What is the translation of " IMPROVEMENTS TO BE MADE " in Spanish?

• mejoras a realizar
• mejoras a introducir

Examples of using Improvements to be made in English and their translations into Spanish

Improvements to be made 43- 62 13.
Mejoras por introducir 43- 62 15.

Dream description: improvements to be made.
Sentido del sueño: mejoras que se hagan.

Improvements to be made in energy management.
Mejoras a realizar en la gestión de la energía.

Of course, there are still Improvements to be made.
Por supuesto, hay todavía mejoras que hacer.

Possible improvements to be made at the plant.
Posibles mejoras a introducir en la planta.

Current technologies have enabled essential improvements to be made.
Las tecnologías actuales han permitido que se logren mejoras esenciales.

Written report of improvements to be made, minimum repairs or redistribution of space.
Informe escrito de mejoras a realizar, reparaciones mínimas y redistribución de los espacios.

At first sight it is a simplified kit with lots of improvements to be made.
A primera vista se trata de un modelo muy pobre y necesitado de muchas mejoras.

The obtained results allow for improvements to be made upon these estimations in the future.
Los resultados obtenidos permiten aportar herramientas para mejorar las estimaciones en el futuro.

Weatherization Assistance Program $6,700 is the maximum allowable value of improvements to be made.
El valor máximo permisible de las mejoras que se harán es $6,700.

I'm not saying there's not improvements to be made, you know?
No estoy diciendo que no hay mejoras a realizar,¿sabes?

After choosing the prototype with the suitable scent direction, the client can request improvements to be made.
Tras seleccionar el prototipo con la dirección olfativa más adecuada, el cliente pueden solicitar mejoras a realizar.

There are still a few improvements to be made.
Todavía hay algunas mejoras por hacer.

It should be noted, however, that although after 1985 a trend was observed for improvements to be made in legislation in respect of guaranteeing such rights, at the same time, since the communist regime was still then in existence, a regime characterized by the absolute supremacy of communist ideology and communist party structures in all spheres of public life, the real effectiveness of these standards and of the legislation as a whole was not very great.
Cabe señalar sin embargo que, si bien después de 1985 se observó una tendencia a introducir mejoras en la legislación para garantizar esos derechos, como en ese entonces todavía existía el régimen comunista, caracterizado por la supremacía absoluta de la ideología comunista y de las estructuras de el Partido Comunista en todas las esferas de la vida pública, la efectividad real de esas normas y de el conjunto de la legislación no era muy grande.

An evaluation of the project during its first phase allowed adaptive improvements to be made in the second phase.
Una evaluación del proyecto durante su primera fase permitió hacer mejoras adaptativas en la segunda fase.

His delegation expected improvements to be made in that respect and would follow the matter over the next biennium.
Su delegación esperaba que se introdujeran mejoras a ese respecto y seguiría la cuestión durante el próximo bienio.

Similarly, specific measures adopted in the penal system have allowed tangible improvements to be made in the treatment of detainees.
Igualmente, las medidas concretas adoptadas en el sistema penitenciario han permitido realizar mejoras notables en el tratamiento de los detenidos.

This should assist in allowing further improvements to be made in reducing mortalities in the French EEZ fisheries.
Esto ayudaría a mejorar las medidas tomadas para reducir este tipo de mortalidad en las pesquerías realizadas en estas áreas.

This helps provide you with a good experience when you browse the ALJ Website and also allows improvements to be made to the ALJ Website.
Esto ayuda a proporcionarle una buena experiencia mientras navega por el sitio web de ALJ y también permite realizar mejoras en el sitio web de ALJ.

We use this information to improve our web pages, anticipate new needs and assess the improvements to be made with the purpose of providing the users who visit us with better service, adapting said improvements, for example, to the most commonly-used browsers or terminals.
Esta información la utilizamos para mejorar nuestras páginas, detectar nuevas necesidades y valorar las mejoras a introducir con la finalidad de prestar un mejor servicio a los usuarios que nos visitan adaptándolas por ejemplo a los navegadores o terminales más utilizados.

