Examples of using Hexagonal key in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
X 5.0 mm hexagonal key for mounting the wand holder.
Introduce and tighten the piece Nº28 with a hexagonal key.
Introducir la pieza Nº28 y apretar con ayuda de una llave hexagonal.X 2.5 mm hexagonal key for changing tungsten insert.
X Llave hexagonal de 2.5 mm para cambiar insertos de tungsteno.In exceptional cases, a multi-toothed or hexagonal key may be required.
X 2.5 mm hexagonal key for changing tungsten cleaning tips.
Una llave hexagonal de 2.5mm para cambiar las puntas de tungsteno.
Completely unscrew the boiler brass drainage nut, using a 20 mm hexagonal key 19.
Destornillar por completo la tuerca de drenaje de bronce de la caldera, con una llave hexagonal de 20 mm 19.Safety locking by hexagonal key delivered with control junction.
Cierre de seguridad por llave hexagonal, suministrada con la junta.Screw the cleaned nozzle back into position andtighten it lightly using the hexagonal key.
Vuelva a poner el vaporizador en su posición inicial yapriételo ligeramente con la llave hexagonal.A hexagonal key is used to tighten or loosen the hose clamp.
El apriete o abrazadera de la manguera se pueden implementar utilizando una llave hexagonal.Open the protective cover and use a 6 mm hexagonal key to adjust the thrust Fig.9.
Abrir la puertecilla de protección y con el auxilio de una llave hexagonal de 6 mm, regular la fuerza Fig.9.Included: hexagonal key for cutting angle adjust, lateral guide and instruction manual.
Remove the air micrometer after losening the lateral fixing screw with hexagonal key size 2.
Quite el micrómetro de aire luego de soltar el tornillo de fijación lateral con una llave hexagonal macho SW 2.A common hexagonal key is enough to fix the insert, without performance limitations.
Es suficiente usar una llave hexagonal común para fijar el inserto, sin perjudicar las prestaciones.
Position the wheel below the platform on the studs andsecure it with 4 nuts D(M6) using a 10 hexagonal key.
Coloque la rueda bajo la plataforma en los 4 tacos ysujete con 4 tuercas D(M6) con una llave hexagonal del 10.The hexagonal key is provided with the machine and is inserted in a hole on the suction sleeve, fitted on the support plate.
La llave hexagonal en dotación a la máquina está situada en el agujero ubicado en el tubo de aspiración posicionado en el plano de apoyo.When the first side has become blunt,release the two screws with the hexagonal key and turn the blades over, refit the screws and tighten securely.
Cuando se haya desgastado un lado,afloje los dos pernos con la llave hexagonal y deles la vuelta, volviendo a apretar otra vez los pernos.For this purpose, loosen the two hexagon head screws(6) at the thread ring(2) with the supplied hexagonal key.
Para eso, destornillar EQUIPMENT- Hand electric plane- Dust suction adapter- Hexagonal key- Lateral stop- Depth end-stop- Operating instructions with safety instructions- Warranty.
EQUIPO DOTACIÓN DE LA MÁQUINA- Cepillo- Adaptador para aspiración de virutas- Llave hexagonal- Tope lateral- Tope profundidad- Manual de instrucciones de servicio- Documento de garantía.NOTE: We recommend to drain the tank when the boiler is cold. Take off the drainage cap at the bottom of the machine using a coin;completely unscrew the boiler drainage plug using a 20 mm hexagonal key(19). After drainage, replace the nut and the cap.
NOTA: recomendamos vaciar el depósito sólo cuando la caldera esté fría. Con la ayuda de una moneda, retire el tapón de drenaje ubicado en labase de la máquina; desenrosque por completo el tapón de drenaje de la caldera con una llave hexagonal de 20 mm(19). Luego de drenar, vuelva a colocar la tuerca y el tapón.The Tookit contains:- 1 Spear Tip- 1 Hexagonal Key- Long- 1 Hexagonal Key- Short- 1 Hexagonal Finger Key- 1 Key Hand- 1 Organizer Case.
Contenido del kit:- 1 Punta Lanza- 1 Llave Hexagonal Tallo largo- 1 Llave Hexagonal Tallo Corto- 1 Llave Hexagonal Digital- 1 Rotary Control Knobs Can be removed for cleaning but first,loosen the set screw using a 1/16” hexagonal key available at your local hardware store.
Botones giratorios de control Se pueden quitar para limpiarse pero,antes de hacerlo, afloje el tornillo de presión con una llave hexagonal de 1/16” puede adquirirla en una ferretería.Additional tools needed for installation- Small Phillips screwdriver- Hexagonal key- Electric drill- Pencil- Level- Mast, 1- 1.25 inches(2.54- 3.18 cm) in diameter to mount the anemometer.
Herramientas adicionales necesarias para la instalación- Destornillador de estrella pequeño- Llave hexagonal- Taladradora eléctrica- Lápiz- Nivel- Mástil, 1- 1.25 pulgadas(2.54- 3.18 cm) de diámetro para montar el anemómetro.If necessary, the steam/hot water nozzle can be screwed off in an anticlockwise direction using the hexagonal key on the measuring spoon and then thoroughly cleaned 22.
Si quisiera limpiar el vaporizador de agua caliente/vapor en profundidad, puede extraerlo haciéndolo girar en sentido contrario a las agujas del reloj mediante la llave hexagonal de la cuchara de medición 22.To perform this procedure: Remove the plug pos. 4 and with a 27 mm common tool(overpressure), ora 13 mm or hexagonal key from 8mm according to the model common tool(under pressure) turn the ring nut pos. 3(overpressure) 7(under pressure) clockwise to increase the pressure, counter-clockwise to decrease it.
Para realizar esta operación: Quitar el tapón pos. 4 y con una llave de tubo de 27 mm(bloqueo de máx.),13 mm O tecla hexagonal de 8 mm de acuerdo con el modelo(bloqueo de mín), girar la tuerca pos. 3(bloqueo de máx.) pos. 7(bloqueo de mín.) en sentido horario para aumentar la presión y a la inversa para disminuirla.Act with hexagonal Allen key to make the adjustment.
Key with hexagonal socket for D-SUB connectors* hexagonal female.
Set of Allen keys with hexagonal balls- 7 pieces.
Set of Allen keys with hexagonal balls- 7 pieces- Roadloisirs.
Juego de Llaves Allen con bandejas hexagonales- 7 piezas- Roadloisirs.
