Examples of using Gregorius in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The first speaker was Dr. Gregorius.
Gregorius was acquired for reliever Shane Greene.
Gregorius fue adquirido por el relevista Shane Greene.Everybody's putting up numbers," Gregorius said.
Todos están poniendo números", dijo Gregorius.Pope Gregorius XV authorized conferring grades in 1621.
Grga or Grgo is the Croatian variant of"Gregory" Latin: Gregorius, Greek: Grēgorios.
On April 19,2014, Gregorius hit three home runs which gave the Aces a 10-7 win over the Las Vegas 51s.
Encima abril 19,2014, Gregorius pegó tres casa corre cuál dio los Ases un 10-7 gana sobre el Las Vega 51s.But one day in Texas he had Didi Gregorius in an 0-2 count.
After the season,the Reds added Gregorius to their 40 man roster to protect him from being selected in the Rule 5 draft.
Después de la estación,los Rojos añadieron Gregorius a su 40 hombre roster para protegerle de ser seleccionado en la Regla 5 borrador.When Lodovico Altieri was named cardinal, Bedini gained exposure to the diplomatic atmosphere, andhe was subsequently called to Rome as Papal Chamberlain of Gregorius XVI and the Protonotary apostolic.
Después de que Lodovico Altieri fuese nombrado cardenal y tras todas esta experiencia que la permitía estar en contacto con el ambiente diplomático,fue llamado a Roma como clérigo papal de Gregorio XVI y protonotario apostólico.In the 2017 American League Wild Card Game, Gregorius hit a three-run home run in the bottom of the first that tied the game.
En la 2017 Liga americana Juego de Tarjeta Salvaje, Gregorius pegó un tres-corrido en casa corrido aquello ligó el juego.Gregorius was first discovered by a Cincinnati Reds scout assigned to the Netherlands while he was playing at an under-18 tournament in The Hague in 2006.
Gregorius Era primero descubierto por un Cincinnati Rojos scout asignados al Netherlands mientras juegue en un debajo-18 torneo en El Hague en 2006.Despite missing the first month and playing only 136 games, Gregorius finished the regular season with career highs in batting average(.287), home runs(25), and RBIs 87.
A pesar de desaparecido el primer mes, Gregorius acabó la estación regular con carrera highs en media de bateo(.287), carreras de casa(25), y RBIs 87.Gregorius began the 2012 season with the Pensacola Blue Wahoos, the Reds' new affiliate in the Southern League, where he had a .278 batting average in 81 games.
Gregorius Empezó la 2012 estación con el Pensacola Azul Wahoos, los Rojos' nuevos afiliar en la Liga Del sur, donde tenga un .278 media de bateo en 81 juegos.The differences between Traenker and Crowley led to a schism in the Pansophical Lodge between the brothers who disagreed with Crowley and those who accepted Crowley's Law of Thelema,including Gregorius and Grau.
Las diferencias entre Traenker y Crowley llevaron On April 28,the Yankees activated Gregorius off the disabled list; he made his season debut that night against the Baltimore Orioles.
Encima abril 28,los yanquis activaron Gregorius del DL y él hicieron su debut de estación que noche contra la Baltimore Orioles.On the advice of his colleague and friend, Claudio Magris, in 1972 she edited and translated into Italian from the original volume, the Nibelungenlied, followed in 1978 by Tristan(in german:Tristan(Gottfried von Straßburg)) and in 1989 by Gregorius and Poor Heinrich Hartmann von Aue.
Siguiendo el consejo de su colega y amigo Claudio Magris, en 1972 editó y tradujo del original el volumen Los Nibelungos, seguido en 1978 por Tristán(en alemán: Tristan(Gottfried von Straßburg))de Godofredo de Estrasburgo y en 1989 por Gregorio y El pobre Enrique de Hartmann von Aue.In June, the Diamondbacks promoted Gregorius after an injury to backup infielder Cliff Pennington, and he split playing time with Owings.
En junio, el Diamondbacks promovió Gregorius después de un daño a copia de seguridad infielder Acantilado Pennington, y parta jugar tiempo con Owings.The player awards at the tournament were: Most Valuable Player- Tracyann Pryce(JAM); Best Defense and Serve Reception- Jacqueline Weekes(BVI); Best Server- Sabinah Mason(BVI); Best Setter- Kamille Dwyer(JAM); Best Libero- Naemi Monte(AHO); Best Spiker- Ptamony Fletcher(JAM);Best Blocker- Geraldine Gregorius AHO.
La premiación de las jugadoras en el torneo fue: Jugadora Más Valiosa- Tracyann Pryce(JAM); Mejor Defensa y Recepción- Jacqueline Weekes(BVI); Mejor Servicio- Sabinah Mason(BVI); Mejor Levantadora- Kamille Dwyer(JAM); Mejor Líbero- Naemi Monte(AHO); Mejor Atacante- Ptamony Fletcher(JAM);Mejor Bloqueadora- Geraldine Gregorius AHO.In spring training in 2014, Gregorius competed for the starting shortstop role with Chris Owings, a prospect in the Diamondbacks' organization.
