What is the translation of " GAVE THE EXAMPLE " in Spanish?

• dio el ejemplo
• ofreció el ejemplo
• puso el ejemplo

Examples of using Gave the example in English and their translations into Spanish

The Savior Himself gave the example.
El Salvador mismo nos dio el ejemplo.

Prabhupada gave the example of Arjuna, who was a military man.
Prabhupada dio el ejemplo de Arjuna, que fue un hombre militar.

In writing a history of the ecosystem concept, Golley noted that Odum tended to think in the form of analogies, and gave the example,"if the world is a heat engine, then….
Al escribir una historia del concepto de ecosistema, Golley notó que Odum tendía a pensar en forma de analogías, y daba el ejemplo,"si el mundo es un motor de calor, entonces….

O'Hara gave the example of an embarrassing photo taken at a party.
O'Hara puso el ejemplo de una foto comprometedora tomada en una fiesta.

Mr. Barton-Odro(Ghana) said that people did exercise those rights and he gave the example of a lawyer who had been jailed when he had gone to ask for bail for his client.
El Sr. Barton-Odro(Ghana) dice que esos derechos se ejercen efectivamente y da el ejemplo de un abogado que fue encarcelado cuando iba a pedir la libertad condicional de un cliente.

Blacks gave the example that you don't have to assimilate.
Los negros dieron el ejemplo de que no estabas obligado a asimilarte.

Well, a fair while ago, when you originally announced the Wii, you explained the concept of WiiConnect24 9 and gave the example of a friend coming over to play while you're asleep.
Bueno, hace ya algún tiempo, cuando anunciaste la consola Wii y explicaste el concepto de WiiConnect24 9, diste el ejemplo de un amigo que viniera a jugar mientras tú dormías.

She gave the example of faith healer Peter Popoff being one who planned a tour of Europe.
Ella dio el ejemplo del curador de fe Peter Popoff quien planeó una gira por Europa.

To illustrate, the financier gave the example of the board game“Monopoly.”.
Para ilustrar esto, el financiero dio el ejemplo del juego de mesa,‘Monopolio'.

Gerry gave the example of St. Clemens which can help us in understanding reconfiguration.
Gerry dio el ejemplo de San Clemens que puede ayudarnos a comprender la reconfiguración.

To help understand how the product of furniture is inextricably linked to the issue of safety, Dr. Giavon gave the example of an armchair and foot rest with manual recliner.
Para ayudar a comprender cómo el producto de los muebles está indisolublemente ligado a la cuestión de la seguridad, Dr. Giavon Él dio el ejemplo de una silla y pie descanso con reclinable manual.

Gerson gave the example 50 patients who have recovered, in his original book, late 1950s.
El Dr. Gerson daba el ejemplo de 50 pacientes recuperados, en su libro original, a finales de los años 50.

Mr. Makanaky advocated for data to be collected through formal and informal structures and gave the example of people of African descent who did not use State medical facilities, but trusted traditional medicine instead.
El Sr. Makanaky propuso que los datos se recopilaran a través de estructuras oficiales e informales y presentó el ejemplo de los afrodescendientes que no utilizaban los servicios médicos estatales, y preferían ponerse en manos de la medicina tradicional.

The witness gave the example of his own detention at a prison camp were conditions of detention are reputed to be particularly harsh.
El testigo dio el ejemplo de su propia detención en un campamento de presos en el cual las condiciones se consideran particularmente rigurosas.

MRG also noted the Working Group's contribution to developing standards, awareness-raising and coordinating United Nations initiatives on minority issues and gave the example of the commentary to the United Nations Minorities Declaration.
También señaló que el Grupo de Trabajo ha ayudado a elaborar normas, sensibilizar y coordinar las iniciativas de las Naciones Unidas sobre las cuestiones de las minorías y dio el ejemplo del comentario sobre la Declaración sobre las minorías.

One participant gave the example of the European Space Agency's Ariane launch programme that launches from French Guiana.
Un participante dio el ejemplo del programa Ariane de la Agencia Espacial Europea, lanzados desde la Guyana Francesa.

In his commentary on the Tetrabiblos Jerome Cardan gave the example of those who give elaborate predictions based only on the day or month of birth.
En su comentario sobre el Tetrabiblos, Gerolamo Cardano dio el ejemplo de aquellos que dan elaboradas predicciones basándose únicamente en el día o el mes de nacimiento.

Gave the example that in 1952 the United States supported a coup which installed Fulgencio Batista as dictator of Cuba and writes"U.S. overthrows of elected governments are nothing new, as demonstrated in Brazil, Chile, the Dominican Republic, and Haiti, to name a few.
Dio el ejemplo de que en 1952 Estados Unidos apoyó un golpe que instaló a Fulgencio Batista como dictador de Cuba y escribe" Los gobiernos no son nada nuevo, como se ha demostrado en Brasil, Chile, la República Dominicana y Haití, por nombrar algunos.

On how to detect consumer problems, Mr. Avery gave the example of the European Union, and complaints were a major source of information on problems.
Con respecto a la manera de detectar los problemas de los consumidores, el Sr. Avery ofreció el ejemplo de la Unión Europea y dijo que las quejas que se presentaban eran una importante fuente de información sobre los problemas.

Mr. Golay gave the example of Brazil, a rich country that could provide for its people but where 22 million people were living below the poverty line and were undernourished.
El Sr. Golay dio el ejemplo del Brasil, un país rico que podía subvenir a las necesidades de su población, pero donde 22 millones de personas vivían por debajo del umbral de pobreza y estaban desnutridas.

