[im'pruːvd 'kwɒliti kən'trəʊl]
control de calidad mejorado
Technical review for improved quality control.
Revisión técnica para un control de calidad mejorado.Improved quality control resulting in time and cost savings.
Control de calidad mejorado, lo que ahorra tiempo y costes.The results are optimised delivery times and improved quality control.
Los resultados son: plazos de entrega optimizados y un control de calidad mejorado.Improved quality control on the pick/pack line.
Control de calidad mejorado en la línea de recogida y empaquetado.Improved quality: building modules in a factory environment ensures improved quality control. Improved quality control and process monitoring.
Mejoras en el control de calidad y procesos de monitoreo[editar].By the 1970s Makita had established a strong production base which afforded greater productivity and improved quality control.
En la década de 1970 Makita había establecido una fuerte base de producción que proporcionaba mayor productividad y mejor control de calidad.Improved quality control and less reengineering work.
Mejora del control de calidad y menos tareas de reingeniería.Lastly, technology was being leveraged to allow work-sharing in translation, improved quality control and the provision of services in the context of integrated global management.
Por último, se está aprovechando la tecnología para permitir la distribución del trabajo en la traducción, un mayor control de calidad y la prestación de servicios en el contexto de la gestión global integrada.Improved Quality Control through Repeat Part Management.
Control de calidad mejorado gracias a la gestión de repetición de piezas.In all such cases the implication is that the missing language versions do exist in hard copy(and quite often in electronic format) andit should be easy to correct the situation with improved quality control.
En todos esos casos se da a entender que las versiones en los idiomas que faltan existen en forma impresa(y muy a menudo en formato electrónico),por lo que sin duda sería fácil corregir la situación con un mejor control de calidad.Improved quality control, content consistency and result reliability.
Mejor control de la calidad, consistencia en la información y resultados confiables.First of all,by being able to demonstrate their compliance with ethical standards and improved quality control they have won many new customers, as well as more than doubling orders from existing customers.
En primer lugar,al poder demostrar su cumplimiento con estándares éticos y su mejora en el control de calidad, no solo captaron muchos clientes nuevos, sino también aumentaron los pedidos de clientes existentes a más del doble.Improved quality control with automated build, test and deployment pipeline;
Control de calidad mejorado con canalización automática de construcción, prueba e implementación;Building modular systems solve many problems including improved quality control, decreased cost,improved reliability and of course the ability to test the system prior to installation.
Construyendo así sistemas modulares hay muchas ventas incluyendo mejorar el control de calidad, disminución de costos, mayor fiabilidad, disminución de tiempos para instalación y por supuesto la posibilidad de hacer pruebas al sistema antes de la instalación.Modular systems offer the ability to test the system prior to installation, eliminating many complications of traditional systems,resulting in improved quality control, decreased cost and improved reliability.
Los sistemas modulares ofrecen la ventaja de poder probar el sistema antes de la instalación, eliminando muchas de las complicaciones de los sistemas tradicionales,resultando en un mejor control de calidad, una disminución de gastos y una mayor confiabilidad.With these faster delivery times, the improved quality control process and a more flexible way of working Plymovent is looking forward to coming fall/winter.
Con estos plazos de entrega más rápidos, el proceso mejorado de control de calidad y una forma más flexible de trabajar, Plymovent está deseado que empiece el próximo otoño/invierno.Improve quality control and employ measures to prevent jamming.
Mejorar el control de calidad y aplicar medidas para evitar atascos.Improve quality control to provide stable performance continuously.
Mejorar el control de calidad para proporcionar un rendimiento estable continuado.Technology can help you keep your production domestic and improve quality control.
La tecnología puede ayudarte a mantener tu producción doméstica y mejorar el control de calidad.Improve quality control and mix designs.
Mejore el control de calidad y mezcle los diseños.Improve Quality Control with Traceability Solutions.
Mejore el control de calidad con soluciones de trazabilidad.Improve quality control and mix designs.
Mejore el control de calidad y sus diseños de mezcla.Curb costs and improve quality controls!
¡Reduce los costes y mejora los controles de calidad!It is also aimed at improving quality control, information-sharing and organizational learning.
También tiene el propósito de mejorar el control de calidad, el intercambio de información y el aprendizaje de cuestiones de organización.Improve quality control through higher machine accuracy capabilities and hence reduce scrap, rework, and conventional inspection.
Mejore el control de calidad a través de las capacidades de mayor precisión de la máquina y, por lo tanto, reduzca los desperdicios, retrabajo e inspección convencional.The database connection model* 3 can directly store production data in databases without using PC or middleware, enabling real-time andreliable traceability of all products and helping improve quality control.
El modelo* 3 de conexión para la base de datos puede almacenar directamente los datos de producción en bases de datos sin usar ningún PC ni middleware, por lo que es posible la trazabilidad fiable yen tiempo real de todos los productos y la mejora del control de calidad.Reducing unnecessary expenditure on medicines and using them more appropriately, and improving quality control, could save countries up to 5% of their health expenditure.
La reducción de gastos innecesarios en medicamentos y el uso más adecuado de los mismos, sumados a la mejora del control de la calidad, podrían ahorrarles a los países hasta el 5% del gasto sanitario.Improve quality control and reduce operating expense with this cost-efficient, in-line non-contact color measurement solution that provides absolute spectral and colorimetric data for process control..
Mejore el control de calidad y reduzca los gastos de explotación con esta rentable solución de medición del color sin contacto y en línea, que proporciona datos colorimétricos y espectrales absolutos para el control del proceso.The new structure focuses on the Kosovo police at the headquarters level,merging two Kosovo police border departments, implementing new multilevel planning capabilities and improving quality control with regard to forensic examinations.
La nueva estructura se centra en la policía de Kosovo a nivel de cuartel general, fusionando dos departamentos fronterizos dela policía de Kosovo, poniendo en práctica nuevas capacidades de planificación a múltiples niveles y mejorando el control de la calidad de los exámenes forenses.
Results: 30,
Time: 0.0559
Improved quality control during configuration development.
Improved quality control and security in sales.
Created and an improved quality control process.
We have improved quality control processes of G.I.
We have improved quality control processes of iSpace---1.
We have improved quality control processes of Lab.
Improved quality control throughout various stages of manufacturing process.
The app also has improved Quality Control Audit features.
Improved quality control and consistency (parametric feature of BIM software).
✿Tipo: Esmalte de Uñas; Peso Neto: 6ml
✿ Mejor control de calidad para garantizar un pulido de alta calidad.
Este cambio del 2009 ayudó a los productores a hacer un mejor control de calidad y a combatir a los imitadores.
Debian tiene el mejor control de calidad que conozco (quuality assurance).
Características : El mejor control de calidad para garantizar el pulido de alta calidad.
Todo ese gran laboratorio es el mejor control de calidad de los vehículos Iveco.
Creo que los menores de las marcas americanas tienen un mejor control de calidad y por lo tanto mejor consistencia de color.
Eligiendo meticulosamente logramos una gastronomía valiosa y singular con un mejor control de calidad y servicio.
y no se dieron cuenta pero tienen que hacer un mejor control de calidad de las piezas, no es admisible semejante fallo.?
CONCRETO PREFABRICADO Los elementos prefabricados de concreto son una alternativa real que brindan mejor control de calidad en la fabricacin.
La producción está hecha en España, lo que le permite mantener un mejor control de calidad y estimular la mano de obra local.