What is the translation of " HINGE BRACKET " in Spanish?

• soporte de la bisagra
• soporte de gozne

Examples of using Hinge bracket in English and their translations into Spanish

Lift up the hinge bracket(1) into the slot 2.
Levante los soportes de las bisagras(1) en las..

Open and remove door from lower hinge bracket post.
Abra y quite la puerta desde el pivote de soporte de la bisagra inferior.

Remove center hinge bracket by removing screws.
Quite la abrazadera de la bisagra central quitando los tornillos.

Removelevelling foot knob from lower hinge bracket.
Retireel pomo de la pata de nivelaci6n desde el soporte de bisagra inferior.

Remove the bottom hinge bracket cover with a flat screwdriver.
Quite la cubierta del soporte de la bisagra inferior con un destornillador plano.

Straighten the door and line it up with the center hinge bracket.
Enderece la puerta y alinéela con el soporte de la bisagra central.

Set the hinge bracket and the three screws aside for reinstallation later.
Ponga el soporte de la bisagra y los tres tornillos a un lado para la reinstalación posterior.

Usefour previously removed screws to attach lower hinge bracket to cabinet base.
Utilice cuatros tornillos que se quitaron antes para sujetar el soporte de bisagra suferior a la base.

Remove the bottom hinge bracket by removing the four 3/8″ hex head screws.
Retire el soporte de la bisagra inferior retirando los cuatro tornillos de cabeza hexagonal de 3/8″.

Rehang Freezer Door(on some models) and Install Center Hinge Bracket.
Vuelva a colgar la puerta del congelador(en algunos modelos) e instale el soporte de la bisagra central.

Undo screws and slide hinge bracket to the right or left.
Afloje los tornillos y desplace el soporte de gozne hacia la derecha o hacia la izquierda.

Insert Bottom Left Door Hinge into Bottom Left Door Hinge Bracket.
Inserte la bisagra de la puerta inferior izquierda dentro del soporte de la bisagra de la puerta inferior.

Remove set screw from hinge bracket and thread 3 to 4 turns into the hinge pin.
Desenrosque el tornillo del soporte de bisagra y enrósquelo con 3- 4 vueltas en el eje de bisagra..

Then align Top Door Hinge and insert into the hole on Top Left Door Hinge Bracket.
Luego alinie la bisagra superior de la puerta e insértela en el hueco del soporte de la bisagra superior de la puerta.

Place the center hinge bracket over the holes at the center left side of the cabinet.
Coloque el soporte de la bisagra central sobre los orificios en el costado izquierdo central del gabinete.

Move the door towards the appliance until the pin in the hinge bracket is visible see detailed drawing.
Mueva la puerta hacia el aparato hasta que sea visible el perno en el soporte de gozne ver dibujo de detalle.

Place the bottom hinge bracket over the holes and tighten with the screws.
Coloque el soporte de la bisagra inferior de modo que se alinee con los orificios y apriete los tornillos.

Loosen and remove the two bolts and use the Phillips head screwdriver to remove the Middle Hinge Bracket from the refrigerator housing.
Afloje y quite los 2 tornillos y use el destornillador Phillips para quitar el Soporte de Bisagra Central del marco del refrigerador.

Attach the center hinge bracket to the left side loosely with the three Phillips head screws.
Una el soporte de la bisagra central al costado izquierdo sin presionar con los tres tornillos de cabeza Phillips.

Using a 1/2” socket ratchet/driver, install the hinge pin and nut in the opposite hole on the hinge bracket with leveling leg.
Mediante un destornillador de casquillo de 1/2” instale el perno de la bisagra y la tuerca en el orificio opuesto del soporte de la bisagra con la pata niveladora.

If the washer is not on the hinge bracket, check to see if it is stuck to the bottom of the door.
Si la arandela no está en el soporte de la bisagra, revise para ver si está en la parte inferior de la puerta.

Invert the hinge bracket with shim and secure this assembly with the three Phillips head screws removed from the right side.
Invierta el soporte de la bisagra con el separador y asegure este conjunto con los tres tornillos en cruz que acaba de quitar del lado derecho.

Gently push the door under the center hinge bracket and align it with the hole in the center hinge bracket..
Empuje con cuidado la puerta bajo el soporte de la bisagra central y alinéela con el orificio del soporte..

Remove center hinge bracket(E) and shim(F) by removing screw(G) and loosening two screws(H) using Quadrex& 153; head screwdriver.
Quite el soporte de la bisagra central(E) y la cuña(F) sacando el tornillo(G) y aflojando los dos tornillos(H) con el destornillador Quadrex.

Using a Torxdriver, remove the hinge bracket(and shim glued to it), and plastic washer from the bottom right side of the cabinet.
Usando un destornillador Torx, saque el soporte de la bisagra(y el calzo a él pegado), y la arandela de plástico del lado inferior derecho del gabinete.

Reinstall the hinge bracket(and shim glued to it) and plastic washer on the bottom left side of the cabinet.
Vuelva a instalar el soporte de la bisagra(y el calzo a él pegado) y la arandela de plástico en el lado inferior izquierdo del gabinete.

Install top hinge bracket on top left side of refrigerator cabinet by installing rear screws loosely with a 5/16" hex nut driver.
Instale el soporte de la bisagra central en el lado superior izquierdo del gaabinete del refrigerador colocando los tornillos posteriores sueltos con un desarmador de tuerca hexagonal de 5/16.

To avoid injury from hinge bracket snapping closed, be sure that both levers are securely in place before removing the door.
Para evitar lesiones provocadas por el cierre brusco del soporte de la bisagra, asegúrese de que ambas palancas estén firmemente en su lugar antes de retirar la puerta.

Rotate center hinge bracket 180 and install center hinge bracket on opposite side of cabinet with hinge screws.
Gire el soporte de la bisagra central 180 e instale el soporte de la bisagra central en el lado opuesto del gabinete con los tornillos de la bisagra..

Align upper hinge bracket with screw holes insert screws and partially secure, check that door and cabinet are properly aligned and then secure tightly.
Alinee el soporte de la bisagra superior con los agujeros para tornillos, inserte los tornillos y ajuste parcialmente; verifique que la puerta y el gabinete estén correctamente alineados y luego ajuste con firmeza.

How to use "hinge bracket" in a sentence

Hinge bracket for the accelerator pedal.

hinge bracket accommodates hemi spacing rigging.

Horizontal Stabiliser—Centre Hinge Bracket Flange—AD/DHC-6/77 [F2019L00105].

Ibm thinkpad t40 lcd screen hinge bracket set.

Slide the hinge bracket onto the upright legs.

Stainless steel studs for hinge bracket and springs.

Transfer the hinge bracket to the new screen.

Cast iron hinge bracket for Darby ash door.

Remove rear seatback hinge bracket bolts (A) and remove.

The bottom right hinge bracket installed as nature intended.