What is the translation of " IMPROPER LOADING " in Spanish?

• carga incorrecta
• una carga indebida

Examples of using Improper loading in English and their translations into Spanish

Overloading or improper loading of the dishwasher.
Sobrecarga o carga inadecuada del lavavajillas.

Improper loading of heavy truck cargo.
Carga incorrecta de la carga de camiones pesados.

Defects related to improper loading of media.
Defectos relacionados con la carga incorrecta de material de impresión.

Improper loading can greatly decrease the washing performance.
Una carga indebida puede disminuir en gran proporcion el rendimiento de lavado.

Defects related to improper loading of material or workpieces.
Defectos relacionados con la carga incorrecta de material de impresión.

Improper loading of the trailer, such as overloading or weight balance issues.
Carga incorrecta del remolque, como problemas de sobrecarga o de equilibrio de peso.

Falling loads due to improper loading/unloading or negligence.
La caída de cargas debidas a la inadecuada carga/ descarga o negligencia.

Chipped dishes and glasses can result from rough handling and improper loading.
Platos y vasos astillados-La manipulación descuidada y el llenado incorrecto pueden causar astillas.

Chipping- improper loading or ware is too delicate.
Astillado- la carga inapropiada en el lavaplatos es delicada.

Vehicle maintenance- examples of violations include mechanical defects or improper loading.
Mantenimiento del vehículo- ejemplos de infracciones incluyen defectos mecánicos o cargas inadecuadas.

Improper loading may cause excess tube and transformer wear and eventual failure.
Una carga incorrecta puede causar un uso excesivo de los tubos y del transformador y una falla eventual.

This product will NOT prevent dents resulting from improper loading, securing, or driving.
Este producto NO evitará abolladuras como resultado de una carga, fijación o conducción inadecuadas.

Improper loading can greatly decrease the washing performance see“Loading for Best Performance”.
Una carga indebida puede disminuir en gran proporción el rendimiento de lavado consulte“Cómo cargar para el mejor funcionamiento”.

The facts on record did not indicate that the plaintiff was aware or could have been aware of the improper loading made by the carrier.
Los hechos verificables no denotaban que el demandante fuera consciente o pudiera haberse dado cuenta de que el porteador no efectuó debidamente la carga.

Improper loading can greatly decrease the washing performance see“Loading for Best Cleaning and Drying Performance”.
Una carga indebida puede disminuir en gran proporción el rendimiento de lavado vea“Cómo cargar para un mejor desempeño en el lavado y el secado”.

Common causes for truck accidents include: mechanical failures, improper loading procedures, driver negligence, driver inexperience, and driver fatigue.
Las causas más comunes de accidentes de camiones incluyen: fallas mecánicas, procedimientos inapropiados en la carga, negligencia del conductor, inexperiencia del conductor y fatiga del conductor.

Improper loading can cause dishes to become chipped or damaged. See specific loading instructions within this guide.
Una carga inapropiada puede hacer que los platos se desportillen o se dañen. Consulte las instrucciones de carga específicas dentro de este manual.

Common causes of truck accidents are: defective parts, driver inexperience, driver fatigue, driver negligence, mechanical failures, and improper loading procedures.
Las causas más comunes de accidentes de camiones son: piezas defectuosas, inexperiencia del conductor, fatiga del conductor, negligencia del conductor, fallas mecánicas y procedimientos incorrectos al hacer la carga.

Common causes for these accidents are improper loading procedures, defective parts, mechanical failures, driver inexperience, driver negligence, or driver fatigue.
Las causas más comunes de estos accidentes son: procedimientos incorrectos en la forma de hacer la carga, piezas defectuosas, fallas mecánicas, inexperiencia del conductor, negligencia del conductor o fatiga del conductor.

Among the common causes are driver negligence, driver inexperience, driver fatigue, improper loading procedures, and mechanical failures.
Entre las causas más comunes son la negligencia del conductor, la inexperiencia del conductor, la fatiga del conductor, los procedimientos indebidos a la hora de hacer la carga, y los fallos mecánicos.

Unlike a normal cargo transport, which was designed from the start with a contiguous cargo compartment with a safety margin for fore-and-aft loading variations, the bomb racks and bomb bays built into the B-24 design were fixed in position, greatly limiting the aircraft's ability to tolerate improper loading.
A diferencia de un transporte de carga normal, que era diseñado desde el principio con un compartimiento de carga continuo con un margen de seguridad para variaciones anteriores y posteriores a la carga, los soportes para bombas y las bodegas de bombas en el diseño de el B-24 estaban fijas en su posición, limitando mucho la habilidad de el avión para tolerar una carga incorrecta.

Damage or defects resulting from or repairs required because of misuse, improper loading, negligence, alteration, accident or lack of reasonable and proper maintenance are not covered under the warranty.
Los daños o defectos resultantes de o reparaciones necesarias debido al mal uso, impropio de carga, negligencia, alteración, accidente o falta de mantenimiento razonable y adecuado no están cubiertos por la garantía.

When it comes to truck accidents, there is a web of players who may be responsible for a victim's injuries, including the truck driver, the owner of the truck or trailer, the person or company that leased the truck or trailer from the owner, the manufacturer of the vehicle, tires, or other parts that may have contributed to the cause or severity of the accident, and the shipper or loader of the truck's cargo in cases involving improper loading.
Cuando se trata de accidentes de camiones, hay una maraña de jugadores que pueden ser responsables de las lesiones de una víctima, incluyendo el conductor de el camión, el dueño de el camión o remolque, la persona o empresa que alquiló el camión o remolque desde el propietario, el fabricante de los vehículos, neumáticos, y otras partes que pueden haber contribuido a la causa o la gravedad de el accidente, y el embarcador o cargador de la carga de el camión en los casos de carga incorrecta.

What may be the consequences of using tyres with an improper load index?
¿Cuáles podrían ser las consecuencias de montar los neumáticos con el índice de carga incorrecto?

This stability is partly necessary to prevent improper loads on the surfaces of the joint, and to enable the wrist to be put under load without pain in any position.
Esta estabilidad es importante para evitar una carga indebida de la superficie articular y para que la muñeca se pueda cargar sin dolor en cualquier posición.

The key element of conservative treatment is to reduce the load on the diseased joints and to protect them from further excessive or improper loads.
En el caso del tratamiento conservador, la parte más importante es la de descargar la articulación afectada y protegerla frente a una sobrecarga o a una carga inapropiada.

Unauthorised use, improper handling(e.g. use in racing competitions or over- loading), improper care and maintenance or unauthorised modifications to your vehicle.
Utilización no permitida, manejo inapropiado(p. ej. utilización en competicio- nes automovilísticas o con exceso de carga), cuidado y mantenimiento inapropiados o modificaciones de su vehículo no autorizadas.

Unauthorized use, improper handling(e.g. use in racing competitions or over- loading), improper care and maintenance, or unapproved modification to your vehicle;
Utilización no permitida, manejo inapropiado(p. ej. utilización en competiciones automovilísticas o con exceso de carga), cuidado y mantenimiento inapropiados o modificaciones de su vehículo no autorizadas;

How to use "improper loading" in a sentence

Improper loading can lead to truck accidents.

Shifting can occur due to improper loading (i.e.

Truck loader because improper loading can be dangerous.

Avoid overloading or improper loading on the pallet racks.

Load issues: overloading, improper loading unbalanced axle weight, etc.

It can happen for improper loading of printing papers.

Sometimes accidents occur due to improper loading and distribution.

You will no longer worry about improper loading direction.

Improper loading is the culprit behind many serious truck accidents.