En salta entrenar en 2014, Gregorius compitió para el empezando shortstop función con Chris Owings, una perspectiva en el Diamondbacks' organización.Pacitius(Grau) gave up all his lodge titles, refusing the invitation to head the new order, and left the Master's Chair of the Fraternitas Saturni, Orient Berlin, to Eugen Grosche,who would lead it as Master Gregorius into the new Aquarian/Saturnian age.
Aquellos hermanos de la Logia Pansophia que aceptaron las enseñanzas de Crowley se unieron a Grosche para fundar la Fraternitas Saturni. Pacitius( Grau) renunció a todos los títulos de la logia, rechazando la invitación a encabezar la nueva orden, y dejó la Cátedra de el Maestro de la Fraternitas Saturni, Berlín Oriental, a Eugen Grosche,quien la conduciría como Maestro Gregorius a la nueva era Acuariana/ Saturniana.The Reds promoted Gregorius to the Sarasota Reds of the Class A-Advanced Florida State League, where he had a .254 average in 74 plate appearances.
Los Rojos promovieron Gregorius al Sarasota Rojos de la Clase Un-Adelantó Florida Liga Estatal, donde tenga un .254 media en 74 aspectos de plato.Initially established as a priory, in 1931 it was elevated to the rank of an abbey, andthe former prior, Gregorius Eisvogel, appointed abbot, in which office he was dedicated by Johannes Maria Gföllner, Bishop of Linz, at a ceremony in Wilhering Abbey.
Inicialmente se estableció como un priorato, en 1931, fue elevado al rango de abadía, yel anterior prior, Gregorius Eisvogel, fue nombrado abad por Johannes Maria Gföllner, Obispo de Linz, en una ceremonia en Wilhering de la Abadía.Gregorius was named a finalist for the American League Rawlings Gold Glove Award at shortstop, but lost to Alcides Escobar of the Kansas City Royals.
Gregorius Estuvo nombrado un finalista para la Liga americana Rawlings Premio de Guante del Oro en shortstop, pero perdido a Alcides Escobar de la Ciudad de Kansas Royals.The project took from its inception until its construction almost 200 years, andon it were involved two Popes(Gregorius XIII and Clement XI), French diplomats and even, the Mazarin Cardinal, Italian by birth, educated in Roma and successor to the Cardinal Richelieu.
El proyecto tomó desde su concepción hasta su construcción casi 200 años yen él estuvieron involucrados dos Papas(Gregorio XIII y Clemente XI), diplomáticos franceses e incluso, el cardenal Mazarino, italiano de nacimiento, educado en Roma y sucesor del cardenal Richelieu.Gregorius strained the ulnar collateral ligament in the elbow of his throwing arm while preparing for the 2013 World Baseball Classic, which prevented him from competing in that tournament.
Gregorius Estiró el ulnar ligamento colateral en el codo de su brazo de echar mientras preparando para el 2013 Béisbol Mundial Clásico, el cual le impidió de competir en aquel torneo.In his first game with the Diamondbacks, Gregorius hit his first career home run off of Phil Hughes on the first pitch of his first at-bat.
En su primer juego con el Diamondbacks, Gregorius pegó su primera casa de carrera corrida fuera de Phil Hughes en el primer campo de su primer en-murciélago.Gregorius hit a walk-off two-run home run on June 29, 2016, to cap a six-run comeback in the Yankees' 9-7 victory over the Texas Rangers, who came into the game with the AL's best record at 51-27.
Gregorius Pegó un paseo-fuera dos-corrido en casa corrido encima junio 29, 2016 a gorra un seis-retorno corrido en los yanquis' 9-7 victoria sobre el Texas Rangers, quién vino al juego con el registro mejor del AL en 51-27.The Indians then traded Gregorius to Arizona with reliever Tony Sipp and infielder Lars Anderson for pitchers Trevor Bauer, Bryan Shaw, and Matt Albers.
Los indios entonces comerciaron Gregorius a Arizona con reliever Tony Sipp y infielder Lars Anderson para pitchers Trevor Bauer, Bryan Shaw, y Mate Albers.As Gregorius was blocked on the Reds by starting shortstop Zack Cozart, the Reds traded Gregorius to the Arizona Diamondbacks as part of a three team trade that also involved the Cleveland Indians after the 2012 season.
Cuando Gregorius estuvo bloqueado en los Rojos por empezar shortstop Zack Cozart, los Rojos comerciaron Gregorius a la Arizona Diamondbacks tan parte de un tres comercio de equipo que también implicó el Cleveland indios después de la 2012 estación.Mariekson Julius"Didi" Gregorius, OON(born February 18, 1990), is a Dutch professional baseball shortstop for the New York Yankees of Major League Baseball MLB.
Mariekson Julius"Didi" Gregorius, OON(febrero nacido 18, 1990), es un beisbolista profesional holandés shortstop para los yanquis de Nueva York de Béisbol de Liga Importante MLB.
