What is the translation of " FUTURE COMPATIBILITY " in Spanish?

• compatibilidad futura

Examples of using Future compatibility in English and their translations into Spanish

This guarantees future compatibility with other modeling tools.
Esto garantiza la compatibilidad futura con otras herramientas de modelado.

You can upgrade your devices, without worrying about future compatibility.
Puedes actualizar tus dispositivos sin miedo a problemas de compatibilidad en el futuro.

This means that future compatibility or continued use is not assured.
Esto significa que no se asegura compatibilidad futura o el uso continuado.

If you build on our API, we will support you by maintaining future compatibility.
Si desarrollas con nuestro API, nosotros te apoyaremos asegurando la compatibilidad en el futuro.

Improved future compatibility with later macOS releases Fixes.
Mejora de la compatibilidad futura con correcciones posteriores de versiones de macOS.

Multiple on-board interfaces Simplify installation and integration and ensures future compatibility.
Varias interfaces incorporadas: Simplifican la instalación y la integración y aseguran la compatibilidad futura.

Changes to allow future compatibility with our another application Weather Forecast. Tweet.
Cambios para permitir compatibilidad con nuestra otra aplicación Previsión Meteorológica. Tweet.

AWS provide this information without warranty or claims regarding current or future compatibility.
AWS proporciona esta información sin garantía ni compromiso con respecto a la compatibilidad actual o futura.

The exemplary project for flexibility and future compatibility was given the Energy Efficiency Award.
El proyecto, recibió el Premio de eficiencia de energía, como un buen ejemplo para de flexibilidad compatibilidad futura.

For the first time the development of a mobile interface for a control system is available to all, while guaranteeing costs, development and implementation times and future compatibility.
Por la primera vez el desarrollo de una interfaz móvil para un sistema de control está al alcance de todos, al mismo tiempo garantizando los costes, tiempos de desarrollo e implementación y la compatibilidad futura.

From the very start, future compatibility with the majority of educational platforms is ensured, so you will not need to redo the course each time you add to it or modify functions.
Se asegura desde el inicio una compatibilidad a futuro con la mayoría de las plataformas educativas, por lo que no será necesario rehacer el curso cada vez que se expanda por motivos editoriales o funcionales porque necesitemos nuevas características en otra plataforma.

This provides the user with the immediate performance enhancements of this new product, with future compatibility with the“HART” protocol.
Esto le brinda acceso al usuario a las mejoras inmediatas de rendimiento de este nuevo producto, con proyección futura de compatibilidad con el protocolo“HART”.

Two of the points at the centre of discussions were the future compatibility between the European Neighbourhood Policy and the Barcelona Process and the possible reorientations and strengthening of Spain's Mediterranean policy.
Dos de los puntos que centran la discusión son la compatibilidad futura entre la Política Europea de Vecindad y el Proceso de Barcelona así como posibles reorientaciones y fortalecimientos de la política mediterránea de España.

Dropbox compatibility for future iOS releases.
Compatibilidad con Dropbox para futuras versiones de iOS.

Improved compatibility with future OS X versions.
Mejora de la compatibilidad con futuras versiones de OS X.

The compatibility with future services is not guaranteed.
La compatibilidad con futuros servicios no está garantizada.

Compatibility with future"virtual appliances" is yet to be determined.
La compatibilidad con futuras«aplicaciones virtuales» está aún por determinar.

Using named constants is strongly encouraged to ensure compatibility for future versions.
Al utilizar constantes nominadas se recomienda encarecidamente asegurar la compatibilidad para versiones futuras.

For the deep archive solution the customer chose SGL HSM, which allows LTFS management to guarantee future LTO compatibility.
Para el archivo profundo se escogió el HSM de SGL que permite la gestión LTFS para así garantizar la compatibilidad futura de las cintas LTO.

Ensure that developer teams and employees continuously test during beta periods to ensure compatibility with future software.
Asegúrate de que los desarrolladores y los empleados hacen pruebas constantes durante las fases beta para garantizar la compatibilidad con el software futuro.

This TV set complies with DVB-T/DVB-T2 and DVB-C specifications, but compatibility with future DVB-T/DVB-T2 digital terrestrial and DVB-C digital cable broadcasts are not guaranteed.
Este televisor cumple las especificaciones de DVB-T/DVB-T2 y DVB-C, pero no se puede garantizar la compatibilidad con futuras emisiones digitales terrestres DVB-T/DVB-T2 y emisiones digitales por cable DVB-C.

How to use "future compatibility" in a sentence

Upgradeability: Future compatibility with current designs.

This approach ensures future compatibility or extensibility.

Future compatibility with UVProbe is not expected.

This will ensure future compatibility and minimal breakage.

Increase future compatibility for 2.6 authorization features SERVER-11478.

This should help with future compatibility with Davmail/Outlook.

This reduces security risks and future compatibility issues.

A proprietary protocol could mean future compatibility problems.

concerns about the future compatibility with your partner.

This is important to pre-empt future compatibility issues.