There was a small port at Minehead by 1380, but it was not until 1420 that money given by Lady Margaret Luttrell enabled improvements to be made and a jetty built.
Había un pequeño puerto en Minehead por 1380, pero no fue hasta 1420 que el dinero dado por la Señora Margaret Luttrell activar mejoras por hacer y un embarcadero construido.

However, the budget enabled improvements to be made to the car.
Sin embargo, el presupuesto permitió realizar mejoras que se introdujeron en el coche.

By identifying areas for improvement and making concrete recommendations, the five-year evaluation also provides the catalyst for improvements to be made to the Fund.
Al identificar las esferas en que se podrían introducir mejoras, y hacer recomendaciones concretas, la evaluación al cabo de cinco años proporciona también el catalizador para las mejoras que se harán en el Fondo.

However, environmental concerns have necessitated improvements to be made to the composition of the gasoline.
Sin embargo, las preocupaciones ambientales han obligado a que se introduzcan mejoras en la composición de la gasolina.

Information collected through the use of these cookies is used to improve our web page, detect new needs and assess improvements to be made, in order to provide a better service.
La información obtenida, mediante la utilización de estas cookies, es utilizada para mejorar nuestra página, detectar nuevas necesidades y valorar las mejoras a introducir, con la finalidad de prestar un mejor servicio.

We use this information to improve our site, to identify new needs and assess improvements to be made with the ultimate aim of providing better services to the users who visit us.
Esta información la utilizamos para mejorar nuestra página, detectar nuevas necesidades y valorar las mejoras a introducir con la finalidad de prestar un mejor servicio a los usuarios que nos visitan.

In addition to reflecting upon the system maturity, this experience has contributed to identifying improvements to be made in Scirocco Tool, which is currently being finely-tuned.
Además de la reflexión sobre la madurez del sistema, esta experiencia ha contribuido en la detección de mejoras a realizar en el" Scirocco Tool", que en la actualidad se está refinando.

Originally conceived to be a copy of BESK, the rapid advancement in the field allowed improvements to be made during the development such that in the end, it was not a copy of BESK.
Originalmente fue concebido para ser una copia del BESK, pero el rápido avance en el campo permitió realizar mejoras durante el desarrollo, de tal manera que al final no fue una copia de BESK.

There is always improvement to be made.
Siempre hay una mejora que hacer.

How to use "improvements to be made" in an English sentence

There are many improvements to be made here.

Big improvements to be made for next weekend.

There are improvements to be made on this front.

There are still some improvements to be made here.

Record improvements to be made in future school year(s).

There are still some improvements to be made though.

improvements to be made in the existing narrow streets.

While there are certainly improvements to be made (e.g.

There Are Improvements To Be Made On This Front.

There are improvements to be made on all of them.

How to use "mejoras a introducir" in a Spanish sentence

detectar nuevas necesidades y valorar las mejoras a introducir con la finalidad de prestar un mejor servicio.

Esta información la utilizamos para mejorar FASHCOT, detectar nuevas necesidades y valorar las mejoras a introducir a FASHCOT.

Conversación sobre preferencias en comida y mejoras a introducir en nuestra dieta diaria.

Entre ambos acordarán un programa de posibles mejoras a introducir en el grupo, y fijarán un sistema de seguimiento.

Valorar las mejoras a introducir con la finalidad de prestar un mejor servicio.

- Evitar las críticas y analizar posibles mejoras a introducir en futuros proyectos.

Esta información la utilizamos únicamente para valorar las mejoras a introducir con la finalidad de prestar un mejor servicio.

Impulso y mejoras a introducir en el transporte metropolitano, conjuntamente con la Junta de Castilla y León.

En este apartado se proponen posibles mejoras a introducir en el referido espacio.