What is the translation of " HEAVY TASK " in Spanish?

• pesada tarea

Examples of using Heavy task in English and their translations into Spanish

Give her a heavy task.
Dale una tarea pesada.

After these days of fasting, you will take on a heavy task.».
Después de estos días de ayuno, tendrá usted el cargo de una tarea pesada.».

We shoulder the heavy task of our age.
Asumimos la pesada tarea de nuestra época.

Do not use low-output devices for heavy tasks.
No utilice máquinas con baja potencia para trabajos pesados.

It has become a heavy task for the average desktop computer.
Se ha convertido en un duro trabajo para el ordenador medio.

Extreme holding power for heavy tasks;
Extreme la celebración de potencia para tareas pesadas;

In this area, I leave a heavy task to the new administration.
En esta área, les dejo una tarea pesada a la nueva administración.

The designers of the Olympus E-1 have had a heavy task.
Los diseñadores de la Olympus E-1 han tenido un trabajo duro.

Find the balance between heavy tasks and favorite things.
Encuentra el equilibrio entre tareas pesadas y cosas favoritas.

Nowadays, desktop publishing has very much simplified this heavy task.
En la actualidad, la autoedición ha simplificado mucho esta engorrosa tarea.

Less wages, poor environment, heavy tasks, and high pressure;
Menos salarios, mal ambiente, tareas pesadas y alta presión;

Besides being much faster, pts-core uses significantly less memory during these heavy tasks.
Además de ser mucho más rápido, pts-core utiliza significativamente menos memoria durante estas tareas pesadas.

I wish him success in the heavy task before us.
Le deseamos éxito en la ingente tarea que tenemos ante nosotros.

For poor countries, like Cambodia, this heavy task is an additional burden on top of the destruction left by the Khmer Rouge regime and years of war.
Para los países pobres como Camboya esta pesada tarea constituye una carga que se agrega a las destrucciones legadas por el régimen de los Khmers Rojos y los años de guerra.

His delegation was fully aware of the heavy task awaiting UNHCR.
La delegación de Lesotho es plenamente consciente de la grave tarea que espera al ACNUR.

In that respect, all Governments and organizations represented in the Committee could help to alleviate, at least in part, the High Commissioner's heavy task.
A este respecto, todos los gobiernos y organizaciones representados en el Comité pueden contribuir a aliviar, al menos en parte, la onerosa tarea de la Alta Comisionada.

Cron plugin will launch heavy tasks without afecting QoS.
Cron plugin para lanzar tareas pesadas sin afectar a nuestra QoS.

One developer might slow down your server if she is executing some heavy task. LocalDB.
Un dev puede tirar abajo el servidor si está ejecutando una tarea pesada. LocalDB.

Aggressive tool for use on heavy tasks and large surface areas.
Herramienta agresiva para utilizar en trabajos pesados y grandes superficies.

Indonesia being a huge country with many social, economic, political and cultural problems, the National Commission had a heavy task to accomplish.
Como Indonesia es un vasto país que enfrenta numerosos problemas sociales, económicos, políticos y culturales, es cierto que la Comisión Nacional tiene una pesada tarea que cumplir.

However, this added to the already heavy task load of the commander, who also acted as gunner and loader.
Sin embargo, esto añadió otra tarea más al ya sobresolicitado comandante, que también debía cargar, apuntar y disparar el cañón.

We support an enlargement which would strengthen the capacity of the Council to shoulder the heavy tasks the global community now gives to it.
Apoyamos una ampliación que fortalezca la capacidad del Consejo para cumplir las pesadas tareas que hoy le encomienda la comunidad mundial.

May God give me strength and guidance in the heavy task which has fallen on me George had never liked his wife's habit of signing official documents and letters as"Victoria Mary" and insisted she drop one of those names.
Que Dios me dé fuerza y orientación en la pesada tarea que ha caído sobre mí». A Jorge nunca le gustó el hábito de su esposa de firmar los documentos oficiales y las cartas como«Victoria María» y le insistió en que dejara de usar uno de los nombres.

While immense changes are taking place in the world situation today, international disarmament efforts have made progress but are also confronted with a heavy task.
La situación mundial está experimentando actualmente cambios de gran envergadura y las iniciativas en favor del desarme internacional han hecho algunos progresos pero también se enfrentan con difíciles tareas.

After of to be defeated Kévin Anderson, the third french list, Wilfried Tsonga, 11th in the ATP rankings, will be the heavy task to beat Novac Djokovic, his executioner at 3 in the morning.
Después de que derrotó a Kévin Anderson, la lista en tercer lugar francés Wilfried Tsonga, 11 en el ranking de la ATP, será la tarea pesada para vencer a Novac Djokovic, su verdugo en 3 de la mañana.

Baron GUILLAUME(Belgium)(translated from French): Mr. President, as this is the first time that my delegation is speaking under your presidency, I would like to congratulate you on taking up this heavy task today.
Barón GUILLAUME(Bélgica)[traducido del francés]: Señor Presidente, dado que es la primera vez que mi delegación interviene bajo su Presidencia quiero felicitarle por haber asumido hoy esta pesada tarea.

They were among the latest victims named as officials on Sunday continued the heavy task of identifying the 129 people killed in Friday night's coordinated terrorist attacks in Paris.
Todos ellos se encuentran entre las más recientes víctimas nombradas, mientras las autoridades siguen el domingo con la enorme tarea de identificar a las 129 personas fallecidas durante los atentados terroristas coordinados del viernes en París.

From that"middle centre" it passes to that sensitive band of disciples, aspirants and workers to whose hearts and hands is committed the heavy task, incident to the re-organisation and the rebuilding of the shattered world structure.
Desde ese“centro medio” pasa a ese sensitivo grupo de discípulos, aspirantes y trabajadores, en cuyos corazones y manos se les ha confiado la pesada tarea incidental a la reorganización y reconstrucción de la destrozada estructura mundial.

A short bucket base means these are well suited to heavier tasks.
La base de cuchara corta significa que son muy adecuadas para tareas pesadas.

The S Series offers the most power for the heaviest tasks.
La Serie S ofrece la máxima potencia para los trabajos más exigentes.

How to use "heavy task" in an English sentence

There was another heavy task at hand.

Heavy task certainly doesn't use singe core!

What a heavy task that is for anyone!

A heavy task rests on Amir’s young shoulders.

The employer imposed a heavy task on them.

Trump has a heavy task in cleaning the swamp.

It’s a heavy task sometimes to make things right.

China bears the heavy task of safeguarding national security.

This saw is capable of heavy task and trim.

How to use "pesada tarea" in a Spanish sentence

Sin peligro ni riesgos y evitándote la pesada tarea de encontrar sitio.

La dura y pesada tarea de evitar que los políticos digan disparates.?

Tengo una pesada tarea ante mí.

Ahora toca la pesada tarea de post-producción hasta el estreno de la cinta en Julio.

Pesada tarea en un período como el de la guerra civil.

¿Por qué nos sumergiríamos en esta pesada tarea de la teología?

Afortuandamente, ahora podemos ahorrarnos esta pesada tarea gracias a los comparadores de ofertas de concesionarios por internet.

Después de una tediosa y pesada tarea he conseguido crear secciónes en el blog.

Haz con energía tu larga y pesada tarea En la vía en que la Suerte dispuso ponerte.

Sólo "The Giver" tiene la pesada tarea de recordar el pasado, si es necesario.