What is the translation of " GOALS AND FUNCTIONS " in Spanish?

• objetivos y funciones
• metas y las funciones

Examples of using Goals and functions in English and their translations into Spanish

Article 3 goals and functions.
Artículo 3 Objetivos y funciones.

Goals and functions of occupational therapy.
Objetivos y funciones de la terapia ocupacional.

Occupational therapy: Characteristics, goals, and functions.
Terapia ocupacional: características, objetivos y funciones.

Goals and functions of the Ministry of Human Rights.
Objetivos y funciones del Ministerio de Derechos Humanos.

Occupational therapy: Characteristics, goals, and functions- September 12, 2017.
Terapia ocupacional: características, objetivos y funciones- septiembre 12, 2017.

The goals and functions of the Act consist in guaranteeing that women should be equal with men in.
Los fines y propósitos de la ley es garantizar a las mujeres la igualdad con los hombres en cuanto a.

To publish newsletters, magazines and other material relating to the goals and functions of the Council;
Publicar boletines, revistas y otros materiales relacionados con los objetivos y funciones del Consejo;

Each tool has its own features, goals and functions as well as different duration in order to better adapt facilitators' and participants' needs.
Cada herramienta tiene sus propias características, objetivos, y funciones, así como duraciones diferentes para poder adaptarse mejor a las necesidades de lxs facilitadorxs y participantes.

The proposed organizational structure of the Authority is designed to enable the efficient execution of all its goals and functions, as follows.
La estructura organizativa propuesta de la Dirección tiene por objeto permitir la ejecución eficiente de todos sus objetivos y funciones, como sigue.

Framework programmes will contribute to meeting the goals and functions of the framework, responding to national and regional needs, priorities and circumstances.
Los programas del marco contribuirán a cumplir los objetivos y las funciones del marco, ya que responden a las necesidades, prioridades y circunstancias nacionales y regionales.

The proposed organizational structure of the Authority is designed to enable the efficient execution of all its goals and functions, as follows.
La estructura orgánica propuesta del organismo tiene por objeto permitir la consecución efectiva de todos sus objetivos y funciones, como se describe a continuación.

In the realization of their goals and functions, the courts are bound only by the Constitution, the laws and the international agreements ratified in conformity with the Constitution.
En la realización de sus objetivos y funciones, los tribunales sólo dependen de la Constitución, las leyes y los acuerdos internacionales ratificados de conformidad con la Constitución.

The compilation presented by the UNCCD shows that traditional knowledge varies depending on goals and functions.
La compilación presentada por la Convención de Lucha contra la Desertificación muestra que los conocimientos tradicionales varían según los objetivos y las funciones.

Today, the occupational therapist Ángel Sánchez, after explaining in an earlier post the goals and functions of occupational therapy, addresses the role of occupational therapy in patients with acquired brain injury.
El terapeuta ocupacional Ángel Sánchez, tras explicar en una entrada anterior los objetivos y funciones de la terapia ocupacional, nos habla hoy de labor de la terapia ocupacional en pacientes con daño cerebral sobrevenido.

Reiterates the call for voluntary contributions by Member States to the Trust Fund for the Follow-up to the International Conference on Financing for Development to enable it to achieve the goals and functions assigned to the office;
Reitera su llamamiento a los Estados Miembros para que hagan contribuciones voluntarias al Fondo Fiduciario para el seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo a fin de que pueda cumplir los objetivos y funciones asignados a la oficina;

Although the private and public sector differ in goals and functions, the need for continuity of operations has been repeatedly proven, regardless of the organization's size or mission.
Aunque el sector privado y el público tienen diferentes objetivos y funciones, la continuidad de las actividades ha demostrado en numerosas ocasiones ser un objetivo necesario, independientemente del tamaño o la misión de la organización.

One of the most noteworthy objectives of the campaign is thus to involve the media in the effort to make the goals and functions of international organizations in the promotion of a spirit of tolerance a part of everyday language.
Uno de los objetivos fundamentales de la campaña es hacer participar a los medios de comunicación en las actividades del Año a fin de traducir al lenguaje de todos las metas y la función de las organizaciones internacionales en lo que se refiere a la promoción del espíritu de tolerancia.

For the fulfilment of its goals and functions the Directorate General for Education and Training will coordinate its activities with the Ministry of Education, the National Council of Higher Education and all institutions of higher education, whether national or foreign, state or private.
Para el cumplimiento de sus finalidades y funciones, la Dirección General de Formación y Capacitación coordinará sus actividades con la Secretaría de Estado de Educación, el Consejo Nacional de Educación Superior y con todas las instituciones de educación superior, sean nacionales o extranjeras, estatales o privadas.

