Examples of using
Immunization coverage rate
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Immunization coverage rate: 4.5 per cent;
Tasa de cobertura de vacunaciones: 4,5%;
Achievement and stabilization of polio and measles immunization coverage rates at 80% nation-wide.
Logro y estabilización detasas de cobertura de inmunización contra la polio y el sarampión del 80% en todo el país.
OPV3 immunization coverage rate 2005-2009.
Tasa de cobertura de la vacuna contra la poliomielitis 2005 a 2009.
In December 2002, the United Nations carried out a survey on immunization coverage rates of children under 1 year of age.
En diciembre de 2002 las Naciones Unidas realizaron un estudio sobre las tasas de vacunaciónde los niños menores de 1 año.
BCG immunization coverage rate 2005-2009.
Tasa de cobertura de la vacuna contra la tuberculosis(BCG) 2005 a 2009.
The data on child health care generated from the Annual Health Reports(1985, 1990, 1991) and the National Survey(1996)indicated a gradual improvement in immunization coverage rates in the review period.
La información sobre la atención médica de la infancia generados de los Informes Anuales de Salud(1985, 1990, 1991) y de la Encuesta Nacional(1996)indican un mejoramiento gradual de las tasas de cobertura de inmunización en el período que se examina.
Tasa de cobertura de la vacuna contra la fiebre amarilla 2001 a 2008.
Although falling, mortality indicators remained high for the region, largely owing to malnutrition,which affected a high proportion of the inhabitants, and the immunization coverage rate was falling.
Si bien los indicadores de mortalidad muestran un retroceso, siguen siendo elevados para la región, debido en gran parte a la malnutrición,que afecta a una proporción elevada de los habitantes, y a la tasa de cobertura de la vacunación, que está retrocediendo.
Immunization coverage rate for children under the age of 1, 2004- 2008.
Tasas de vacunaciónde los niños menores de un año entre 2004 y 2008.
Maintenance of above 95 per cent immunization coverage rate against vaccine-preventable diseases.
I Mantenimiento de una tasa de inmunización superior al 95% respecto de las enfermedades para las que existen vacunas.
The immunization coverage rate for Polio 3 rose from 77.8 per cent in 2001 to 94.2 per cent in 2006.
La tasa de inmunización contra la poliomielitis 3 aumentó de 77,8% en 2001 a 94,2% en 2006.
Several delegations highlighted the need for increased and sustained immunization coverage rates, and improved access to quality health services, early childhood care and education facilities.
Varias delegaciones destacaron la necesidad de aumentar y sostener la tasa de cobertura de inmunización y de mejorar el acceso a servicios de salud de buena calidad,la atención de la primera infancia y las instalaciones educacionales.
Immunization coverage rate against vaccine-preventable diseases maintained.
I Mantenimiento de la tasa de inmunizaciónde las enfermedades que se pueden prevenir mediante la vacunación.
The programme has achieved sustained improvements in immunization coverage rates throughout the SWAP period, a finding that contrasts with trends in some other countries.
El programa ha logrado mejoras sostenidas en las tasas de vacunación durante el período de establecimiento del enfoque sectorial, conclusión que contrasta con las tendencias que se registran en algunos otros países.
Immunization coverage rates are not commensurate with the levels expected in a middle-income country.
Las tasas de cobertura de inmunización no se corresponden con los niveles que se esperan en un país de ingresos medianos.
Mrs. MBOI said that she would like to know how the situation had evolved since 1991-1992 with regard specifically to access to primary health care, immunization coverage rates for under-fives, malnutrition, adolescent health, including the percentage of HIV-positive persons in the 15-19 age group, and illiteracy.
La Sra. MBOI desearía saber cuál ha sido la evolución de la situación desde 1991-1992 por lo que respecta principalmente al acceso a la atención primaria de salud, las tasas de vacunaciónde los niños menores de 5 años, la malnutrición, la salud de los adolescentes, en particular el porcentaje de seropositivos de los comprendidos entre 15 y 19 años, y la alfabetización.
On average, the immunization coverage rate in rural and urban settings is 70 per cent and over 85 per cent, respectively.
En promedio, latasa de cobertura de la inmunización en zonas rurales y zonas urbanas es del 70 y el 85%, respectivamente.
From 1994 to 1997, the immunization coverage rate for selected target diseases was as follows.
De 1994 a 1997, la tasa de cobertura vacunal contra algunas de esas enfermedades fue.
Immunization coverage rates for the major vaccinations such as BCG, TDC and measles ranged from 82 per cent to 94 per cent.
Las tasas de cobertura de inmunización para las principales vacunas, tales como la BCG, la TDC y el sarampión, oscilan entre el 82% y el 94.
Prior to 1985, the immunization coverage rates were between 75 percent and 85 percent.
Antes de 1985, las tasas de cobertura de inmunización registraban entre el 75% y el 85.
Immunization coverage rates were allowed to drop dramatically over the past decade, and have only been redressed through inadequate annual emergency measures prompted by UNICEF and substantially financed by overseas aid.
En el pasado decenio se permitió que descendieran de forma espectacular las tasas de cobertura de la inmunización, las cuales sólo se han restablecido a través de medidas de emergencia anuales insuficientes, impulsadas por el UNICEF y financiadas principalmente con la ayuda exterior.
Within six years, global immunization coverage rates dramatically rose to about 80 per cent.
Al cabo de seis años, las tasas de vacunación mundiales aumentaron espectacularmente hasta alcanzar el 80% aproximadamente.