She said that, for serious human rights violations, confidential proceedings were not appropriate and gave the example of the European Court of Human Rights decision to continue with a case, despite the applicant's disapproval, because of the importance of the issue raised.
Dijo que la confidencialidad no procedía en los casos de violaciones graves de los derechos humanos y dio el ejemplo de la decisión del Tribunal Europeo de Derechos Humanos de seguir adelante con una causa a pesar de la decisión del peticionario, debido a la importancia de la cuestión planteada.

A second expert gave the example of a master's course that was donor-supported and delivered for three years, during which time the course was gradually taken over by the local institution involved so as to become locally run by the fourth year.
Un segundo experto dio el ejemplo de un máster financiado por donantes y que se impartió durante tres años a lo largo de los cuales la correspondiente institución local fue asumiendo paulatinamente el control hasta que en su cuarto año el curso era dirigido localmente.

She encouraged exchanges of lessons learned and gave the example of an"affirmative action affinity group" composed of technical experts, lawyers and human rights advocates.
Incitó a intercambiar las experiencias adquiridas y dio el ejemplo de un grupo sobre afinidades en materia de acción afirmativa integrado por expertos técnicos, abogados y defensores de los derechos humanos.

The director gave the example of FinCENs action in 2017 against Russian crypto exchange BTC-e for flouting AML laws as a case in which SARs had"played a critical role," with filings by both banks and other crypto exchanges providing crucial leads for law enforcement.
El director dio el ejemplo de la acción de FinCEN en 2017 contra la criptobolsa rusa BTC-e por burlar las leyes AML como un caso en el que SARs"desempeñó un papel crítico", con registros de ambos bancos y otras criptobolsas que proporcionan pistas cruciales para la aplicación de la ley.

Mayor of Nanterre, Patrick Jarry, gave the example of his city, whose space is marked by migration, from small businesses to heritage and cultural expressions.
Patrick Jarry, Alcalde de Nanterre, dio el ejemplo de su ciudad que está marcado por la migración en todo el espacio, en pequeños negocios, en patrimonio y en expresiones culturales.

Another participant gave the example of a development project in one country that was actually already an operationalization of the development compact.
Otro participante ofreció el ejemplo de un proyecto de desarrollo en un país, que era en efecto la aplicación del pacto de desarrollo.

A speaker from Ireland gave the example of police services in his country, where the introduction of non-nationals in the police forces was very successful.
Un ponente de Irlanda ofreció el ejemplo de los servicios políticos en su país, donde la introducción de no-nacionales en las fuerzas políticas fue muy exitoso.

Law professor Jeremy Waldron gave the example of his ability to criticize the president or call the vice president and Secretary of Defense war criminals, without fear of retribution from law enforcement for such statements.
El profesor de ley Jeremy Waldron dio el ejemplo de su capacidad de criticar al presidente o llamar al vicepresidente y Secretario de Defensa delincuentes de guerra, sin miedo a represalias por parte de los cuerpos policiales debido a tales declaraciones.

Responding to comments, Ms. Macdonald gave the example of Somalia to illustrate the impact of sanctions on the civilian population, noting that the loss of US$ 1.3 million in remittances to support livelihoods was not being taken up by any donor.
En respuesta a las observaciones formuladas, la Sra. Macdonald dio el ejemplo de Somalia para mostrar las repercusiones de las sanciones sobre la población civil y señaló que la pérdida de 1,3 millones de dólares de los Estados Unidos de América en remesas para financiar los medios de vida no estaba siendo compensada por ningún donante.

With regard to achieving specific impacts, Ms. McAdams gave the example of emission reduction where developed countries supported projects in developing countries to reduce the amount of carbon dioxide emitted, including through the Clean Development Fund managed by the World Bank.
En cuanto al logro de efectos concretos, la Sra. McAdams puso el ejemplo de la reducción de emisiones, caso en que los países desarrollados apoyaban proyectos que se realizaban en países en desarrollo para reducir la cantidad de dióxido de carbono emitido, incluso por conducto del fondo para un desarrollo limpio gestionado por el Banco Mundial.

How to use "gave the example" in an English sentence

Giuliani gave the example that Mssrs.

Ching gave the example of Hong Kong.

Matonis gave the example of online gaming.

Blaise gave the example of Rob Kling.

Shivakumar gave the example of milk alone.

Devitt gave the example of Jack Daniels.

Indeed, Irene gave the example of New-Zealand.

She gave the example of cruise tourism.

Matous gave the example of one famil.

Cheng gave the example of trial timing.

How to use "dio el ejemplo" in a Spanish sentence

1 Pedro 2:21 Jesús nos dio el ejemplo supremo del sufrimiento.

Jesús dio el ejemplo ayunando cuarenta días después de su bautismo.

La secretaria de Estado dio el ejemplo del programa INCOE.

El jefe jodido dio el ejemplo entrando al río primero.

No midió esfuerzos y dio el ejemplo del espíritu de sacrificio.

Dio el ejemplo votando en paz, sin ningún accidente", consideró.

Jesús nos dio el ejemplo al asistir a la iglesia.

Él dio el ejemplo de la herejía: "No hay Santísima Trinidad".

Cristo no nos dio el ejemplo del amor fácil", concluyó.

Battaglini nos dio el ejemplo de Jorge Tapas 2.