Examples of using
Human chorionic
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
The toxicity of human chorionic gonadotrophic hormone is very low.
La toxicidad de la hormona gonadotrófica coriónica humana es muy baja.
The test works by looking for high levels of human chorionic gonadotropin or hCG.
La gonadotropina coriónica humana se conoce como hCG(human chorionic gonadotropin).
Human chorionic gonadotropin urine test, urine pregnancy test.
Análisis de orina de la hormona gonadotropina coriónica humana, prueba de embarazo en orina.
There is nothing more effective than Human Chorionic Gonadotropin(HCG).
Hay nada más eficaz que Chorionic Gonadotropin Humano(HCG).
This is human chorionic gonadotropin hormone(a hormone produced by the placenta).
Esta es la hormona gonadotropina coriónica humana(una hormona producida por la placenta).
The pregnancy hormone is called as human chorionic gonadotropin that is hCG.
A esta hormona, la gonadotropina coriónica humana(hCG), también se la llama hormona del embarazo.
Human chorionic gonadotropin interacts with the LHCG receptor of the ovary and promotes the maintenance of the corpus luteum during the beginning of pregnancy.
La gonadotropina coriónica humana interactúa con el receptor LHCG y promueve el mantenimiento del cuerpo lúteo durante el inicio del embarazo.
If necessary, the introduction of human chorionic gonadotropin should be discontinued.
Si es necesario, la introducción de chorionic humano gonadotropin debería ser discontinuada.
At the beginning of pregnancy,the body starts to produce the pregnancy hormone hCG human chorionic gonadotropin.
En el comienzo del embarazo,el cuerpo comienza a producir la hormona de embarazo hCG gonadotropina coriónica humana.
Detectable analytes: Human chorionic gonadotropin Sensitivity: 10 test 50 test strips.
Analitos detectables: Human chorionic gonadotropin Sensibilidad: 10 m….
This may also be true if you are taking fertility drugs containing Luteinising Hormone or human Chorionic Gonadotrophin.
Lo mismo sucede si se están tomando medicamentos contra la esterilidad que contengan hormona luteinizante o gonadotropina coriónica humana.
If you are not familiar,HCG, or Human Chorionic Gonadotropin, is a prescription fertility agent that mimics the body's natural LH.
Si usted no está familiarizado, la HCG,o gonadotropina coriónica humana, es un agente de la fertilidad de la prescripción que imita la LH natural del cuerpo.
Although I wish I had such magic,my heightened sense of smell was due to the high levels of estrogen and human chorionic gonadotropin HCG.
Aunque me gustaría tener esa magia,mi mayor sentido del olfato era debido a los altos niveles de estrógeno y gonadotropina coriónica humana HCG.
However a minimum of Clomid/ Nolvadex would be required however Human Chorionic Gonadotropin or a synthetic version like Ovidrel would be desired.
Sin embargo, se requeriría un mínimo de Clomid/ Nolvadex, pero se requeriría gonadotropina coriónica humana o una versión sintética como Ovidrel.
Human chorionic gonadotropin can be used as a tumor marker, as its β subunit is secreted by some cancers including seminoma, choriocarcinoma, germ cell tumors, hydatidiform mole, teratoma with elements of choriocarcinoma, and islet cell tumor.
La gonadotropina coriónica humana puede ser usada como un marcador tumoral, ya que su subunidad β es secretada por algunos cánceres incluyendo, el seminoma, coriocarcinoma, tumores de células germinales, la formación de molas hidatiformes, teratoma con elementos de coriocarcinoma, y tumor de células islotes.
In 2009 Ramirez was suspended 50 games for violating baseball's drug policy by taking human chorionic gonadotropin(hCG), a women's fertility drug that is often taken after steroids.
En 2009 fue suspendido 50 juegos por violar la política de drogas del béisbol por tomar gonadotropina coriónica humana(hCG), una droga para la fertilidad de la mujer.
The gonadotropin hormones, human chorionic gonadotropin(hCG), luteinizing hormone(LH), follicle-stimulating hormone(FSH), and thyroid-stimulating hormone(TSH) are heterodimers consisting of alpha and beta subunits(also called chains) that are associated non-covalently.
La hormona de glicoproteína de cadena alfa es una proteína que en humanos es codificada por el gen CGA. Las cuatros hormonas gonadotropinas gonadotropina coriónica humana(hCG), hormona luteinizante(LH), hormona foliculoestimulante(FSH), y la tirotropina(TSH) son dímeros formado por subunidades alfa y beta que están asociadas no covalentemente.
Following implantation of the fertilized egg,your body begins to secrete the hormone, human chorionic gonadotrophin(hCG) which is the hormone used to detect pregnancy.
Después de la implantación del óvulo fertilizado,su cuerpo comienza a segregar la hormona gonadotropina coriónica humana(hCG), que es la hormona utilizada para detectar el embarazo.
