What is the translation of " HEATING NETWORK " in Spanish?

• red de calefacción
• red de calor

Examples of using Heating network in English and their translations into Spanish

A heating network will also be installed.
También se instalará una red de calefacción.

Otopeni gets a new district heating network.
Otopeni tiene una nueva red de calefacción urbana.

District heating network rehabilitation in Talsi.
Rehabilitación de una red de calefacción de distrito en Talsi.

Together the farmers built up a district heating network.
Juntos, los agricultores construyeron una red calor.

Use of scrub in a heating network, by Montes de Las Navas.
Utilización del matorral en una red de calor, por Montes de Las Navas.

Application example in the district heating network.
Ejemplo de aplicación en la red de calefacción urbana.

The heat is transferred to the district heating network with the help of well-designed building services engineering and the CHC concept.
El calor se transfiere a la red de calefacción urbana con la ayuda de la bien diseñada ingeniería de servicios de construcción y del concepto de CHC.

Connection of a building to a district or local heating network.
Conexión de un edificio a una red de calefacción urbana o local.

Heat energy will be distributed via a District Heating Network(DHN) from the Energy Centre to each plot across the development.
La energía térmica se distribuirá a través de una Red de Calefacción de Distrito(DHN), desde el Centro de Energía a cada parcela que se encuentre a lo largo del desarrollo.

We are taking advantage of road works to consider a heating network.
Estamos aprovechando las obras viales para considerar una red de calefacción.

Efficiency: new centralized heating network(biomass boiler).
Mejora eficiencia energética: nueva red de calefacción centralizada(caldera de biomasa).

Heat meters serve as sensitive sensors in the district heating network.
Los contadores de calefacción funcionan como sensores sensibles en la red de calefacción urbana.

A district or community heating network can be integrated with local recycling energy sources, such as industrial surplus heat, waste incineration and biomass.
Una red de calefacción urbana o comunitaria puede integrarse con fuentes locales de energía reciclada, como el calor industrial excedente, la incineración de residuos y la biomasa.

Exploitation of the district heating network of Charleroi.
Explotación de la red de calefacción de Charleroi.

In the heating condenser, steam is used to provide energy for a district heating network.
En el condensador de calentamiento se utiliza el vapor para suministrar energía a redes de calefacción urbanas.

Being directly connected to the entire district heating network however has some disadvantages.
Sin embargo, estar directamente conectado a toda la red de calefacción urbana presenta algunas desventajas.

The cooling service offered to the customer acts as Helen's decentralized heat source for the district heating network.
El servicio de refrigeración ofrecido al cliente actúa como fuente de calor descentralizado de Helen para la red de calefacción urbana.

Transferring waste heat into the district heating network recycles energy and simultaneously reduces the carbon dioxide emissions in heat production.
La transferencia de calor residual en la red de calefacción urbana recicla la energía y al mismo tiempo reduce las emisiones de dióxido de carbono en la producción de calor.

One village, one heating plant, one local heating network.
Una localidad, una planta de calefacción, una red de calefacción local.

Stadtwerke Heidelberg(SWH) operates an extensive regional heating network and is building the new heating storage Tower and Park due for completion by mid 2019.
Stadtwerke Heidelberg(SWH) opera una extensa red de calefacción regional y está construyendo la nueva torre de almacenamiento de calefacción y un parque energético que se completará a mediados de 2019.

To heat communal buildings via a district heating network.
Para calentar los edificios comunales a través de una red de calefacción urbana.

Cooling the center's servers generates waste heat, which is transferred into Vallentuna's district heating network with energy efficient heat pumps and is then used to heat the city's households.
La refrigeración de los servidores del centro genera calor residual, que se transfiere a la red de calefacción urbana de Vallentuna con bombas de calor con eficiencia energética y luego se utiliza para calentar los hogares de la ciudad.

Compact Alfa Laval plate heat exchangers and heating systems are key components in a district heating network.
Los compactos intercambiadores de calor de placas Alfa Laval y los sistemas de calefacción son los componentes clave de una red de calefacción urbana.

Improving energetic efficiency: new centralized heating network(biomass boiler).
Mejora eficiencia energética: nueva red de calefacción centralizada(caldera de biomasa).

Barriquand designed and supplied 140 PCV Platular heat exchangers for the hot water distribution of Fontenay-Sous-Bois' heating network.
Barriquand concibió y proporcionó 140 intercambiadores de calor Platular PCV para la distribución de agua caliente de la red de calefacción de Fontenay-Sous-Bois.

They aim to connect 50,000 additional households to the district heating network by 2020.
Su objetivo es conectar 50.000 viviendas más a la red de calefacción para distritos antes de 2020.

One example, the Micro heating substation, delivers a complete central heating and hot water solution for apartments or small houses connected to a heating network.
Un ejemplo es la subestación de calor Micro, que constituye una solución integral de calefacción central y agua caliente para pisos o pequeños chalés conectados a una red de calefacción.

It produces electricity through liquefied gas, at the same time supplying the first district heating network in the Principality.
Produce energía eléctrica a través de gas licuado, al mismo tiempo abastece la primera red de calefacción urbana del Principado.

The ChillHeat heat pumps simultaneously cool the center and utilize the generated waste heat to produce high-temperature heat energy for the district heating network.
Las bombas de calor ChillHeat refrigeran simultáneamente el centro y utilizan el calor residual generado para producir energía térmica a alta temperatura para la red de calefacción urbana.