What is the translation of " HURTLE " in Spanish?

• se lanzan
• precipitan
• hurtle

Examples of using Hurtle in English and their translations into Spanish

Recalcitrance was hurtled to the floor.
La obstinación fue arrojada al suelo.

Hurtle through the desert landscape in a quad bike.
Deslízate a través del desierto en un quad.

Careful as you hurtle from one circle to the next.
Cuidado al saltar de un círculo al siguiente.

Hurtle myself against city walls in mad attempt?
¿Que me lance contra las murallas en un loco intento?

Dark tunnel, through which hurtle the visitations.
Un túnel oscuro por donde precipitan las visitas.

Hurtle towards the sunset at breakneck speed in a futile race against time.
Lánzate hacia el atardecer a toda velocidad en una inútil carrera contra el tiempo.

I think the biggest hurtles are things like.
Pienso que los mayores dolores son cosas como.

Hurtle along the Screaming Eagle rollercoaster, and spin around on Paratrooper.
Baja a toda velocidad en la montaña rusa Screaming Eagle y da vueltas en Paratrooper.

All they want to do is hurtle fire balls at each other.
Lo único que quieren es lanzarse bolas de fuego el uno al otro.

Once awake, they will join their angry comrades and hurtle after you.
Una vez activos, se unirán a sus enojados compañeros e intentarán darte caza.

GRO JI655-40, a black hole hurtles across the plane of the Milky Way.
GROJ1655-40, un agujero negro surca el plano de la Vía Láctea.

With her end goal in mind, she persistently jumped over every hurtle on her way.
Con su objetivo final en mente ella continuamente brinca sobre cada obstáculo en su camino.

Every day 300 hurtle to 400 tons of radioactive water to the sea in that place.
Cada día se arrojan 300 a 400 toneladas de agua radiactiva al mar en ese lugar.

Their two supermassive black holes hurtle towards each other.
Sus dos negro supermassive agujeros se lanzan hacia los demás.

Trillions of stars hurtle past one another at 3,000 miles per second.
Miles de millones de estrellas pasan volando unas contra otras a 5000 kilómetros por segundo.

Buy your own trucks, get new parts and hurtle down the roads!
¡Compra tus propios camiones, consigue nuevas piezas y lánzate a la carretera!

Crews hurtle through space in their enclosed craft… desperate to maintain the Earth-like atmosphere inside.
Los tripulantes arrojados a través del espacio encerrados en su nave… desesperaban de mantener una atmósfera similar a la Tierra en el interior.

Auto Koopa- Jump aboard this bolide and hurtle through the level, but do.
Auto Koopa- Salta a bordo de este bólido y avanza por el nivel, pero hazlo.

James Hurtle Fisher was born on 1 May 1790 in Sunbury, then part of Middlesex, England, the eldest son of James and Henrietta Harriet Fisher.
James Hurtle Fisher nació en Sunbury, en ese entonces parte de Middlesex, Inglaterra, siendo el hijo mayor de James y Henrietta Harriet Fisher.

It is clear that if they allow themselves to fall, they lose the sceptre of com mand and hurtle downwards from the Tower.
Es claro que SI SE DEJA CAER, PIERDE EL CETRO DE MANDO y es precipitado de la torre hacia abajo.

Pyroclastic flows are unstoppable, as they hurtle down the volcano slope like a hovercraft on a gas cushion with a heat of up to 800 degrees.
Estos fenómenos son imparables, mientras se precipitan por las laderas del volcán, como un aerodeslizador sobre un cojín de gas, a temperaturas de 800ºC.

Even in the nearby Universe, we see incredibly violent examples of orbits-- giant planets that hurtle in toward their stars.
Incluso en el universo cercano, vemos ejemplos increíblemente violentos de las órbitas. Planetas gigantes que se lanzan hacia sus estrellas.

Strap yourself in and hurtle down the most dangerous tracks in the world, from the drenched pine forests of Wales to the crumbling hillsides of Greece.
Ponte el cinturón y baja a toda velocidad por las carreteras más peligrosas del mundo, desde los densos bosques de pinos de Gales a las deterioradas laderas de Grecia.

It is the oldest municipal authority in Australia and was established in 1840, when Adelaide and Australia's first mayor, James Hurtle Fisher, was elected.
Es la más antigua autoridad municipal de Australia y fue establecida en 1840, cuando el primer alcalde de Adelaida, James Hurtle Fisher, fue elegido.

The stars, planets and galaxies hurtle themselves recklessly outward- colliding, dying, regenerating themselves as new forms of matter whose only law is constant.
Las estrellas, planetas y galaxias se precipitan sobre sí mismos- chocando, muriendo, regenerándose a sí mismos en nuevas formas de materia donde una única ley es constante.

There's literally a planet hurtling toward Earth.
Un planeta se precipita sobre la Tierra.

That will make five years hurtling through space seem worthwhile.
Eso hará que cinco años precipitándose a través del espacio parezcan valer la pena.

Hurtling by car of your favorite characters and become an avengers.
Precipitándose en coche de tus personajes favoritos y convertirse en un Vengadores.

The dynamic impulse that sends these missiles hurtling into the air must be enormous;
El impulso dinámico que envía estos misiles hurtling en el aire debe ser enorme;

Hurtling through the cosmos, you have just crash landed on an alien world.
Cruzas a toda velocidad el cosmos cuando de repente te estrellas en un mundo alienígeno.