Human placental lactogen(hPL),also called human chorionic somatomammotropin(HCS), is a polypeptide placental hormone, the human form of placental lactogen chorionic somatomammotropin.
El lactógeno placentario humano(HPL)o somatomamotropina coriónica humana, es una hormona polipeptídica producida por la placenta. Su estructura es similar a la somatropina humana..
As soon as the fertilised egg has implanted,your body starts producing the pregnancy hormone, human Chorionic Gonadotrophin(hCG), which will keep the empty follicle active.
Tan pronto como el óvulo fecundado queda implantado, su cuerpo comienza a segregarla hormona del embarazo, es decir, gonadotropina coriónica humana(hCG), que mantendrá la actividad del folículo vacío.
According to an ESPN report,the drug used by Ramirez was human chorionic gonadotropin(hCG), a women's fertility drug typically used by steroid users to restart their body's natural testosterone production as they come off a steroid cycle.
Según un informe de ESPN,la droga utilizada por Ramírez fue la gonadotropina coriónica humana(hCG), una droga para la fertilidad femenina normalmente utilizada por usuarios de esteroides para reiniciar la producción natural de testosterona en su cuerpo, mientras pasan por un ciclo de esteroides.
Indication of medications taken(declared or detected)that may influence the“steroid profile”, such as human chorionic gonadotrophin(hCG), ketoconazole, and 5-reductase inhibitors.
Indicación de los medicamentos tomados(declarados o detectados) que podrían influenciar el“perfil esteroideo”,como por ejemplo gonadotropina coriónica humana(GCh), ketoconazol e inhibidores de 5-reductasa.
It was the subsequent use of stimulated cycles with clomiphene citrate and the use of human chorionic gonadotrophin(hCG) to control and time oocyte maturation, thus controlling the time of collection, that converted IVF from a research tool to a clinical treatment.
La utilización del uso de ciclos estimulados con citrato de clomifeno y el uso de gonadotropina coriónica humana(hCG) para controlar el momento de la maduración de los ovocitos, permitiendo así controlar el momento de la extracción, convirtió a la FIV de una herramienta de investigación en un tratamiento clínico.
Typically, after GnRH agonists have induced a state of hypoestrogenism, exogenous FSH is given to stimulate ovarian follicle,followed by human chorionic gonadotropins(hCG) to trigger oocyte release.
Normalmente, después de que los agonistas de la GnRH hayan inducido un estado de hipoestrogenismo, se administra una FSH exógena para estimular el folículo ovárico,seguido de gonadotropinas coriónicas humanas(hCG) para desencadenar la liberación de ovocitos.
Before the production of the pituitary hormone luteinizing hormone(LH)by the embryo starting at about weeks 11-12, human chorionic gonadotrophin(hCG) promotes the differentiation of Leydig cells and their production of androgens at week 8.
Antes de la producción de la hormona pituitaria HL que empieza en el embrión a partirde las semanas 11-12, la gonadotrofina coriónica humana(GCh) potencia la diferenciación de las células de Leydig y su producción de andrógenos.
Genes for human growth hormone, known as growth hormone 1(somatotropin; pituitary growth hormone) and growth hormone 2(placental growth hormone; growth hormone variant), are localized in the q22-24 regionof chromosome 17 and are closely related to human chorionic somatomammotropin(also known as placental lactogen) genes.
Los genes de la hormona del crecimiento, conocidos como hormona del crecimiento 1(somatotropina) y hormona del crecimiento 2, están localizados en la región q22-24 del cromosoma 17 yestán estrechamente relacionados con los genes somatomamotropina coriónica humana también conocida como lactógeno placentario.
Once the embryo is implanted on the uterine wall,your body begins to secrete a hormone called human chorionic gonadotrophin(hCG) which can be used in a laboratory, to detect pregnancy.
Una vez que el embrión se implanta en la pared del útero,el cuerpo comienza a segregar una hormona llamada gonadotropina coriónica humana(hCG) que puede ser utilizado en un laboratorio, para detectar el embarazo.
Some of the tests performed in this section mentioned techniques are: rheumatoid factor, antinuclear antibodies by agglutination with latex particles, c-reactive protein,chromatography for determination of Human Chorionic Gonadotropin, HIV 1 and 2, hepatitis B virus, ELISA for determination of hormones and the presence of other microorganisms causing diseases among other tests.
Algunos de los exámenes que se realizan en esta sección con técnicas mencionadas son: el factor reumatoideo, anticuerpos antinucleares por aglutinación con partículas de látex, proteína C reactiva,inmunocromatografía para determinación de gonadotropina coriónica Humana, HIV 1 y 2, virus de la hepatitis B, ELISA para la determinación de hormonas y presencia de otros microorganismos causantes de patologías entre otros exámenes.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文