The immunization coverage rate for children aged between 24 and 35 months rose from 83.6 per cent in 2000 to 95.3 per cent in 2006.
La tasa de inmunizaciónde los niños de edades comprendidas entre los 24 y los 35 meses aumentó, de hecho, del 83,6% en 2000 al 95,3% en 2006.
Raising of the routine immunization coverage rate for quintuple and polio vaccines to 87 per cent.
Ha aumentado la tasadecobertura de inmunización rutinaria mediante la quíntuple vacuna y la vacunación contra la parálisis infantil, que ahora está en el 87.
The immunization coverage rate is much higher in urban areas(66 per cent in Antananarivo, 42 per cent in other cities) than in rural areas(34 per cent);
La tasa de cobertura vacunal es siempre más elevada en un medio urbano(66% en Antananarivo y 42% en las demás ciudades) que en un medio rural(34%);
The authorities welcomed the results achieved and the immunization coverage rate exceeded expectations. As seen above, however, there is a great difference between the province of Antananarivo and the other provinces as far as the immunization programme is concerned.
Los poderes públicos se han congratulado por los resultados obtenidos y la tasa de cobertura vacunal ha superado las previsiones pero, como ya se ha dicho, existe una gran disparidad entre la provincia de Antananarivo y las demás provincias en lo que respecta al programa de vacunación.
The immunization coverage rates for DTCP3 and measles are 99.8 per cent and 98.5 per cent respectively for children aged between 24 and 35 months.
La tasa de inmunizaciónde los niños de 24 y 35 meses contra la difteria, la tos ferina y el tétanos(DTCP3) y contra la rubeola se sitúa, respectivamente, en el 99,8% y el 98,5.
The immunization coverage rate continued to improve; measles coverage reached 75 per cent by mid-2008, with the critical 80 per cent benchmark expected to be reached soon.
La tasa de inmunización siguió mejorando; la tasa de inmunización contra el sarampión alcanzó el 75% a mediados de 2008 y se espera que alcance pronto el nivel crítico del 80.
In 2000, the immunization coverage rate for children under 1 year was 97.2 per cent against tuberculosis, 93.9 per cent against polio, 94.1 per cent against diphtheria, whooping cough and tetanus, 92.4 per cent against measles and 92.6 per cent against hepatitis B. The objectives of the National Immunization Programme for 1993 to 2000 were achieved.
En 2000, la tasa de cobertura de vacunaciónde niños menores de 1 año era del 97,2% contra la tuberculosis; el 93,9% contra la polio; el 94,1% contra la difteria, la tos ferina y el tétanos; el 92,4% contra el sarampión y el 92,6% contra la hepatitis B. Se cumplieron los objetivos del Programa Nacional de Vacunación de 1993 a 2000.
Lower immunization coverage rates in the outer islands is attributed to logistical obstacles faced by health workers; distances between outer islands, high migration rates, limited storage facilities for vaccines, sensitivity of vaccines to temperature fluctuations and weak information and communications systems.
La menor tasa de inmunización en las islas exteriores se atribuye a los obstáculos logísticos que enfrentan los trabajadores de la salud: distancias entre las islas exteriores, tasas elevadas de migración, instalaciones limitadas de almacenamiento de vacunas, sensibilidad de las vacunas a las fluctuaciones de temperatura y deficiencias en los sistemas de información y comunicaciones.
Results: 205,
Time: 0.0666
How to use "immunization coverage rate" in an English sentence
The immunization coverage rate has been more than 95% since 1999 in province.
In Romania, the national communication campaigns must be strengthened, and the immunization coverage rate must be improved.
Entities must have at least a 60% up-to-date (UTD) immunization coverage rate to receive the Improvement Award.
There was a positive relationship between immunization coverage rate and antenatal care indicators and TB care cascade performance.
The statewide immunization coverage rate for children entering kindergarten last school year was 93.3 percent, representing nearly 230,000 students.
Northeast Georgia Medical Center exceeded these requirements with an immunization coverage rate of 95 percent from October 2012 to September 2013.
All children under one have access to well-baby clinics and the immunization coverage rate in 2002 was above 91% for all antigens.
A WHO meeting in 1993 concluded that to achieve the elimination of diphtheria, a minimum immunization coverage rate of 90% in children and 75% in adult is required. .
How to use "tasa de inmunización, tasa de cobertura de la vacuna" in a Spanish sentence
Cataluña es la comunidad autónoma con la tasa de inmunización mas baja en niños durante el primer año de vida, con un 88%.
La publicación en 1998 de un artículo científico que vinculaba la triple vírica con el autismo provocó un descenso de la tasa de cobertura de la vacuna por debajo del 80% en 2004.
Cuanto mayor es la información que recibe el profesional, más elevada es la tasa de inmunización entre nuestro colectivo.
Llegó a los dos millones el lunes y la tasa de inmunización continúa mejorando.
1b Servicios de salud preventiva Tasa de inmunización general 2.
Pero aún así, la tasa de inmunización está muy por detrás comparada con la población en general.
"Casi la mitad de la población mundial no está vacunada y la tasa de cobertura de la vacuna COVID-19 en los países de bajos ingresos es solo del 2%.
Las autoridades esperan que con la aprobación total aumente la tasa de inmunización en el país.
Además, tal y como informa la OMS, la tasa de inmunización de otras vacunas que no son la DTP también ha mejorado.
Israel y Estados Unidos ya no lideran el mundo en la tasa de inmunización de la población, informó el New York Times.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文