What is the translation of " GET IN THE ELEVATOR " in Spanish?

• sube al ascensor
• entra en el ascensor

Examples of using Get in the elevator in English and their translations into Spanish

Get in the elevator.
Sube al ascensor.

He said to get in the elevator.
Que entrara al ascensor.

Get in the elevator!
¡Suba al ascensor!

We need to get in the elevator.
Necesitamos llegar al ascensor.

Get in the elevator.
Entra al ascensor.

Sailor Moon, get in the elevator!
¡Sailor Moon, entra al ascensor!

Get in the elevator right now.
Sube al ascensor ahora.

Okay, Bobby, get in the elevator.
Muy bien, Bobby, sube al ascensor.

Get in the elevator, and go home.
Entra en el ascensor, y vuelve a casa.

Just leave your phone behind when you get in the elevator.
Tan solo deja tu teléfono cuando te subas al ascensor.

Now get in the elevator.
Ahora entra en el ascensor.

Now all we got to do is wait for him to get in the elevator.
Ahora lo que debemos hacer… es esperar a que entre al elevador.

Simon, get in the elevator.
Simon, entra al elevador.

Until I leave the garage of Sharon's building and get in the elevator.
Hasta que dejo el garaje del edificio de Sharon y subo en el ascensor.

Now get in the elevator.
Ahora, entren en el ascensor.

I thought you said you had to have a corporate ID badge- to get in the elevator.
¿Acaso no dijiste que tenías una identificación corporativa para subir al ascensor?

Hanna: We get in the elevator and she passes out.
Hanna: Subimos el ascensor, y en el ascensor, ella se desmaya.

The last thing I remember was using the eyeball from the observatory to get in the elevator.
Lo último que recuerdo es que estaba usando el ojo del observatorio para entrar en el ascensor.

Too many of those guys come get in the elevator, hit the hold button like I showed you before. You will be safe there.
Muchos de estos chicos van a tratar de meterse en el ascensor, pulsa el botón de espera, como te he mostrado antes.

Raymond, you could save yourself a trip to the office tomorrow or we can get in the elevator, go down 11 floors and show you the work right now.
Raymond, puedes ahorrarte un viaje a la oficina mañana o podemos tomar el ascensor, bajar once pisos y mostrarte el trabajo ahora mismo.

People stand a little taller when I get in the elevator, and Mr. Olsen gives me a ham every month to maintain his plush parking spot.
La gente se yergue un poquito cuando entro en el ascensor, y el señor Olsen me da un jamón cada mes para seguir teniendo su lujosa plaza de garaje.

He walks behind and gets in the elevator with me;
El camina atras mio y entra al ascensor conmigo;

So David made the first move, getting in the elevator?
¿David hizo el primer movimiento al meterse en el ascensor?

Got in the elevator.
Entramos al ascensor.

He was getting in the elevator.
Se estaba subiendo al ascensor.

When the three of them got in the elevator.
Cuando ellos tres entraron al ascensor.

Me and the daughter got in the elevator.
Yo y su hija cogimos el ascensor.

Apparently somebody forgot to tell the two guys who got in the elevator with me.
Aparentemente a alguien se le olvidó decírselo a los dos tíos que subían en el ascensor conmigo.

It's crowded all week and packed on weekends, when even getting in the elevator requires patience.
Está lleno toda la semana y lleno de fines de semana, cuando incluso entrar en el ascensor requiere paciencia.

He just got in the elevator.
Acaba de entrar al ascensor.

How to use "get in the elevator" in an English sentence

Get in the elevator and you’re home.

Get in the elevator and pull the switch.

Get in the elevator and press the button.

Let's get in the Elevator and start going up!

People would not even get in the elevator with him.

Get in the elevator at the end of the room.

Trevor waiting to get in the elevator to head up.

I can’t even get in the elevator in 2 minutes.

Or, we can get in the elevator and be lazy.

They both get in the elevator and the doors close.

How to use "sube al ascensor" in a Spanish sentence

Sube al ascensor hasta la quinta planta: ¡nos vamos a disfrutar de la terraza del museo Met!

El pasajero compra su tícket, sube al ascensor y corre para que no se le escape su tren.!

Sube al ascensor en el centro de la habitación para llegar a la nueva habitación secreta.

El propietario se sube al ascensor y dice si quieres que te lleve.

A las 01:31 horas, Elisa sube al ascensor del hotel.

Llega al edificio, se estaciona, sube al ascensor y ahí está ella, nuevamente, frente a ella misma.

Entonces el alma se entrega y sube al ascensor divino: Movidos por el Espíritu Santo.

Imagina que un posible inversor o el director de tu marca fetiche se sube al ascensor y estás tú.

Se sube al ascensor y baja al primer piso, donde está ubicada la capilla del convento.

El hombre se sube al ascensor sin prestar atencion a la correa del perro que se queda fuera.