The 10-year framework programmes are designed to meet the objectives, goals and functions of the framework, responding to national and regional needs, priorities and circumstances.
Los programas del marco decenal están diseñados para cumplir los objetivos, las metas y las funciones del marco, en respuesta a las necesidades, las prioridades y las circunstancias nacionales y regionales.

The goals and functions of the Act consist in guaranteeing that women are equal with men in the political, economic, social, employment, cultural and other sectors, as well as in relations in all spheres of social life, including in family relations.
Los objetivos y las tareas de la Ley son garantizar derechos y libertades iguales para la mujer y el hombre en las esferas política, económica, social, laboral, cultural y otras esferas, así como en las relaciones en todas las esferas de la vida de la sociedad, incluidas las relaciones familiares.

Outputs and deliverables have been developed to describe: specific contributions to the achievement of strategic goals and functions; expected level of contribution(global, regional and country levels); and accountability of cosponsors and the Secretariat.
Se han desarrollado productos y resultados para describir: las contribuciones específicas para conseguir objetivos y funciones estratégicos; el nivel previsto de contribución(a nivel global, regional y nacional); y responsabilidades de los copatrocinadores y la Secretaría.

Among other things, the Law determines the goals and functions of the judiciary which include:(a) impartial implementation of the law regardless of the position and nature of the parties;(b) advancement, within the framework of the court's function, of the protection and respect of human rights and freedoms; and(c) legal security and the creation of conditions for every man to live safely within the framework of the implementation of the law.
Entre otras cosas, determina los objetivos y funciones de el poder judicial, que comprenden: a la aplicación imparcial de la ley con independencia de la posición y la naturaleza de las partes; b la promoción, en el marco de las funciones de los tribunales, de la protección y el respeto de los derechos y libertades de la persona; y c la seguridad jurídica y la creación de condiciones para que toda persona pueda vivir en seguridad en el marco de la aplicación de la ley.

The Special Rapporteur considers that child protection approaches should be at the core of the goals and functions of detention institutions/centres, and should include the realization of such rights as, inter alia, education, health care, recreation, consular assistance, guardian protection and legal representation.
En opinión del Relator Especial los enfoques orientados a la protección del niño deben ser los que inspiren los objetivos y las funciones de los centros o instituciones de internamiento, y deben incluir, entre otras cosas, el disfrute del derecho a la educación, al cuidado de la salud, al ocio, a la asistencia consular, a la protección de un tutor y a la representación legal.

The Law, among other issues, defines the goals and functions of the judiciary, including: a impartial implementation of the law, regardless of the position and capacity of the parties; b promotion, within the framework of the judicial capacities, of the protection of and respect for human rights and freedoms and c legal security and generation of conditions for every human being to live safely, regarding the implementation of the law.
Entre otras cosas, en la Ley se definen los objetivos y funciones de la judicatura, que incluyen: a la aplicación imparcial de el derecho, con independencia de la posición y de la capacidad de las partes; b el fomento, dentro de el marco de las capacidades judiciales, de la protección y el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales; y c las garantías jurídicas y el establecimiento de condiciones para que toda persona viva en condiciones de seguridad con arreglo a la ley.

Although the private and public sectors differ in terms of goals and functions, the need for operational continuity within an organization, regardless of its size or mission, has been proved time and again.
Aunque el sector privado y el público difieren en cuanto a sus objetivos y funciones, la necesidad de la continuidad operacional dentro de una organización, con independencia de su tamaño o misión, se ha demostrado una y otra vez.

The latest attempt to describe a library catalog's goals and functions was made in 1998 with Functional Requirements for Bibliographic Records(FRBR) which defines four user tasks: find, identify, select, and obtain.
La última tentativa de describir las metas y las funciones de un catálogo de biblioteca fue hecha en 1998 con los requisitos funcionales para los expedientes bibliográficos(FRBR) que define cuatro tareas del usuario: el hallazgo, identifica, selecciona, y obtiene.

The purpose, ultimate goal and function of the Bundestag Study Commission should be further clarified.
Es útil aclarar aún más el propósito, el objetivo y la función de la comisión investigadora del Bundestag.

Given such a broad and important range of functions, goals and responsibilities, it is clear that the challenges to be met in reaching these objectives are significant.
Considerando la amplitud y la importancia de esta serie de funciones, objetivos y responsabilidades, está claro que para conseguir estos fines las dificultades que hay que vencer son considerables.