What is the translation of " FUNCTIONALITY AND RELIABILITY " in Spanish?

• funcionalidad y fiabilidad
• funcionalidad y confiabilidad
• funcionabilidad y fiabilidad

Examples of using Functionality and reliability in English and their translations into Spanish

Functionality and reliability- including but not limited to.
Funcionalidad y fiabilidad- incluyendo, pero no limitado a.

Integrated system for highest functionality and reliability.
Sistema integrado para una funcionalidad y fiabilidad máxima.

Improve the functionality and reliability of applications, services, and technologies within your Mac.
Mejorar la funcionalidad y fiabilidad de las aplicaciones, servicios y tecnologías Resultados 1- 10 de 908.

CANbus technology offers enhanced functionality and reliability.
La tecnología CANbus ofrece una funcionalidad y confiabilidad mejoradas.

Danfoss combines functionality and reliability in a small, compact package.
Danfoss combina funcionalidad y fiabilidad en un variador pequeño y compacto.

Transit Custom has always been renowned for its toughness, functionality and reliability.
Transit Custom siempre ha destacado por su durabilidad, funcionalidad y fiabilidad.

Hammer®- Stability, functionality and reliability from Austria.
Hammer®- Estabilidad, funcionalidad y fiabilidad desde Austria.

The program has a stylish design, but also has very good functionality and reliability.
El programa tiene un diseño elegante, sino que también tiene muy buena funcionalidad y fiabilidad.

Improving the functionality and reliability of technology.
Mejorar el funcionamiento y la confiabilidad de la tecnología.

We are able to launch products that combine outstanding designs with functionality and reliability.
Podemos lanzar los productos que combinan diseños excepcionales con función y confiabilidad.

The result: high functionality and reliability of our products.
El resultado: Una alta funcionalidad y fiabilidad de nuestros productos.

In addition, ODS will be migrated to the system to improve its functionality and reliability.
Además, se procederá a la migración del ODS al sistema, para mejorar su funcionalidad y fiabilidad.

At the same time, its functionality and reliability are at a fairly high level.
Al mismo tiempo, su funcionalidad y confiabilidad están en un nivel bastante alto.

The number of materials has been kept to a minimum while ensuring proper functionality and reliability.
El número de materiales ha sido reducido al mínimo sin perjudicar la funcionalidad y fiabilidad del producto.

SITOP modular provides maximum functionality and reliability for use in complex plants its Ethernet/PROFINET interface.
SITOP modular entrega la máxima funcionalidad y confiabilidad para usarse en plantas y máquinas complejas.

The number of materials has been kept to a minimum while ensuring proper functionality and reliability.
Se ha utilizado el mínimo número de materiales necesario para garantizar su correcta funcionalidad y fiabilidad.

Exclusiveness, personality, functionality and reliability, few Majorcan get qualities to be installed in a demanding customer.
Exclusividad, personalidad, funcionalidad y fiabilidad, pocas mallorquinas consiguen cualidades para poder ser instaladas en un cliente exigente.

Over 100 years later, each knife still possesses the DNA of its forefathers- inspired functionality and reliability.
Más de 100 años después, cada navaja conserva el ADN de sus antepasados: la inspirada funcionalidad y confiabilidad.

We provide to our clients improved functionality and reliability, in turn leading to enhanced process stability and profitability of our customers.
Les proporcionamos a nuestros clientes una funcilnalidad y confiabilidad mejorada promoviendo así un proceso de estabilidad y beneficio de nuestros clientes.

Remanufactured products meet original original equipment manufacture(OEM) functionality and reliability specifications.
Los productos refabricados cumplen las especificaciones de funcionalidad y confiabilidad de fabricación de equipo.

Prioritization criteria were functionality and reliability of the connecting elements, assembly and disassembly, and safety and speed in use.
Los criterios de priorización fueron la funcionalidad y fiabilidad de los elementos de unión, su montaje y desmontaje, y la seguridad y rapidez en su uso.

In addition, the Official Document System(ODS) will be migrated to the system to improve ODS functionality and reliability;
Además, se procederá a la migración del Sistema de Archivo de Documentos(ODS) a este sistema, para mejorar la funcionalidad y fiabilidad del ODS;

Functionality and reliability In assessing the suitability of a resource in terms of functionality and reliability issues, the library may find it useful to evaluate the following.
Funcionalidad y fiabilidad Para determinar si un recurso es apropiado en términos de funcionalidad y fiabilidad, la biblioteca puede considerar tomar en cuenta lo siguiente.

Trials are particularly useful in supporting the evaluation process of a product in terms of technical issues and functionality and reliability.
Las pruebas son particularmente útiles para apoyar el proceso de evaluación de un producto en términos de cuestiones técnicas, además de la funcionalidad y fiabilidad del mismo.

The functionality and reliability of the main building and its annexes have been deteriorating, resulting in increasing maintenance costs for the United Nations and giving rise to concerns for the health and safety of delegates, staff and visitors at the site.
La funcionalidad y fiabilidad del edificio principal y sus anexos se han deteriorado gradualmente, lo que ha desencadenado un aumento de los gastos de mantenimiento para las Naciones Unidas y plantea inquietud respecto de la salud y la seguridad de los delegados, el personal y los visitantes.

The company reintroduced into the market only machines and equipment used which ensures full functionality and reliability.
La empresa introduce otra vez en el mercado solo maquinas usadas y plantas usadas de las cuales garantiza la plena funcionalidad y la confiabilidad.

Key criteria in the rigorous examination process included potential social impact, technical feasibility, functionality and reliability in local conditions as well as the potential for financial sustainability.
Los criterios clave del riguroso proceso de valoración han incluido el impacto social potencial, la viabilidad técnica, la funcionabilidad y fiabilidad bajo condiciones locales, así como el potencial de sustentabilidad financiera.

This last one must meet a series of strict demands in which technical and finishing factors are involved which provide functionality and reliability on the long run.
Éste último debe cumplir con una serie de estrictas exigencias que involucran factores técnicos y de acabado que le otorgan funcionalidad y fiabilidad a largo plazo.

Impacts such as erosion, flooding, storm damage, modification of estuaries and habitats, condition of groundwater levels, saltwater intrusion in rivers and groundwaters or modification of the functionality and reliability of marine infrastructures are some of the examples of this vast problem.
Impactos como la erosión, inundaciones, daños por tormentas, modificación de los estuarios y hábitats, afección a los niveles freáticos, intrusión salina, fluvial y subterránea o modificación de la funcionalidad y fiabilidad de las infraestructuras marítimas son varios ejemplos de esta extensa problemática.

At NC SERVICE thanks to our specialisation in Machine-tools, we have developed a pro-active Preventive Maintenance service for a wide range of machines, to guarantee perfect conditions of productivity, functionality and reliability, whilst maximising the machine uptime for the customer.
En NC SERVICE gracias a nuestra especialización en Máquinas-herramienta, hemos desarrollado un servicio de Mantenimiento Preventivo con carácter proactivo para diferentes máquinas, gracias a el cual se aseguran las perfectas condiciones de productividad, funcionalidad y fiabilidad de estas máquinas, a el igual que se maximiza el tiempo de la máquina en marcha para el cliente.