alguien que tiene una responsabilidad sobre.

Download Master for Windows 7- functional manager for downloading a variety of files from the network.
Administrador funcional para descargar una variedad de archivos desde la red.

So there is no need to interact with any functional manager.
Así que no hay necesidad de interactuar con ningún Gerente Funcional.

List of positions as member or functional manager, exclusive information that allows you to perfectly locate the administrator.
Listado de cargos como socio o directivo funcional, información exclusiva que permite posicionar íntegramente al administrador.

It will focus on improvement processes while the functional manager gets the focus on the routine.
Se centrará en la mejora de procesos, mientras que el gerente funcional es centrarse en la rutina.

But sometimes a weak matrix is good, when the functional manager in charge has much.
Pero algunas veces, una matriz debil es buena cuando el director funcional a cargo tiene.

In a functional framework or weak matrix structure, the primary power is the functional manager and when a prioritization is required, between design and routine, it is always the winning routine.
En una estructura funcional o en una estructura de matriz débil, la alimentación principal es el gerente funcional y cuando se necesita una priorización entre el proyecto o la rutina es siempre la rutina que gana.

This executive manager can be either an individual or a corporation; however, corporate executive managers must appoint at least one functional manager(職務執行者, shokumu shikkō sha) to perform the actual management duties.
Este gerente puede ser un individuo o una corporación; sin embargo, los gerentes corporativos deben nombrar a un gerente funcional(業務執行社員, gyōmu shikkō shain) para que realice las tareas de administración reales.

A great, simple and functional manager for all of your passwords. Free Download.
Un buen gestor de contraseñas, simple de usar y de lo más funcional. Gratis Descargar.

How to use "functional managers" in a sentence

Ask functional managers for their opinions.

Sometimes, functional managers become product owners.

project managers and functional managers socialize.

Functional managers have always been leaders.

Functional managers are providing the wrong resources.

Functional Managers with employees assigned to projects.

He has three functional managers reporting to him.

The functional managers and I shared equal power.

Managers, in turn, functional managers control the world.

Authority – Held by Functional Managers not PMO.